这首诗是诗人张扩为向伯恭侍郎的芗林所作。诗中先赞扬向伯恭出身不凡且声名渐高,后描述其隐居之地略显荒败的景象,最后表达向伯恭远离尘事、安享闲适的生活态度,体现出一种超脱的心境。
赋向伯恭侍郎芗林
矫矫子平裔,声名晚益高。
归休卜仙隐,题品妙宸豪。
小径荒松菊,空庭长艾蒿。
闭门便午枕,余事九牛毛。
归休卜仙隐,题品妙宸豪。
小径荒松菊,空庭长艾蒿。
闭门便午枕,余事九牛毛。
简要说明
逐句注释
- “矫矫子平裔,声名晚益高”:
- 字词:“矫矫”,出众、不凡的样子;“子平”,指严子陵,东汉隐士,此处可能借指与严子陵有相似特质的向伯恭的祖先;“裔”,后裔。
- 句意:向伯恭是严子陵那样不凡人物的后裔,到了晚年他的声名更加显著。
- “归休卜仙隐,题品妙宸豪”:
- 字词:“归休”,辞官退休;“卜”,选择;“仙隐”,超凡脱俗的隐居之地;“题品”,对事物的评论、题咏;“宸豪”,帝王的笔墨。
- 句意:向伯恭辞官后选择了一处超凡的隐居之所,他的芗林还得到了帝王精妙的题咏。
- “小径荒松菊,空庭长艾蒿”:
- 字词:“荒”,荒芜;“松菊”,常象征高洁的品格;“艾蒿”,一种野草。
- 句意:小径边的松树和菊花已荒芜,空荡荡的庭院里长满了艾蒿。
- “闭门便午枕,余事九牛毛”:
- 字词:“午枕”,午睡;“九牛毛”,比喻事情极多、极琐碎。
- 句意:关上房门安心午睡,其他琐碎的事情都不值一提。
现代译文
向伯恭是严子陵那样不凡人物的后裔,
到了晚年他的声名愈发显扬。
辞官后他选择了超凡的隐居之所,
芗林还得到了帝王精妙的题咏。
小径旁的松树和菊花已经荒芜,
空荡荡的庭院里长满了艾蒿。
关上房门就能安心享受午睡,
其他琐碎之事都如同九牛一毛。
创作背景
关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓。向伯恭侍郎辞官后选择隐居,可能是在他隐居于芗林之后,张扩为其写了这首诗。当时的社会环境中,文人雅士常有隐居的风气,向伯恭或许也是受到这种风气的影响,或者出于对官场的厌倦而选择归隐。诗人通过此诗描绘向伯恭的隐居生活,表达对其超脱尘世的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“子平”的典故,借严子陵的形象来衬托向伯恭出身不凡且具有隐士的高洁品格,使诗歌更具文化内涵。
- 对比:“小径荒松菊,空庭长艾蒿”描绘出芗林荒芜的景象,与向伯恭声名渐高形成对比,突出他远离尘世繁华、安于简朴隐居生活的态度。
- 语言特色:语言简洁平实,以直白的表述展现向伯恭的生活状态和精神境界。如“闭门便午枕,余事九牛毛”,用通俗的语言表达出一种豁达超脱的心境。
- 意境营造:通过对芗林荒芜之景的描写,营造出一种清幽、寂静的氛围,体现出向伯恭隐居生活的宁静与闲适。同时,这种意境也传达出诗人对这种超脱尘世生活的向往之情。
常见问题
《赋向伯恭侍郎芗林》的作者和朝代是什么?
《赋向伯恭侍郎芗林》的作者是张扩,页面按宋作品展示。
《赋向伯恭侍郎芗林》主要写了什么?
这首诗是诗人张扩为向伯恭侍郎的芗林所作。诗中先赞扬向伯恭出身不凡且声名渐高,后描述其隐居之地略显荒败的景象,最后表达向伯恭远离尘事、安享闲适的生活态度,体现出一种超脱的心境。
《赋向伯恭侍郎芗林》的创作背景是什么?
关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓。向伯恭侍郎辞官后选择隐居,可能是在他隐居于芗林之后,张扩为其写了这首诗。当时的社会环境中,文人雅士常有隐居的风气,向伯恭或许也是受到这种风气的影响,或者出于对官场的厌倦而选择归隐。诗人通过此诗描绘向伯恭的隐居生活,表达对其超脱尘世的赞赏。
《赋向伯恭侍郎芗林》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“子平”的典故,借严子陵的形象来衬托向伯恭出身不凡且具有隐士的高洁品格,使诗歌更具文化内涵。 对比 :“小径荒松菊,空庭长艾蒿”描绘出芗林荒芜的景象,与向伯恭声名渐高形成对比,突出他远离尘世繁华、安于简朴隐居生活的态度。 语言特色 :语言简洁平实,以直白的表述展现向伯恭的生活状态和精神境界。如“闭门便午枕,余事九牛毛”,用通俗...