春游

· 王令

春城儿女纵春游,醉倚层台笑上楼。
满眼落花多少意,若何无个解春愁。

简要说明

这首诗描绘了春天里城中儿女尽情游玩的热闹场景,然而诗人面对满眼落花,心中涌起春愁,感慨无人能理解这份愁绪,表达了诗人内心的孤独与对春光易逝的感慨。

逐句注释

  • “春城儿女纵春游,醉倚层台笑上楼”:
    • 字词:“春城”,春天的城市;“纵”,尽情、放纵;“层台”,多层的楼台。
    • 句意:春天的城市里,儿女们尽情地游玩,他们喝醉了倚靠在多层的楼台上,笑着走上楼去。
  • “满眼落花多少意,若何无个解春愁”:
    • 字词:“若何”,怎么;“无个”,没有一个人。
    • 句意:满眼都是飘落的花朵,这其中蕴含着多少情意啊,怎么就没有一个人能理解这春天的哀愁呢。

现代译文

春天的城市里,年轻人尽情地游春,
他们醉意朦胧地靠着高楼,笑着走上楼去。
满眼都是飘落的花瓣,其中藏着多少情思,
可怎么就没有一个人能理解这春日的哀愁。

创作背景

王令生活在北宋时期,他一生贫困不得志,虽然才华横溢却屡试不第。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出,他在看到城中儿女尽情游春的欢乐场景时,结合自己的人生境遇,触景生情,借景抒怀,表达了自己内心的孤寂和对人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了春城儿女纵春游的欢乐场景,而后两句则表达了诗人自己的春愁,以乐景衬哀情,通过这种鲜明的对比,更加强化了诗人内心的孤独和哀愁。
    • 借景抒情:诗人借“满眼落花”这一景象,抒发了自己对春光易逝、美好事物难以长久的感慨,将抽象的情感具象化,使读者更容易感受到诗人内心的愁绪。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感。如“若何无个解春愁”一句,直白地表达出诗人无人理解的孤独,简单的话语却具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种热闹与孤寂交织的意境。前两句的热闹场景与后两句的哀愁形成强烈反差,使读者在感受到春日繁华的同时,也能体会到诗人内心的落寞,增强了诗歌的艺术感染力。

常见问题

《春游》的作者和朝代是什么?

《春游》的作者是王令,页面按宋作品展示。

《春游》主要写了什么?

这首诗描绘了春天里城中儿女尽情游玩的热闹场景,然而诗人面对满眼落花,心中涌起春愁,感慨无人能理解这份愁绪,表达了诗人内心的孤独与对春光易逝的感慨。

《春游》的创作背景是什么?

王令生活在北宋时期,他一生贫困不得志,虽然才华横溢却屡试不第。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出,他在看到城中儿女尽情游春的欢乐场景时,结合自己的人生境遇,触景生情,借景抒怀,表达了自己内心的孤寂和对人生的感慨。

《春游》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了春城儿女纵春游的欢乐场景,而后两句则表达了诗人自己的春愁,以乐景衬哀情,通过这种鲜明的对比,更加强化了诗人内心的孤独和哀愁。 借景抒情 :诗人借“满眼落花”这一景象,抒发了自己对春光易逝、美好事物难以长久的感慨,将抽象的情感具象化,使读者更容易感受到诗人内心的愁绪。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感。...