秋日偶成呈杜子长显之兼简仲美刘丈

· 王令

丈夫不合自穷愁,藜藿先须天下忧。
君不唐虞皆我罪,民推沟壑更谁尤。
须将兼济为吾事,若只诚身亦我羞。
满纸古人皆有道,如其所学愿轲邱。

简要说明

这首诗是王令秋日偶有所感而作,赠给友人。诗中表达了诗人以天下为己任的广阔胸怀和高尚志向,强调大丈夫不应局限于个人的穷愁,而要为天下百姓的福祉担忧,以兼济天下为使命,展现出积极进取的儒家精神。

逐句注释

  • “丈夫不合自穷愁,藜藿先须天下忧”:
    • 字词:“不合”,不应该;“藜藿”,指粗劣的饭菜,这里代指生活贫苦。
    • 句意:大丈夫不应该只为自己的穷困愁苦而烦恼,即使生活贫苦,也应该首先为天下的事情忧虑。
  • “君不唐虞皆我罪,民推沟壑更谁尤”:
    • 字词:“唐虞”,指尧、舜时代,是古代贤君统治的理想时期;“推沟壑”,指百姓流离失所,饿死在沟壑之中;“尤”,归咎,埋怨。
    • 句意:如果君主不能达到唐尧、虞舜那样的贤明,那就是我的罪过;如果百姓流离失所,饿死在沟壑之中,又能去埋怨谁呢。
  • “须将兼济为吾事,若只诚身亦我羞”:
    • 字词:“兼济”,即兼济天下,使天下百姓都得到好处;“诚身”,指自我修养,独善其身。
    • 句意:必须把兼济天下作为自己的事业,如果仅仅追求自我修养,独善其身,那是我的耻辱。
  • “满纸古人皆有道,如其所学愿轲邱”:
    • 字词:“道”,指儒家的道德、学说;“轲邱”,指孟子和孔子。
    • 句意:书上记载的古代贤人们都有高尚的道德和学说,如果我所学的能达到他们那样的境界,我愿意像孟子和孔子一样。

现代译文

大丈夫不应该只为自己的穷困而忧愁,
即便生活困苦也要先为天下人担忧。
君主若不能如唐虞般贤明那是我的过错,
百姓流离失所又能去埋怨谁呢。
必须把兼济天下当作自己的事业,
若只追求独善其身那是我的羞耻。
书上记载的古人都有高尚的道德学说,
希望我所学能像孟子和孔子一样。

创作背景

王令生活在北宋时期,社会面临着诸多问题,如土地兼并、财政危机、边疆压力等。他虽出身寒微,但胸怀大志,渴望改变社会现状。这首诗是他在秋日偶然有感而作,表达了他对社会现实的关注和以天下为己任的抱负。诗中提到的杜子长、显之、仲美、刘丈都是他的友人,他借此诗向友人抒发自己的志向和情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,诗人毫不掩饰地抒发自己以天下为己任的壮志豪情,如“丈夫不合自穷愁,藜藿先须天下忧”“须将兼济为吾事,若只诚身亦我羞”等句,直接表明了自己的观点和态度。
    • 用典:诗中运用了“唐虞”“轲邱”等典故,借古代贤君和贤人的事例来表达自己的理想和追求,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。
  • 语言特色:语言质朴刚健,没有过多的修饰,但却充满了力量。诗人用简洁明了的语言表达深刻的思想,如“君不唐虞皆我罪,民推沟壑更谁尤”,以强烈的语气强调了自己对天下的责任感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种慷慨激昂、壮志凌云的意境。诗人通过表达自己对社会的责任感和对理想的追求,展现出一种宏大的气魄和高尚的品格,使读者感受到他的豪情壮志和积极向上的精神。

常见问题

《秋日偶成呈杜子长显之兼简仲美刘丈》的作者和朝代是什么?

《秋日偶成呈杜子长显之兼简仲美刘丈》的作者是王令,页面按宋作品展示。

《秋日偶成呈杜子长显之兼简仲美刘丈》主要写了什么?

这首诗是王令秋日偶有所感而作,赠给友人。诗中表达了诗人以天下为己任的广阔胸怀和高尚志向,强调大丈夫不应局限于个人的穷愁,而要为天下百姓的福祉担忧,以兼济天下为使命,展现出积极进取的儒家精神。

《秋日偶成呈杜子长显之兼简仲美刘丈》的创作背景是什么?

王令生活在北宋时期,社会面临着诸多问题,如土地兼并、财政危机、边疆压力等。他虽出身寒微,但胸怀大志,渴望改变社会现状。这首诗是他在秋日偶然有感而作,表达了他对社会现实的关注和以天下为己任的抱负。诗中提到的杜子长、显之、仲美、刘丈都是他的友人,他借此诗向友人抒发自己的志向和情怀。

《秋日偶成呈杜子长显之兼简仲美刘丈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,诗人毫不掩饰地抒发自己以天下为己任的壮志豪情,如“丈夫不合自穷愁,藜藿先须天下忧”“须将兼济为吾事,若只诚身亦我羞”等句,直接表明了自己的观点和态度。 用典 :诗中运用了“唐虞”“轲邱”等典故,借古代贤君和贤人的事例来表达自己的理想和追求,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言质朴刚健,没...