这首诗围绕赏海棠之事展开,描绘了海棠盛开的娇艳姿态,叙述了主人招客赏海棠的情景,表达了诗人对海棠花的喜爱以及对春光易逝、落花凋零的惋惜之情。
允中大夫兄召客赏海棠属予赋诗
枝头桃李半狼籍,浪说春风借颜色。
海棠斩新一样红,锦丝欲堕娇无力。
主人连日被渠恼,无处分疏更招客。
重罗作幕裙作围,丽人行酒客赋诗。
挽定春光不得放,忍看落红零乱时。
海棠斩新一样红,锦丝欲堕娇无力。
主人连日被渠恼,无处分疏更招客。
重罗作幕裙作围,丽人行酒客赋诗。
挽定春光不得放,忍看落红零乱时。
简要说明
逐句注释
- “枝头桃李半狼籍,浪说春风借颜色”:
- 字词:“狼籍”,形容桃李花瓣散落杂乱的样子;“浪说”,空说、徒说;“借颜色”,传说桃李花的艳丽颜色是借助春风而来。
- 句意:枝头的桃李大多已经花瓣散落,徒然说它们的艳丽是借了春风的颜色。
- “海棠斩新一样红,锦丝欲堕娇无力”:
- 字词:“斩新”,崭新、全新;“锦丝”,形容海棠花的花蕊如锦线般。
- 句意:海棠花却是崭新一样的红,花蕊好像要坠落,娇弱无力。
- “主人连日被渠恼,无处分疏更招客”:
- 字词:“渠”,代词,指海棠花;“处分疏”,安排、处理。
- 句意:主人连日来被这海棠花所困扰,不知如何安排,于是就招来了客人。
- “重罗作幕裙作围,丽人行酒客赋诗”:
- 字词:“重罗”,多层的丝织品;“行酒”,依次斟酒。
- 句意:用多层丝织品做帷幕,用裙子围起来,美丽的女子为客人斟酒,客人吟诗赋词。
- “挽定春光不得放,忍看落红零乱时”:
- 字词:“挽定”,挽留;“忍看”,怎忍看。
- 句意:想要挽留春光不让它离去,怎忍心看着落花零乱的时刻到来。
现代译文
枝头的桃李大半已花瓣狼藉,
还空说凭借春风才有了艳丽。
海棠花却鲜艳夺目一片嫣红,
花蕊娇弱好似就要无力坠地。
主人连日被这海棠花所困扰,
不知如何安排便把客人相邀。
用重重罗幕和裙带围起场地,
美人斟酒客人吟诗热闹无比。
一心想把春光挽留住不离去,
怎忍心看那落花飘零的惨景。
创作背景
此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是张扩应允中大夫兄之邀,在其组织的赏海棠活动中所作。当时桃李已过盛期,而海棠正娇艳,主人因海棠花盛开不知如何更好地欣赏,于是招集宾客一同赏玩,诗人有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗开篇将桃李的“半狼籍”与海棠的“斩新一样红”进行对比,突出了海棠花的艳丽和独特,更引发人们对海棠的关注。
- 拟人:“锦丝欲堕娇无力”把海棠花的花蕊拟人化,生动形象地写出了海棠花娇弱的姿态,增添了海棠花的柔美之感。
- 借景抒情:诗的结尾“挽定春光不得放,忍看落红零乱时”,借海棠花终将凋零的景象,抒发了诗人对春光易逝的惋惜和无奈之情。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“主人连日被渠恼,无处分疏更招客”用口语化的表达,生动地写出了主人面对海棠盛开时的不知所措。同时,用词精准,像“斩新”“娇无力”等词语,准确地描绘出了海棠花的特点。
- 意境营造:通过描绘海棠盛开时的娇艳之景,以及主人招客赏海棠的热闹场景,营造出一种欢快、美好的氛围。但结尾处对落花的担忧,又使这种欢快的氛围中透露出一丝淡淡的哀愁,情景交融,使诗歌的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《允中大夫兄召客赏海棠属予赋诗》的作者和朝代是什么?
《允中大夫兄召客赏海棠属予赋诗》的作者是张扩,页面按宋作品展示。
《允中大夫兄召客赏海棠属予赋诗》主要写了什么?
这首诗围绕赏海棠之事展开,描绘了海棠盛开的娇艳姿态,叙述了主人招客赏海棠的情景,表达了诗人对海棠花的喜爱以及对春光易逝、落花凋零的惋惜之情。
《允中大夫兄召客赏海棠属予赋诗》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是张扩应允中大夫兄之邀,在其组织的赏海棠活动中所作。当时桃李已过盛期,而海棠正娇艳,主人因海棠花盛开不知如何更好地欣赏,于是招集宾客一同赏玩,诗人有感而发创作此诗。
《允中大夫兄召客赏海棠属予赋诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗开篇将桃李的“半狼籍”与海棠的“斩新一样红”进行对比,突出了海棠花的艳丽和独特,更引发人们对海棠的关注。 拟人 :“锦丝欲堕娇无力”把海棠花的花蕊拟人化,生动形象地写出了海棠花娇弱的姿态,增添了海棠花的柔美之感。 借景抒情 :诗的结尾“挽定春光不得放,忍看落红零乱时”,借海棠花终将凋零的景象,抒发了诗人对春光易逝的惋惜和无奈之情。 语...