此诗描绘了金山寺周边的壮丽景色,展现了宏大开阔的自然景观。诗中既有对金山寺周边山水、楼影、钟磬声等的描写,也有对傍晚飞鸟、潮回黄滩的刻画,最后借景抒情,表达了对高僧能在静处观世间风波的感慨。
金山寺
万顷清江浸碧山,乾坤都向此中寛。
楼台影落鱼龙骇,钟磬声来水石寒。
日暮海门飞白鸟,潮回瓜步见黄滩。
当时户外风波恶,祗得髙僧静处看。
楼台影落鱼龙骇,钟磬声来水石寒。
日暮海门飞白鸟,潮回瓜步见黄滩。
当时户外风波恶,祗得髙僧静处看。
简要说明
逐句注释
- “万顷清江浸碧山,乾坤都向此中寛”:
- 字词:“清江”,清澈的江水;“乾坤”,天地。
- 句意:广阔无垠的清澈江水环绕着碧绿的山峦,仿佛整个天地的广阔都汇聚于此。
- “楼台影落鱼龙骇,钟磬声来水石寒”:
- 字词:“楼台”,指金山寺的建筑;“钟磬”,寺庙中用于敲击的乐器。
- 句意:楼台的影子倒映在江水中,使得鱼龙都为之惊骇;钟磬的声音传来,让江水和石头都仿佛染上了寒意。
- “日暮海门飞白鸟,潮回瓜步见黄滩”:
- 字词:“海门”,金山寺附近的地名;“瓜步”,也是附近的地名。
- 句意:傍晚时分,海门口有白色的鸟儿飞过;潮水退去后,在瓜步能看到黄色的沙滩。
- “当时户外风波恶,祗得髙僧静处看”:
- 字词:“风波”,既指自然界的风浪,也暗指世间的险恶;“祗得”,只能。
- 句意:当时寺外的风浪如此险恶,只有高僧能够在安静的地方从容观看。
现代译文
万顷清澈的江水环绕着碧绿的山峦,
天地的广阔似乎都凝聚在这里。
楼台的倒影落入江中,惊到了鱼龙,
钟磬声传来,让水石都透着寒意。
傍晚,海门口有白鸟飞过,
潮水退去,瓜步露出黄色的沙滩。
当时寺外风浪如此险恶,
只有高僧能在静处从容观望。
创作背景
王令生活在北宋时期,他一生短暂却才华横溢,虽未入仕,但对社会现实有深刻的观察和思考。这首《金山寺》具体创作时间不详,可能是他游历至金山寺时所作。当时社会可能存在着各种矛盾和动荡,诗人借金山寺周边的景色和景象,抒发了对世间风波的感慨以及对高僧超脱心境的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与想象:“楼台影落鱼龙骇”运用夸张和想象的手法,将楼台倒影落入江中,想象成鱼龙都会被惊骇,生动地表现出楼台倒影的壮观和震撼力。
- 视听结合:诗中既有“钟磬声来”的听觉描写,又有“万顷清江浸碧山”“日暮海门飞白鸟”等视觉描写,视听结合,使读者能全方位感受到金山寺周边的环境氛围。
- 借景抒情:通过描绘金山寺周边的壮丽景色以及险恶的风浪,最后引出“祗得髙僧静处看”,借景抒发了诗人对高僧超脱心境的向往和对世间风波的感慨。
- 语言特色:语言雄浑壮阔,如“万顷清江浸碧山,乾坤都向此中寛”,用宏大的词汇描绘出广阔的自然景观。同时,“骇”“寒”等字词的运用,生动地表现出景象给人的感受,使诗歌富有感染力。
- 意境营造:诗歌营造出一种宏大、雄浑又带有几分冷峻的意境。前六句描绘了金山寺周边壮丽的自然景色,展现出天地的广阔和山水的雄浑;后两句则通过“户外风波恶”与“髙僧静处看”的对比,营造出一种冷静、超脱的氛围,使整首诗的意境更加深沉。
常见问题
《金山寺》的作者和朝代是什么?
《金山寺》的作者是王令,页面按宋作品展示。
《金山寺》主要写了什么?
此诗描绘了金山寺周边的壮丽景色,展现了宏大开阔的自然景观。诗中既有对金山寺周边山水、楼影、钟磬声等的描写,也有对傍晚飞鸟、潮回黄滩的刻画,最后借景抒情,表达了对高僧能在静处观世间风波的感慨。
《金山寺》的创作背景是什么?
王令生活在北宋时期,他一生短暂却才华横溢,虽未入仕,但对社会现实有深刻的观察和思考。这首《金山寺》具体创作时间不详,可能是他游历至金山寺时所作。当时社会可能存在着各种矛盾和动荡,诗人借金山寺周边的景色和景象,抒发了对世间风波的感慨以及对高僧超脱心境的赞赏。
《金山寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张与想象 :“楼台影落鱼龙骇”运用夸张和想象的手法,将楼台倒影落入江中,想象成鱼龙都会被惊骇,生动地表现出楼台倒影的壮观和震撼力。 视听结合 :诗中既有“钟磬声来”的听觉描写,又有“万顷清江浸碧山”“日暮海门飞白鸟”等视觉描写,视听结合,使读者能全方位感受到金山寺周边的环境氛围。 借景抒情 :通过描绘金山寺周边的壮丽景色以及险恶的风浪,最后引...