溪上

· 王令

溪上清涟树老苍,行穿溪树踏青阳。
溪深树密无人处,祗有幽花度水香。

简要说明

这首诗描绘了诗人在溪边的所见所感,展现了溪边清幽静谧的景色,通过对溪边清澈溪水、苍老树木、无人之境以及幽花飘香的描写,表达了诗人对宁静自然的喜爱和享受这份清幽的闲适之情。

逐句注释

  • “溪上清涟树老苍,行穿溪树踏青阳”:
    • 字词:“清涟”,清澈的水波;“老苍”,形容树木苍老、颜色深暗;“青阳”,春天、阳光。
    • 句意:溪水上泛起清澈的涟漪,溪边的树木显得苍老而颜色深暗,我穿行在溪边的树林中,享受着春天的阳光。
  • “溪深树密无人处,祗有幽花度水香”:
    • 字词:“祗有”,只有;“幽花”,幽静的花朵;“度水香”,香气飘过水面。
    • 句意:在那溪水幽深、树木茂密且没有人的地方,只有幽静的花朵的香气飘过水面。

现代译文

溪水上荡漾着清澈的涟漪,
溪边的树木苍老颜色深暗。
我漫步穿过溪边的树林,
尽情享受着春日的阳光。
在那溪水深、树木密且无人的地方,
唯有幽静花朵的香气飘过水面。

创作背景

王令是北宋诗人,他一生短暂且仕途不顺。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在日常的游历中,于溪边有感而发所作。他寄情于自然山水之间,通过对溪边景色的描写来抒发内心的情感,在宁静的自然中寻求心灵的慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过对溪边景色的细致描绘,如清澈的溪水、苍老的树木、幽静的花朵等,将自己对自然的喜爱和闲适之情融入其中,借景来抒发情感。
    • 动静结合:“溪上清涟”描绘了溪水流动泛起涟漪的动态画面,而“树老苍”则展现出树木静止、苍老的状态;“行穿溪树”是人的动态行为,“祗有幽花度水香”中幽花香气的飘散又带有一种静谧的动态感,动静相衬,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了,用朴素的文字勾勒出溪边的美景,如“清涟”“老苍”“幽花”等词汇,生动形象地描绘出了景物的特点,却又不显得雕琢。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、宁静的意境。溪水、树木、无人之境以及幽花的香气,构成了一幅远离尘世喧嚣的画面,让读者感受到诗人所处环境的静谧和美好,仿佛身临其境,也能体会到诗人内心的宁静与闲适。

常见问题

《溪上》的作者和朝代是什么?

《溪上》的作者是王令,页面按宋作品展示。

《溪上》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在溪边的所见所感,展现了溪边清幽静谧的景色,通过对溪边清澈溪水、苍老树木、无人之境以及幽花飘香的描写,表达了诗人对宁静自然的喜爱和享受这份清幽的闲适之情。

《溪上》的创作背景是什么?

王令是北宋诗人,他一生短暂且仕途不顺。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在日常的游历中,于溪边有感而发所作。他寄情于自然山水之间,通过对溪边景色的描写来抒发内心的情感,在宁静的自然中寻求心灵的慰藉。

《溪上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过对溪边景色的细致描绘,如清澈的溪水、苍老的树木、幽静的花朵等,将自己对自然的喜爱和闲适之情融入其中,借景来抒发情感。 动静结合 :“溪上清涟”描绘了溪水流动泛起涟漪的动态画面,而“树老苍”则展现出树木静止、苍老的状态;“行穿溪树”是人的动态行为,“祗有幽花度水香”中幽花香气的飘散又带有一种静谧的动态感,动静相衬,使画面更加...