子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其一○

· 张扩

连门水竹居,照映麋鹿姿。
子戴靖节巾,得我如远师。
花黄催重九,羽葆杂金规。
未能沽酒饮,且赋止酒诗。

简要说明

这首诗主要描绘了与子温侄相处的情境,通过描写居所环境、人物形象等,展现出一种闲适、高雅的氛围。诗中融入了重阳节的元素,表达了虽未能饮酒但可赋诗的情怀。

逐句注释

  • “连门水竹居,照映麋鹿姿”:
    • 字词:“连门”,形容居所相连;“水竹”,水边的竹子;“麋鹿姿”,麋鹿是一种悠然自在的动物,这里比喻人的闲适、自在的姿态。
    • 句意:居所连着水边的竹子,映照出如同麋鹿般闲适自在的姿态。
  • “子戴靖节巾,得我如远师”:
    • 字词:“靖节巾”,东晋陶渊明谥号靖节先生,他常戴一种头巾,后世称为靖节巾,这里表示子温侄有陶渊明那样的高雅气质;“远师”,东晋高僧慧远,这里比喻自己与子温侄的相处如同慧远与友人的交往一样高雅。
    • 句意:你戴着靖节巾,和我相处就如同高僧慧远与友人交往一样。
  • “花黄催重九,羽葆杂金规”:
    • 字词:“花黄”,这里可能指重阳节时开放的菊花;“重九”,即重阳节;“羽葆”,以鸟羽为饰的华盖,这里可能形容菊花的形态;“金规”,指太阳。
    • 句意:菊花盛开催促着重阳节的到来,菊花的形态如同羽葆与太阳相互交织。
  • “未能沽酒饮,且赋止酒诗”:
    • 字词:“沽酒”,买酒;“止酒诗”,陶渊明有《止酒》诗,这里表示虽不能买酒来饮,但可以像陶渊明一样赋诗。
    • 句意:没能买酒来喝,那就暂且写一首像陶渊明那样的《止酒诗》吧。

现代译文

相连的居所旁是水边的竹子,
映照出我们如麋鹿般的自在姿态。
你戴着靖节先生同款的头巾,
与我相处好似高僧慧远与友人。
菊花盛开催促着重阳节来临,
那花姿如同羽葆与太阳交织。
可惜没能买酒来畅快饮用,
那就暂且赋诗一首《止酒》。

创作背景

张扩是北宋末南宋初的诗人。这首诗是他回应子温侄的赠诗而作。具体创作时间虽难以精准确定,但从诗中“花黄催重九”可推测大概是临近重阳节的时候。当时可能因为某些原因,他们未能饮酒作乐,但诗人依然能在这种情境下,与子温侄以诗相和,展现出文人的雅趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“靖节巾”“远师”“止酒诗”等典故,增添了诗歌的文化内涵和高雅气质,使诗歌更具韵味。通过这些典故,不仅生动地描绘了人物形象,还表达了诗人对高雅情趣和闲适生活的追求。
    • 借景抒情:“花黄催重九,羽葆杂金规”通过描写重阳节的菊花景象,既点明了时令,又烘托出一种闲适、雅致的氛围,抒发了诗人在这种情境下的心境。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准。如“麋鹿姿”生动地描绘出人的闲适状态,“羽葆杂金规”形象地展现了菊花与阳光相互映衬的画面,使读者能够直观地感受到诗歌所描绘的场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、高雅、闲适的意境。从水竹居所到戴靖节巾的人物形象,再到重阳节的菊花景象,最后到未能饮酒而赋诗的情怀,各个元素相互融合,勾勒出一幅文人雅聚的画面,让读者感受到诗人内心的恬淡与对生活的热爱。

常见问题

《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其一○》的作者和朝代是什么?

《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其一○》的作者是张扩,页面按宋作品展示。

《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其一○》主要写了什么?

这首诗主要描绘了与子温侄相处的情境,通过描写居所环境、人物形象等,展现出一种闲适、高雅的氛围。诗中融入了重阳节的元素,表达了虽未能饮酒但可赋诗的情怀。

《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其一○》的创作背景是什么?

张扩是北宋末南宋初的诗人。这首诗是他回应子温侄的赠诗而作。具体创作时间虽难以精准确定,但从诗中“花黄催重九”可推测大概是临近重阳节的时候。当时可能因为某些原因,他们未能饮酒作乐,但诗人依然能在这种情境下,与子温侄以诗相和,展现出文人的雅趣。

《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“靖节巾”“远师”“止酒诗”等典故,增添了诗歌的文化内涵和高雅气质,使诗歌更具韵味。通过这些典故,不仅生动地描绘了人物形象,还表达了诗人对高雅情趣和闲适生活的追求。 借景抒情 :“花黄催重九,羽葆杂金规”通过描写重阳节的菊花景象,既点明了时令,又烘托出一种闲适、雅致的氛围,抒发了诗人在这种情境下的心境。 语言特色 :语言简...