这首诗围绕孔明书台展开,通过描绘书台的荒凉,追忆诸葛亮未出山时的情景,探讨诸葛亮的奇才与读书的关系,还提及书台周边的变迁,表达了诗人对诸葛亮的追思以及对历史变迁的感慨。
书台
卧龙未起蜀天远,茅庐日日空南阳。
赤符光寒白水涸,秣陵王气犹能作。
璋若婴儿操虎狼,脱去荆州殊不恶。
十倍奇才安用书,此台昔时知有无。
蜀人思君识古处,未若江水存兵图。
黄冠所居门第改,祇有坊名今尚在。
安得台边见古人,秋草重生类书带。
简要说明
逐句注释
- “君不见孔明书台遗庙旁,古书不见台荒凉”:
- 字词:“孔明”,诸葛亮的字;“遗庙”,祭祀诸葛亮的庙宇。
- 句意:你没看到孔明的书台在遗庙旁边,如今古书籍已不见,书台一片荒凉。
- “卧龙未起蜀天远,茅庐日日空南阳”:
- 字词:“卧龙”,诸葛亮的别号;“蜀天”,蜀地的天空,代指蜀地。
- 句意:诸葛亮尚未出山时,蜀地还前途渺茫,他在南阳的茅庐日复一日地闲置着。
- “赤符光寒白水涸,秣陵王气犹能作”:
- 字词:“赤符”,指刘秀受天命的符瑞;“白水”,刘秀故乡的河流;“秣陵”,今南京。
- 句意:刘秀得天下的祥瑞之光已黯淡,白水也干涸了,但秣陵依然有王者之气。
- “璋若婴儿操虎狼,脱去荆州殊不恶”:
- 字词:“璋”,刘璋,益州牧;“操”,曹操。
- 句意:刘璋就像婴儿一样柔弱,曹操如虎狼般凶狠,刘备脱离荆州另谋发展也不算坏事。
- “十倍奇才安用书,此台昔时知有无”:
- 字词:“十倍奇才”,形容诸葛亮的才能远超常人。
- 句意:诸葛亮有远超常人的才能,哪里还用得着靠读书,这书台过去是否存在都不知道。
- “蜀人思君识古处,未若江水存兵图”:
- 字词:“君”,指诸葛亮;“兵图”,用兵的谋略。
- 句意:蜀地百姓思念诸葛亮,能辨认出书台旧址,但这不如江水留存着他的用兵谋略。
- “黄冠所居门第改,祇有坊名今尚在”:
- 字词:“黄冠”,道士;“坊名”,街巷的名称。
- 句意:道士居住的地方门第已改变,只有街巷的名称如今还存在。
- “安得台边见古人,秋草重生类书带”:
- 字词:“书带”,书带草,常生长在书斋旁。
- 句意:怎么能在书台边见到古人呢,秋天的草重新生长,就像书带草一样。
现代译文
你难道没看到孔明的书台就在遗庙的近旁,
古旧的书籍已不见踪影,书台一片冷落荒凉。
诸葛亮尚未出山时,蜀地的前景还十分渺茫,
他在南阳的茅庐,日复一日地空荡又凄凉。
刘秀受天命的祥瑞之光已寒,白水也已干涸,
秣陵却依旧有着那隐隐的王者气象。
刘璋柔弱得如同婴儿,曹操凶狠好似虎狼,
刘备脱离荆州另寻出路,其实也不算糟殃。
诸葛亮有着远超常人的奇才,哪里用得着读书,
这书台在过去是否存在,实在难以去估量。
蜀地百姓思念着孔明,能认出这古老的地方,
可这哪比得上江水,留存着他的用兵妙方。
道士居住之处,门第已经改变了模样,
只有那街巷的名字,到如今还依然留藏。
怎样才能在书台边,见到那逝去的古人,
秋天的野草重新生长,好似书带草一般细长。
创作背景
此诗作者宋京为宋代人。宋代文人对历史人物和事件有着浓厚的兴趣,常借古抒怀。诸葛亮作为智慧和忠诚的象征,备受后人敬仰。这首诗可能是诗人游览诸葛亮书台遗迹时所作,当时书台已荒凉,周边环境也有变迁,诗人由此生发对历史和人物的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:通过描写书台的荒凉、茅庐的空荡以及周边环境的变化,抒发了对诸葛亮的追思和对历史变迁的感慨。如“古书不见台荒凉”“茅庐日日空南阳”等句,以景衬情。
- 用典:诗中多处运用典故,如“赤符光寒白水涸”用刘秀的典故,“璋若婴儿操虎狼”用刘璋和曹操的故事,使诗歌内容更丰富,增强了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言古朴苍劲,具有较强的表现力。如“十倍奇才安用书”等句,简洁有力地表达了对诸葛亮才能的赞美和对书台存在与否的思考。
- 意境营造:营造出一种历史的沧桑感和对古人的缅怀之情。诗中描绘的荒凉书台、变迁的环境等景象,与诗人对诸葛亮的追思相互交融,使读者能感受到时光的流逝和历史的厚重。
常见问题
《书台》的作者和朝代是什么?
《书台》的作者是宋京,页面按宋作品展示。
《书台》主要写了什么?
这首诗围绕孔明书台展开,通过描绘书台的荒凉,追忆诸葛亮未出山时的情景,探讨诸葛亮的奇才与读书的关系,还提及书台周边的变迁,表达了诗人对诸葛亮的追思以及对历史变迁的感慨。
《书台》的创作背景是什么?
此诗作者宋京为宋代人。宋代文人对历史人物和事件有着浓厚的兴趣,常借古抒怀。诸葛亮作为智慧和忠诚的象征,备受后人敬仰。这首诗可能是诗人游览诸葛亮书台遗迹时所作,当时书台已荒凉,周边环境也有变迁,诗人由此生发对历史和人物的感慨。
《书台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :通过描写书台的荒凉、茅庐的空荡以及周边环境的变化,抒发了对诸葛亮的追思和对历史变迁的感慨。如“古书不见台荒凉”“茅庐日日空南阳”等句,以景衬情。 用典 :诗中多处运用典故,如“赤符光寒白水涸”用刘秀的典故,“璋若婴儿操虎狼”用刘璋和曹操的故事,使诗歌内容更丰富,增强了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言古朴苍劲,具有较强的表现力。如“...