挽显肃皇后词五首 其一

· 张扩

珍符开瑞玺,象服备袆褕。
德盛仪千载,名尊母两朝。
流风厚麟趾,賸馥播桃夭。
羽卫今何处,云深惨莫招。

简要说明

这首诗是张扩为挽显肃皇后而作。诗中高度赞扬了显肃皇后的品德和地位,强调她的美德流传千古,影响深远,最后表达了对皇后离世的哀悼与难以招魂的悲戚之情。

逐句注释

  • “珍符开瑞玺,象服备袆褕”:
    • 字词:“珍符”,珍贵的符命;“瑞玺”,吉祥的玉玺;“象服”,古代后妃所穿的礼服;“袆褕(huī yú)”,即袆衣,古代王后的祭服。
    • 句意:珍贵的符命开启了吉祥的玉玺,后妃穿着华丽的礼服。
  • “德盛仪千载,名尊母两朝”:
    • 字词:“德盛”,品德高尚;“仪”,礼仪、风范;“母两朝”,指显肃皇后身为两朝之母。
    • 句意:皇后品德高尚,其礼仪风范流传千年,地位尊崇,身为两朝之母。
  • “流风厚麟趾,賸馥播桃夭”:
    • 字词:“流风”,流传下来的风尚;“麟趾”,出自《诗经·周南·麟之趾》,比喻子孙昌盛;“賸馥”,剩余的香气,比喻遗泽;“桃夭”,出自《诗经·周南·桃夭》,指女子婚嫁,这里象征女子的美好品德。
    • 句意:皇后流传下来的风尚使子孙昌盛,她的遗泽传播着女子美好的品德。
  • “羽卫今何处,云深惨莫招”:
    • 字词:“羽卫”,帝王或后妃的仪仗队;“惨”,悲伤。
    • 句意:皇后的仪仗队如今在哪里呢,云雾浓重,悲伤之情难以招魂。

现代译文

珍贵符命开启吉祥玉玺,
后妃身着华丽祭祀礼服。
品德高尚礼仪流传千载,
地位尊崇身为两朝之母。
风尚使子孙们昌盛兴旺,
遗泽播撒女子美好品德。
皇后仪仗如今身在何方,
云雾浓重悲伤难以招魂。

创作背景

显肃皇后即郑皇后,宋徽宗的第二任皇后。宋徽宗即位后,郑氏受宠并被立为皇后。靖康之变时,她与宋徽宗一同被掳北上。张扩这首挽诗的具体创作时间难以精准确定,但应是在显肃皇后去世之后。在当时的历史背景下,北宋灭亡,皇室遭遇巨大变故,皇后的离世更是让人感慨命运无常,诗人通过此诗表达对皇后的哀悼与追思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用《诗经》典故,如“麟趾”“桃夭”,丰富了诗歌的内涵,借经典来赞美皇后的品德和对子孙、社会的积极影响,使诗歌更具文化底蕴。
    • 对比:前几句极力赞扬皇后的品德、地位和影响,后两句则笔锋一转,写皇后仪仗不再,以昔盛今衰的对比,更突出了皇后离世后的凄凉和诗人的哀伤之情。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词考究,如“珍符”“瑞玺”“象服”“袆褕”等词,体现了皇后身份的高贵;“德盛”“仪千载”“名尊”等表述,准确地传达出对皇后的赞美之意。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种庄重、高贵、美好的氛围,展现出皇后的尊崇地位和高尚品德;后半部分“羽卫今何处,云深惨莫招”,通过描绘云雾浓重、难以招魂的场景,营造出一种凄凉、悲伤的意境,将诗人对皇后离世的哀悼之情融入其中,情景交融。

常见问题

《挽显肃皇后词五首 其一》的作者和朝代是什么?

《挽显肃皇后词五首 其一》的作者是张扩,页面按宋作品展示。

《挽显肃皇后词五首 其一》主要写了什么?

这首诗是张扩为挽显肃皇后而作。诗中高度赞扬了显肃皇后的品德和地位,强调她的美德流传千古,影响深远,最后表达了对皇后离世的哀悼与难以招魂的悲戚之情。

《挽显肃皇后词五首 其一》的创作背景是什么?

显肃皇后即郑皇后,宋徽宗的第二任皇后。宋徽宗即位后,郑氏受宠并被立为皇后。靖康之变时,她与宋徽宗一同被掳北上。张扩这首挽诗的具体创作时间难以精准确定,但应是在显肃皇后去世之后。在当时的历史背景下,北宋灭亡,皇室遭遇巨大变故,皇后的离世更是让人感慨命运无常,诗人通过此诗表达对皇后的哀悼与追思。

《挽显肃皇后词五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用《诗经》典故,如“麟趾”“桃夭”,丰富了诗歌的内涵,借经典来赞美皇后的品德和对子孙、社会的积极影响,使诗歌更具文化底蕴。 对比 :前几句极力赞扬皇后的品德、地位和影响,后两句则笔锋一转,写皇后仪仗不再,以昔盛今衰的对比,更突出了皇后离世后的凄凉和诗人的哀伤之情。 语言特色 :语言典雅庄重,用词考究,如“珍符”“瑞玺”“象服”...