洗竹

· 王令

去年春笋密相扶,洗去心图翠色疏。
髙节欲令人尽见,枉枝何惜手亲除。
临川常可持为钓,待凤犹能饱有余。
须看月明风劲夜,寒声薄影满茅居。

简要说明

这首诗围绕“洗竹”这一行为展开,诗人通过描写洗竹的过程和对竹子的期许,借竹来表达自己高尚的节操和理想追求,展现出一种积极向上、坚守自我的精神。

逐句注释

  • “去年春笋密相扶,洗去心图翠色疏”:
    • 字词:“春笋密相扶”,指去年的春笋生长得很密集,相互依靠;“心图”,这里可能指竹子内心的状态,可理解为竹子原本的生长态势;“翠色疏”,指洗竹后竹子的翠色显得稀疏了。
    • 句意:去年的春笋生长得密密麻麻,相互扶持,洗去竹子原来的生长态势后,它的翠色变得稀疏了。
  • “髙节欲令人尽见,枉枝何惜手亲除”:
    • 字词:“高节”,指竹子高尚的节操;“枉枝”,弯曲的、不合标准的枝条;“手亲除”,亲手除掉。
    • 句意:为了让竹子高尚的节操完全展现出来,对于那些弯曲的枝条,我又怎会吝惜亲手将它们除掉呢。
  • “临川常可持为钓,待凤犹能饱有余”:
    • 字词:“临川”,临近河水;“持为钓”,用来作为钓鱼的竿子;“待凤”,传说凤凰以竹实(竹子的果实)为食,这里指等待凤凰来食用竹实。
    • 句意:这些竹子临近河水时常常可以用来作为钓鱼竿,而且还能结出足够多的竹实,让凤凰吃得饱饱的。
  • “须看月明风劲夜,寒声薄影满茅居”:
    • 字词:“月明风劲”,明月照耀、风力强劲的夜晚;“寒声”,指风吹竹子发出的声音;“薄影”,竹子稀疏的影子;“茅居”,茅草屋。
    • 句意:一定要看看那明月照耀、风力强劲的夜晚,寒风吹动竹子发出的声音和竹子稀疏的影子会布满整个茅草屋。

现代译文

去年的春笋密密麻麻相互扶持着生长,
洗去它原有的态势后翠色变得稀疏。
为了让竹子的高尚节操全部展现,
那些弯曲的枝条我不惜亲手去除。
它临近河水时可用来当作钓鱼竿,
还能结出足够的竹实供凤凰饱餐。
一定要看看那月明风劲的夜晚,
寒声和薄影会布满我的茅草屋。

创作背景

王令生活在北宋时期,他一生怀才不遇,虽有远大抱负却难以实现。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,他借洗竹来表达自己的人生追求和高尚品格。他渴望像洗去竹子枉枝一样去除自身及社会中的不良因素,展现自己如同竹子般的高风亮节,在困境中坚守自我。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以竹子自比,通过洗竹这一行为,表达自己对高尚节操的追求和对不良因素的摒弃。如“高节欲令人尽见,枉枝何惜手亲除”,直接表明自己像洗竹一样要展现自身的高尚品格,去除自身的不足。
    • 虚实结合:诗中既有对洗竹这一现实场景的描写,如“去年春笋密相扶,洗去心图翠色疏”,是实写;又有对竹子未来用途和景象的想象,如“临川常可持为钓,待凤犹能饱有余”“须看月明风劲夜,寒声薄影满茅居”,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言质朴平实,却又蕴含深意。用词精准地描绘出洗竹的过程和竹子的特点,如“密相扶”“翠色疏”等,生动形象地展现了竹子的生长状态。
  • 意境营造:通过对洗竹的描写和对竹子在不同情境下的想象,营造出一种清幽、高洁的意境。尤其是“须看月明风劲夜,寒声薄影满茅居”,描绘出一幅明月下寒风吹竹、影子满屋的画面,不仅增添了诗歌的美感,更烘托出诗人坚守自我、不随波逐流的孤独与高洁。

常见问题

《洗竹》的作者和朝代是什么?

《洗竹》的作者是王令,页面按宋作品展示。

《洗竹》主要写了什么?

这首诗围绕“洗竹”这一行为展开,诗人通过描写洗竹的过程和对竹子的期许,借竹来表达自己高尚的节操和理想追求,展现出一种积极向上、坚守自我的精神。

《洗竹》的创作背景是什么?

王令生活在北宋时期,他一生怀才不遇,虽有远大抱负却难以实现。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,他借洗竹来表达自己的人生追求和高尚品格。他渴望像洗去竹子枉枝一样去除自身及社会中的不良因素,展现自己如同竹子般的高风亮节,在困境中坚守自我。

《洗竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以竹子自比,通过洗竹这一行为,表达自己对高尚节操的追求和对不良因素的摒弃。如“高节欲令人尽见,枉枝何惜手亲除”,直接表明自己像洗竹一样要展现自身的高尚品格,去除自身的不足。 虚实结合 :诗中既有对洗竹这一现实场景的描写,如“去年春笋密相扶,洗去心图翠色疏”,是实写;又有对竹子未来用途和景象的想象,如“临川常可持为钓,待凤犹能饱有...