挽徽宗皇帝词五首 其二

· 张扩

甚盛帝王德,不言天地功。
皇图光永泰,圣祚绍元丰。
化被要荒外,民跻富寿中。
如椽谁秉笔,炳炳诏无穷。

简要说明

这首诗是对宋徽宗的挽词,高度赞颂了宋徽宗的帝王德行和功绩,表达了对其统治的肯定以及对其去世的哀悼,希望能有大笔如椽的人记录下宋徽宗的光辉事迹以流传后世。

逐句注释

  • “甚盛帝王德,不言天地功”:
    • 字词:“甚盛”,极其盛大;“不言”,此处可理解为不居功自傲。
    • 句意:宋徽宗具有极其盛大的帝王德行,如同天地默默施恩却不宣扬自己的功劳。
  • “皇图光永泰,圣祚绍元丰”:
    • 字词:“皇图”,指王朝的版图、统治;“光永泰”,光辉永远安泰;“圣祚”,皇帝的福运;“绍”,继承;“元丰”,宋神宗年号,元丰年间有王安石变法等举措,有一定盛世气象。
    • 句意:宋徽宗统治的版图光辉永远安泰,他的福运继承了元丰年间的盛世景象。
  • “化被要荒外,民跻富寿中”:
    • 字词:“化”,教化;“被”,覆盖;“要荒”,指边远地区;“跻”,登,达到。
    • 句意:宋徽宗的教化覆盖到了边远地区,百姓都能达到富足长寿的状态。
  • “如椽谁秉笔,炳炳诏无穷”:
    • 字词:“如椽”,如椽之笔,形容大手笔;“秉笔”,执笔;“炳炳”,光明、显著;“诏”,昭示。
    • 句意:谁能拿着如椽大笔,把宋徽宗显著的功绩昭示无穷后世呢。

现代译文

宋徽宗有着极其盛大的帝王德行,
如同天地默默施恩却不宣扬功劳。
他统治的版图光辉永远安泰,
福运继承了元丰年间的盛世气象。
他的教化覆盖到了边远地区,
百姓都能过上富足长寿的生活。
谁能拿着如椽大笔,
把宋徽宗显著的功绩昭示无穷后世呢。

创作背景

宋徽宗是北宋第八位皇帝,在位期间,初期政治尚算清明,但后期任用蔡京等奸臣,政治腐败,导致民怨沸腾,同时金国崛起,最终引发靖康之变,北宋灭亡,宋徽宗也被掳北上,死于五国城。张扩这首挽词大约创作于宋徽宗去世之后,在当时的政治文化氛围下,人们在挽词中往往会对帝王进行一定程度的美化和赞颂,以表达对帝王的尊重和哀悼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“绍元丰”一句用“元丰”这一特定年号,借指宋神宗时期的盛世,暗示宋徽宗继承了前朝的良好统治基础和福运,增强了诗歌的历史文化底蕴。
    • 夸张:“化被要荒外,民跻富寿中”运用夸张手法,夸大了宋徽宗统治下的教化影响范围和百姓的生活状态,以突出宋徽宗的功绩。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合挽词的风格特点。用词规整,如“甚盛”“光永泰”“炳炳”等词汇,营造出一种宏大、肃穆的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且带有崇敬之情的意境。通过对宋徽宗德行和功绩的赞颂,展现出一个理想化的帝王形象,使读者感受到作者对宋徽宗的缅怀和希望其功绩能流传后世的愿望。不过需要指出的是,这种赞颂与宋徽宗实际的统治情况存在一定差距,更多是出于挽词的特定表达需要。

常见问题

《挽徽宗皇帝词五首 其二》的作者和朝代是什么?

《挽徽宗皇帝词五首 其二》的作者是张扩,页面按宋作品展示。

《挽徽宗皇帝词五首 其二》主要写了什么?

这首诗是对宋徽宗的挽词,高度赞颂了宋徽宗的帝王德行和功绩,表达了对其统治的肯定以及对其去世的哀悼,希望能有大笔如椽的人记录下宋徽宗的光辉事迹以流传后世。

《挽徽宗皇帝词五首 其二》的创作背景是什么?

宋徽宗是北宋第八位皇帝,在位期间,初期政治尚算清明,但后期任用蔡京等奸臣,政治腐败,导致民怨沸腾,同时金国崛起,最终引发靖康之变,北宋灭亡,宋徽宗也被掳北上,死于五国城。张扩这首挽词大约创作于宋徽宗去世之后,在当时的政治文化氛围下,人们在挽词中往往会对帝王进行一定程度的美化和赞颂,以表达对帝王的尊重和哀悼。

《挽徽宗皇帝词五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“绍元丰”一句用“元丰”这一特定年号,借指宋神宗时期的盛世,暗示宋徽宗继承了前朝的良好统治基础和福运,增强了诗歌的历史文化底蕴。 夸张 :“化被要荒外,民跻富寿中”运用夸张手法,夸大了宋徽宗统治下的教化影响范围和百姓的生活状态,以突出宋徽宗的功绩。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽词的风格特点。用词规整,如“甚盛”“光永泰”“炳炳”等词...