这首诗以孤雁自比,通过描写孤雁的经历和心境,抒发了诗人在困境中对往昔的回忆、对前途的迷茫以及对现实的无奈,同时也表达了坚守自我、不轻易屈服于困境的情感。
和人孤雁
朔碛云深忆旧行,心惊汉月忽骞翔。
江南水阔无天地,漠北沙寒有雪霜。
远目送飞沉暮霭,西风吹影过斜阳。
衡南未到归何日,须信张罗近稻粱。
江南水阔无天地,漠北沙寒有雪霜。
远目送飞沉暮霭,西风吹影过斜阳。
衡南未到归何日,须信张罗近稻粱。
简要说明
逐句注释
- “朔碛云深忆旧行,心惊汉月忽骞翔”:
- 字词:“朔碛”,北方的沙漠;“汉月”,指月亮,也可理解为中原的月亮;“骞翔”,高飞。
- 句意:在北方沙漠深厚的云层中回忆着过去的飞行,突然看到月亮,心中一惊便高飞起来。
- “江南水阔无天地,漠北沙寒有雪霜”:
- 字词:“阔”,同“阔”。
- 句意:江南水域辽阔仿佛没有天地的界限,漠北沙漠寒冷布满了雪霜。
- “远目送飞沉暮霭,西风吹影过斜阳”:
- 字词:“暮霭”,傍晚的云雾。
- 句意:远远地目送孤雁在傍晚的云雾中飞行,西风吹着它的影子越过斜阳。
- “衡南未到归何日,须信张罗近稻粱”:
- 字词:“衡南”,衡山之南;“张罗”,张设罗网。
- 句意:还没飞到衡山之南,何时才能回去呢,要相信有人会在有稻谷的地方张网捕捉。
现代译文
在北方沙漠浓厚的云层里回忆从前的飞行,
猛然见到月亮,心惊之下展翅高飞。
江南水面辽阔,仿佛天地都被包容,
漠北沙漠寒冷,到处是雪霜的痕迹。
远远地目送孤雁消失在傍晚的云雾中,
西风吹着它的影子掠过斜阳。
还没飞到衡山之南,不知何时才能归去,
要知道有人会在稻谷旁张网设伏。
创作背景
王令生活在北宋时期,他一生怀才不遇,虽有远大的抱负,但始终未能实现。这首诗创作于他人生的困境之中,借孤雁来寄托自己的身世之感。孤雁的漂泊、孤独和危险,就如同诗人自己在社会中艰难求生、怀才不遇的处境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以孤雁自喻,将自己的情感、遭遇寄托在孤雁身上。通过描写孤雁的飞行、处境等,来表达自己在人生道路上的迷茫、无奈以及对未来的期待。
- 对比:诗中运用了江南和漠北的对比,“江南水阔无天地”描绘出江南的开阔、温和,而“漠北沙寒有雪霜”则突出了漠北的寒冷、恶劣,进一步衬托出孤雁飞行环境的艰难,也暗示了诗人所处环境的复杂和险恶。
- 语言特色:语言古朴苍劲,用词精准。如“朔碛”“漠北”等词,营造出一种雄浑、荒凉的氛围;“心惊”“须信”等词,生动地表现出孤雁的心理状态和诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、凄凉、迷茫的意境。从孤雁在朔漠中的回忆,到在江南、漠北的飞行,再到在暮霭、斜阳中的身影,以及对归途的未知和危险的担忧,都让读者感受到一种深深的孤独和无奈,仿佛看到一只孤雁在天地间艰难飞行,无处可依。
常见问题
《和人孤雁》的作者和朝代是什么?
《和人孤雁》的作者是王令,页面按宋作品展示。
《和人孤雁》主要写了什么?
这首诗以孤雁自比,通过描写孤雁的经历和心境,抒发了诗人在困境中对往昔的回忆、对前途的迷茫以及对现实的无奈,同时也表达了坚守自我、不轻易屈服于困境的情感。
《和人孤雁》的创作背景是什么?
王令生活在北宋时期,他一生怀才不遇,虽有远大的抱负,但始终未能实现。这首诗创作于他人生的困境之中,借孤雁来寄托自己的身世之感。孤雁的漂泊、孤独和危险,就如同诗人自己在社会中艰难求生、怀才不遇的处境。
《和人孤雁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以孤雁自喻,将自己的情感、遭遇寄托在孤雁身上。通过描写孤雁的飞行、处境等,来表达自己在人生道路上的迷茫、无奈以及对未来的期待。 对比 :诗中运用了江南和漠北的对比,“江南水阔无天地”描绘出江南的开阔、温和,而“漠北沙寒有雪霜”则突出了漠北的寒冷、恶劣,进一步衬托出孤雁飞行环境的艰难,也暗示了诗人所处环境的复杂和险恶。 语言特色...