这首诗围绕食笋之事展开,运用丰富的典故,以幽默又深沉的笔触,借笋被“斵丧”,隐喻有才者受不公对待,表达了诗人对这种现象的不满,同时赞美了像南史氏、董狐那样敢于直书正义之人。
次韵周嘉仲刑曹简航师食笋四首 其三
长镵太寡恩,斵丧东南美。
至今管城封,滥罚及孱子。
例求一赦贷,余润乞松髓。
周旋南董手,骂贼到卢杞。
至今管城封,滥罚及孱子。
例求一赦贷,余润乞松髓。
周旋南董手,骂贼到卢杞。
简要说明
逐句注释
- “长镵太寡恩,斵丧东南美”:
- 字词:“长镵”,一种长柄的掘土工具;“寡恩”,缺少恩情;“斵丧”,砍伤、破坏;“东南美”,指东南地区的美好事物,这里代指竹笋。
- 句意:长镵这种工具太没有情义了,它砍伤破坏了东南地区的好竹笋。
- “至今管城封,滥罚及孱子”:
- 字词:“管城封”,用了“管城子”的典故,唐代韩愈《毛颖传》称毛笔为“管城子”,这里代指文人;“滥罚”,不合理地惩罚;“孱子”,弱小的人,这里指竹笋。
- 句意:直到现在,文人笔下不合理的评判,连弱小的竹笋也受到牵连。
- “例求一赦贷,余润乞松髓”:
- 字词:“赦贷”,赦免、宽免;“余润”,剩余的好处;“松髓”,松脂,在古代有滋补等功效。
- 句意:按道理应该请求对竹笋进行一次赦免宽免,还希望能给予它们像松脂那样的滋养。
- “周旋南董手,骂贼到卢杞”:
- 字词:“南董”,指春秋时齐国的南史氏和晋国的董狐,他们都是敢于直书史实的史官;“卢杞”,唐朝宰相,为人阴险狡诈。
- 句意:要是能有像南史氏、董狐那样正直的人来评判,一定会像责骂卢杞那样去谴责那些不合理的行为。
现代译文
长镵这东西太无情义啦,它砍坏了东南的好竹笋。
到如今文人不合理的评判,连弱小的竹笋也受牵连。
按道理该给竹笋一次赦免,还盼着能给它们松脂般的滋养。
要是有南史氏、董狐那样的正直之士,定会像骂卢杞那样斥责不公。
创作背景
张扩生活在北宋末南宋初,当时社会局势动荡,政治上存在诸多问题。这首诗是他和周嘉仲的唱和之作,具体创作时间虽难以精确确定,但大致能推测是在其所处的复杂时代背景下。诗人可能借食笋这一日常之事,来影射当时社会中贤才被埋没、正义难以伸张等社会现象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“管城子”“南董”“卢杞”等多个典故,使诗歌内涵丰富,增加了文化底蕴。通过这些典故,诗人委婉地表达了自己的情感和观点,让读者在理解典故的基础上能更深入地体会诗的主旨。
- 隐喻象征:以竹笋被“斵丧”“滥罚”来隐喻有才之人遭受不公正的待遇,将社会中一些不合理的现象形象化,引发读者的联想和思考。
- 语言特色:语言幽默诙谐又不失深沉。如“长镵太寡恩”把长镵拟人化,赋予其“寡恩”的情感,使诗句生动有趣;同时又通过用典等方式传达出对社会现象的严肃批判。
- 意境营造:整首诗虽没有直接描绘出具体的场景,但通过典故和隐喻,营造出一种正义未彰、贤才蒙冤的氛围,让读者感受到诗人内心的不满和对正义的渴望。诗的前半部分以食笋之事为引,后半部分则将情感升华到对社会正义的呼吁,使诗歌的意境逐步深化。
常见问题
《次韵周嘉仲刑曹简航师食笋四首 其三》的作者和朝代是什么?
《次韵周嘉仲刑曹简航师食笋四首 其三》的作者是张扩,页面按宋作品展示。
《次韵周嘉仲刑曹简航师食笋四首 其三》主要写了什么?
这首诗围绕食笋之事展开,运用丰富的典故,以幽默又深沉的笔触,借笋被“斵丧”,隐喻有才者受不公对待,表达了诗人对这种现象的不满,同时赞美了像南史氏、董狐那样敢于直书正义之人。
《次韵周嘉仲刑曹简航师食笋四首 其三》的创作背景是什么?
张扩生活在北宋末南宋初,当时社会局势动荡,政治上存在诸多问题。这首诗是他和周嘉仲的唱和之作,具体创作时间虽难以精确确定,但大致能推测是在其所处的复杂时代背景下。诗人可能借食笋这一日常之事,来影射当时社会中贤才被埋没、正义难以伸张等社会现象。
《次韵周嘉仲刑曹简航师食笋四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“管城子”“南董”“卢杞”等多个典故,使诗歌内涵丰富,增加了文化底蕴。通过这些典故,诗人委婉地表达了自己的情感和观点,让读者在理解典故的基础上能更深入地体会诗的主旨。 隐喻象征 :以竹笋被“斵丧”“滥罚”来隐喻有才之人遭受不公正的待遇,将社会中一些不合理的现象形象化,引发读者的联想和思考。 语言特色 :语言幽默诙谐又不失深...