寄洪与权

· 王令

剑气寒髙倚暮空,男儿日月鏁心胸。
莫藏牙爪同痴虎,好召风雷起卧龙。
旧说王侯无世种,古尝富贵及耕佣。
须将大道为奇遇,莫踏人间龌龊踪。

简要说明

这首诗是王令寄给友人洪与权的劝勉之作。诗中表达了男儿应心怀壮志、积极进取的思想,鼓励友人不要隐藏自己的才能,要奋起有所作为,坚信普通人也能凭借自身努力获得富贵,同时劝诫友人要追求大道,不随波逐流。

逐句注释

  • “剑气寒高倚暮空,男儿日月鏁心胸”:
    • 字词:“剑气”,古代传说中宝剑的光芒,象征人的才华和志向;“鏁”,同“锁”。
    • 句意:剑气寒冷而高远,直抵傍晚的天空,男儿应将日月般的壮志锁在心胸之中。
  • “莫藏牙爪同痴虎,好召风雷起卧龙”:
    • 字词:“牙爪”,老虎的牙齿和爪子,比喻人的才能;“痴虎”,愚蠢的老虎;“卧龙”,指隐居但有非凡才能的人,这里用诸葛亮“卧龙”的典故。
    • 句意:不要像愚蠢的老虎一样隐藏自己的才能,应该像召唤风雷一样让自己这隐居的“卧龙”奋起。
  • “旧说王侯无世种,古尝富贵及耕佣”:
    • 字词:“世种”,世代相传的家族;“耕佣”,耕地的雇工。
    • 句意:过去说王侯将相没有世代相传的家族,古代也有耕地的雇工获得富贵的例子。
  • “须将大道为奇遇,莫踏人间龌龊踪”:
    • 字词:“大道”,指正确的道理、原则;“龌龊”,形容人品质恶劣、气量狭小,这里指世俗的不良行径。
    • 句意:应该把追求大道当作难得的机遇,不要去走人间那些卑劣、狭隘的道路。

现代译文

剑气寒冷高远直抵傍晚的天空,
男儿应把日月般的壮志锁在心中。
不要像愚蠢的老虎隐藏自己的爪牙,
要像召唤风雷一般让“卧龙”奋起。
过去说王侯将相并非世代相传,
古代也有耕地雇工获得过富贵。
应当把追求大道当作难得的机遇,
千万别踏上人间那些卑劣的路径。

创作背景

王令生活在北宋时期,虽一生短暂却胸怀大志,渴望有一番作为。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是他写给友人洪与权,意在劝勉友人不要消极懈怠,要积极进取,通过自身努力实现理想。当时社会虽表面繁荣,但也存在一些弊病,王令这样的有识之士渴望改变现状,他将这种思想通过诗歌传达给友人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中运用“剑气”象征男儿的才华和志向,形象地展现出其高远与锐利;“痴虎”“卧龙”分别比喻隐藏才能的人和有才能待发挥的人,生动贴切,增强了诗歌的表现力。
    • 用典:“卧龙”的典故出自诸葛亮,使诗歌具有历史文化底蕴,以诸葛亮的非凡才能和成就激励友人要奋起有所作为;“王侯无世种”则引用了古代打破门第限制的观念,增加了诗歌的说服力。
  • 语言特色:语言刚健有力,富有气势,如“莫藏”“好召”“须将”“莫踏”等词语的运用,表达直接而强烈,体现出诗人豪爽的性格和对友人的殷切期望。
  • 情感表达:整首诗情感激昂,充满了劝勉和激励之情。诗人通过对友人的鼓励,表达了自己积极向上、追求理想的人生态度,同时也反映出他对社会现状的不满和渴望改变的愿望。

常见问题

《寄洪与权》的作者和朝代是什么?

《寄洪与权》的作者是王令,页面按宋作品展示。

《寄洪与权》主要写了什么?

这首诗是王令寄给友人洪与权的劝勉之作。诗中表达了男儿应心怀壮志、积极进取的思想,鼓励友人不要隐藏自己的才能,要奋起有所作为,坚信普通人也能凭借自身努力获得富贵,同时劝诫友人要追求大道,不随波逐流。

《寄洪与权》的创作背景是什么?

王令生活在北宋时期,虽一生短暂却胸怀大志,渴望有一番作为。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是他写给友人洪与权,意在劝勉友人不要消极懈怠,要积极进取,通过自身努力实现理想。当时社会虽表面繁荣,但也存在一些弊病,王令这样的有识之士渴望改变现状,他将这种思想通过诗歌传达给友人。

《寄洪与权》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中运用“剑气”象征男儿的才华和志向,形象地展现出其高远与锐利;“痴虎”“卧龙”分别比喻隐藏才能的人和有才能待发挥的人,生动贴切,增强了诗歌的表现力。 用典 :“卧龙”的典故出自诸葛亮,使诗歌具有历史文化底蕴,以诸葛亮的非凡才能和成就激励友人要奋起有所作为;“王侯无世种”则引用了古代打破门第限制的观念,增加了诗歌的说服力。 语言特色...