这首诗以“对月”为题,描绘了月夜的宁静与月光的皎洁,诗人在赏月过程中,内心尘俗之念消散,感受到了月景带来的无穷清兴,表达了诗人对纯净、清幽境界的喜爱和追求。
对月
柳梢地面绝微风,一片寒光万里同。
冰骨直疑潜里换,尘心都觉坐来空。
蚌胎有露珠成颗,蟾窟无云玉作宫。
莫怪幽人吟到晓,不知清兴自无穷。
冰骨直疑潜里换,尘心都觉坐来空。
蚌胎有露珠成颗,蟾窟无云玉作宫。
莫怪幽人吟到晓,不知清兴自无穷。
简要说明
逐句注释
- “柳梢地面绝微风,一片寒光万里同”:
- 字词:“绝”,断绝,没有;“寒光”,指清冷的月光。
- 句意:柳梢和地面上没有一丝微风,一片清冷的月光万里相同。
- “冰骨直疑潜里换,尘心都觉坐来空”:
- 字词:“冰骨”,形容人因月光清冷而感觉骨头都像被冰过一样;“潜”,暗暗地;“尘心”,指世俗的杂念。
- 句意:简直怀疑自己的骨头在暗暗地被换成了冰骨,坐在月光下感觉世俗的杂念都消散一空。
- “蚌胎有露珠成颗,蟾窟无云玉作宫”:
- 字词:“蚌胎有露”,传说蚌能生珠,这里把露珠比作珍珠;“蟾窟”,指月宫,传说月中有蟾蜍;“玉作宫”,形容月宫如玉石做成的宫殿。
- 句意:蚌壳里的露珠像珍珠一样圆润,月宫中没有一丝云彩,就像用玉石建成的宫殿。
- “莫怪幽人吟到晓,不知清兴自无穷”:
- 字词:“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己;“清兴”,清雅的兴致。
- 句意:不要责怪我这个幽居之人吟诗到天亮,是因为这清雅的兴致无穷无尽啊。
现代译文
柳梢和地面上一丝微风也没有,
清冷的月光洒下万里都是同样景象。
我简直怀疑自己的骨头已悄悄换成冰骨,
坐在这月光下感觉世俗杂念都消散精光。
蚌壳里的露珠好似圆润的珍珠,
月宫中没有云彩就像玉石砌成的殿堂。
不要怪我这个幽居之人吟诗直到破晓,
是这清雅的兴致让我感觉无穷无量。
创作背景
王令生活在北宋时期,他一生仕途不顺,家境贫寒,但才华横溢,胸怀大志。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在一个静谧的月夜,独自赏月,借景抒情,通过对月景的描绘来抒发自己内心的感受,可能是在他人生中某个不得志、需要从自然中寻求慰藉的时刻所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗中“蚌胎有露珠成颗,蟾窟无云玉作宫”运用了丰富的想象,将露珠比作珍珠,把月宫想象成玉石宫殿,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 借景抒情:诗人通过描绘宁静、皎洁的月景,如“柳梢地面绝微风,一片寒光万里同”,抒发了自己内心的宁静和对世俗的超脱,借景表达了自己对纯净境界的向往。
- 语言特色:语言清新自然,用词精妙。如“冰骨”“尘心”等词,生动地表现出诗人在月光下的感受和心境的变化;“潜”“坐”等动词的运用,使诗歌富有动态感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧、纯净的意境。从无一丝微风的柳梢地面,到清冷万里的月光,再到如珍珠般的露珠和玉石宫殿般的月宫,构建出一个超凡脱俗的世界,让读者感受到诗人内心的宁静与清兴。
常见问题
《对月》的作者和朝代是什么?
《对月》的作者是王令,页面按宋作品展示。
《对月》主要写了什么?
这首诗以“对月”为题,描绘了月夜的宁静与月光的皎洁,诗人在赏月过程中,内心尘俗之念消散,感受到了月景带来的无穷清兴,表达了诗人对纯净、清幽境界的喜爱和追求。
《对月》的创作背景是什么?
王令生活在北宋时期,他一生仕途不顺,家境贫寒,但才华横溢,胸怀大志。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在一个静谧的月夜,独自赏月,借景抒情,通过对月景的描绘来抒发自己内心的感受,可能是在他人生中某个不得志、需要从自然中寻求慰藉的时刻所作。
《对月》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗中“蚌胎有露珠成颗,蟾窟无云玉作宫”运用了丰富的想象,将露珠比作珍珠,把月宫想象成玉石宫殿,增添了诗歌的奇幻色彩。 借景抒情 :诗人通过描绘宁静、皎洁的月景,如“柳梢地面绝微风,一片寒光万里同”,抒发了自己内心的宁静和对世俗的超脱,借景表达了自己对纯净境界的向往。 语言特色 :语言清新自然,用词精妙。如“冰骨”“尘心”等词,生动地...