用文之岁暮言怀韵

· 张扩

岁事潜占雪,风光暗着梅。
有书招隐去,无地避愁来。
厮役联裘马,英豪困草莱。
谁能知许事,得酒鼾如靁。

简要说明

这首诗以岁暮之景起兴,抒发了诗人在岁末的感慨。诗中表达了诗人归隐的想法,对现实中贤愚倒置现象的不满,以及借酒消愁的无奈心境。

逐句注释

  • “岁事潜占雪,风光暗着梅”:
    • 字词:“潜占”,暗中占卜;“著”,附着,这里指梅花开。
    • 句意:从悄然飘落的雪可以暗中占卜一年的农事,风光不知不觉间已让梅花绽放。
  • “有书招隐去,无地避愁来”:
    • 字词:“招隐”,招引隐居。
    • 句意:有书信招我去隐居,然而却没有地方能让我避开忧愁。
  • “厮役联裘马,英豪困草莱”:
    • 字词:“厮役”,指地位低下的人;“裘马”,穿着皮衣,骑着马,形容生活豪华;“英豪”,英雄豪杰;“草莱”,杂草,这里指民间、荒野。
    • 句意:地位低下的人却能享受豪华的生活,而英雄豪杰却被困在民间。
  • “谁能知许事,得酒鼾如靁”:
    • 字词:“许事”,这些事;“鼾如雷”,形容打鼾声音大。
    • 句意:谁能了解这些事情呢,只能喝了酒之后呼呼大睡。

现代译文

从悄然飘落的雪能暗暗占卜岁事,
风光不知不觉已让梅花绽放。
有书信招我去隐居避世,
却找不到地方躲开这忧愁。
卑贱的人享受着豪华的生活,
英雄豪杰却被困在民间荒野。
谁能明白这些事情啊,
唯有喝了酒鼾声如雷才能忘却。

创作背景

张扩生活在北宋末南宋初。这一时期社会动荡,政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着金兵的威胁。诗人在岁末之时,面对现实中的种种不如意,既有归隐之心,又难以摆脱忧愁,于是写下此诗,借诗来抒发自己对社会现实的不满和内心的苦闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“厮役联裘马,英豪困草莱”运用鲜明的对比,将地位低下者的奢华生活与英雄豪杰的落魄处境相对比,深刻地揭示了当时社会贤愚倒置的不合理现象,增强了诗歌的批判力度。
    • 借景抒情:开篇“岁事潜占雪,风光暗着梅”通过描写岁暮的雪景和初放的梅花之景,为全诗奠定了一种深沉、略带忧愁的情感基调,同时也暗示时光的流逝和诗人对岁末的感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,不事雕琢,却能准确地表达出诗人内心的情感。如“有书招隐去,无地避愁来”,简洁明了地写出了诗人想要归隐却又无法摆脱忧愁的矛盾心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、愤懑的意境。岁暮的雪景和梅花的意象,再加上社会现实中贤愚倒置的景象,以及诗人借酒消愁的无奈,共同构成了一个充满忧愁和不满的氛围,让读者深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。

常见问题

《用文之岁暮言怀韵》的作者和朝代是什么?

《用文之岁暮言怀韵》的作者是张扩,页面按宋作品展示。

《用文之岁暮言怀韵》主要写了什么?

这首诗以岁暮之景起兴,抒发了诗人在岁末的感慨。诗中表达了诗人归隐的想法,对现实中贤愚倒置现象的不满,以及借酒消愁的无奈心境。

《用文之岁暮言怀韵》的创作背景是什么?

张扩生活在北宋末南宋初。这一时期社会动荡,政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着金兵的威胁。诗人在岁末之时,面对现实中的种种不如意,既有归隐之心,又难以摆脱忧愁,于是写下此诗,借诗来抒发自己对社会现实的不满和内心的苦闷。

《用文之岁暮言怀韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“厮役联裘马,英豪困草莱”运用鲜明的对比,将地位低下者的奢华生活与英雄豪杰的落魄处境相对比,深刻地揭示了当时社会贤愚倒置的不合理现象,增强了诗歌的批判力度。 借景抒情 :开篇“岁事潜占雪,风光暗着梅”通过描写岁暮的雪景和初放的梅花之景,为全诗奠定了一种深沉、略带忧愁的情感基调,同时也暗示时光的流逝和诗人对岁末的感慨。 语言特色 :语言直...