这首诗描绘了夏日天气的变化,以及小城的景象,进而感慨人们为了口腹之需辛苦营生,最后以“蚿怜蛇”之典表达了自身虽非通达之人,但也有着类似的无奈心境。
括苍官舍夏日杂书五首 其二
昨日犹苦雨,高檐如悬麻。
今朝阴云开,闪闪见日花。
孤城如斗大,篱落无千家。
共迫口腹营,不如市井哗。
日暮计锥刀,辛苦良可嗟。
吾侪岂达者,亦是蚿怜蛇。
今朝阴云开,闪闪见日花。
孤城如斗大,篱落无千家。
共迫口腹营,不如市井哗。
日暮计锥刀,辛苦良可嗟。
吾侪岂达者,亦是蚿怜蛇。
简要说明
逐句注释
- “昨日犹苦雨,高檐如悬麻”:
- 字词:“苦雨”,久下成灾的雨;“悬麻”,形容雨像悬挂的麻线一样密集。
- 句意:昨天还被久雨所困扰,高高的屋檐下雨水像悬挂的麻线一样密集落下。
- “今朝阴云开,闪闪见日花”:
- 字词:“日花”,指阳光。
- 句意:今天早上阴云散开,闪烁地看到了阳光。
- “孤城如斗大,篱落无千家”:
- 字词:“孤城”,孤立无援的城;“篱落”,篱笆,这里代指人家。
- 句意:这座孤立的小城像斗一样大小,城中人家不足千户。
- “共迫口腹营,不如市井哗”:
- 字词:“迫”,逼迫;“口腹营”,为了维持生计而奔波;“市井哗”,市井的喧闹声。
- 句意:大家都被维持生计所逼迫而奔波,还比不上市井中的喧闹。
- “日暮计锥刀,辛苦良可嗟”:
- 字词:“计锥刀”,计较微小的利益;“良”,实在。
- 句意:到了傍晚还在计较微小的利益,如此辛苦实在让人叹息。
- “吾侪岂达者,亦是蚿怜蛇”:
- 字词:“吾侪”,我们;“达者”,通达事理的人;“蚿怜蛇”,出自《庄子·秋水》,蚿是多足虫,怜悯蛇用足少而行动快。
- 句意:我们哪里是通达事理的人呢,也像蚿怜悯蛇一样有着自己的无奈。
现代译文
昨天还被久雨折磨,
高屋檐下雨水如麻般垂落。
今天早上阴云散开,
闪闪地露出了阳光。
这座孤城只有斗那么大,
城中人家不足千户。
大家都为了生计而奔波,
还不如市井的喧闹快活。
到了傍晚还在计较微利,
如此辛苦实在令人叹息。
我们哪里是通达之人,
也像蚿怜蛇一样有无奈。
创作背景
张扩生活在宋代,具体此诗创作时间难以精准确定。他任括苍(今浙江丽水)地方官时,面对小城景象和人们的生活状态,结合自身的为官经历和对生活的感悟,写下了这首诗,表达对百姓为生计奔波的感慨以及自身的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了天气变化的对比,昨日苦雨与今朝见日花,形成鲜明的反差,增添了诗歌的层次感。同时,将人们为口腹营生的辛苦与市井的喧闹作对比,突出了生活的无奈。
- 用典:“蚿怜蛇”的典故运用,使诗歌的内涵更加丰富,以寓言故事来表达自身的心境,含蓄而深刻。
- 语言特色:语言平实自然,如日常口语般质朴,能够让读者清晰地感受到诗人所描绘的场景和所表达的情感。
- 意境营造:通过对小城景象和人们生活状态的描写,营造出一种略显无奈和凄凉的意境。前四句描绘天气变化,为后文感慨人们的生活做铺垫,情景交融,将诗人对生活的思考融入到具体的景象和事件之中。
常见问题
《括苍官舍夏日杂书五首 其二》的作者和朝代是什么?
《括苍官舍夏日杂书五首 其二》的作者是张扩,页面按宋作品展示。
《括苍官舍夏日杂书五首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了夏日天气的变化,以及小城的景象,进而感慨人们为了口腹之需辛苦营生,最后以“蚿怜蛇”之典表达了自身虽非通达之人,但也有着类似的无奈心境。
《括苍官舍夏日杂书五首 其二》的创作背景是什么?
张扩生活在宋代,具体此诗创作时间难以精准确定。他任括苍(今浙江丽水)地方官时,面对小城景象和人们的生活状态,结合自身的为官经历和对生活的感悟,写下了这首诗,表达对百姓为生计奔波的感慨以及自身的心境。
《括苍官舍夏日杂书五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了天气变化的对比,昨日苦雨与今朝见日花,形成鲜明的反差,增添了诗歌的层次感。同时,将人们为口腹营生的辛苦与市井的喧闹作对比,突出了生活的无奈。 用典 :“蚿怜蛇”的典故运用,使诗歌的内涵更加丰富,以寓言故事来表达自身的心境,含蓄而深刻。 语言特色 :语言平实自然,如日常口语般质朴,能够让读者清晰地感受到诗人所描绘的场景和所表达的...