这首诗以“观水”为题,借水的不同形态和流向,抒发了诗人对社会现实的关注和感慨。诗中既表达了对水流归海、润泽大地的期待,也对现实中百姓的苦难和治水的阻碍表示忧虑,同时对像卧龙般有能力却无所作为的人表示惋惜。
观水
细如虾蚓足留连,大可蛟鲸出自然。
当使川流应到海,只今坎止亦成渊。
民忧不见尭咨日,地碍何由禹凿穿。
可惜卧龙无意思,不随云去雨春田。
当使川流应到海,只今坎止亦成渊。
民忧不见尭咨日,地碍何由禹凿穿。
可惜卧龙无意思,不随云去雨春田。
简要说明
逐句注释
- “细如虾蚓足留连,大可蛟鲸出自然”:
- 字词:“虾蚓”,形容水流细小如虾和蚯蚓般蜿蜒;“留连”,留恋,这里有水流缓缓、徘徊之意;“蛟鲸”,传说中的蛟龙和鲸鱼,象征巨大的水流。
- 句意:细小的水流如同虾和蚯蚓一样,值得人们细细品味、留恋;而巨大的水流能孕育出蛟龙和鲸鱼,这是自然形成的。
- “当使川流应到海,只今坎止亦成渊”:
- 字词:“川流”,河流;“到海”,流入大海;“坎止”,遇到坎洼而停止;“渊”,深水潭。
- 句意:按理说河流应该流入大海,但如今有些水流遇到坎洼就停止了,也能形成深水潭。
- “民忧不见尧咨日,地碍何由禹凿穿”:
- 字词:“民忧”,百姓的忧患;“尧咨”,尧帝咨询治水之事;“地碍”,地理上的阻碍;“禹凿穿”,大禹治水时开凿河道。
- 句意:百姓的忧患如今看不到像尧帝咨询治水那样被重视的日子了,地理上的阻碍又怎么能像大禹那样被凿穿呢。
- “可惜卧龙无意思,不随云去雨春田”:
- 字词:“卧龙”,既指潜伏的龙,也暗指有才能却未施展的人;“云”,在神话中龙常随云而动;“雨春田”,为春天的田地降雨,即润泽大地。
- 句意:可惜那些像卧龙一样有才能的人没有行动的意愿,不随着云去为春天的田地降雨,润泽大地。
现代译文
细小的水流如虾蚓般蜿蜒,值得我驻足留恋,
宏大的水流孕育蛟鲸,一切皆出自自然。
河流本应奔腾入海,可如今遇坎停下也成了深潭。
百姓的忧患,难见尧帝咨询治水的盛景,
地理的阻碍,怎会有大禹那样的开凿贯穿。
可惜那些如卧龙般的能人,毫无作为的意愿,
不随云去为春天的田地降下甘霖一片。
创作背景
王令生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如土地兼并严重、百姓生活困苦等。他虽有远大的抱负和才华,但一生未得重用。这首诗创作于他对社会现实深感忧虑之时,借观水的所见所感,表达了他对社会现状的不满以及对有识之士能出来拯救百姓的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以水为载体,通过描写水的不同状态和遭遇,如细小水流的留连、川流的坎止等,来寄托自己对社会现象的思考和感慨,借水的命运表达对人才境遇和社会问题的看法。
- 用典:诗中运用了“尧咨”和“禹凿穿”的典故,借尧帝咨询治水和大禹开凿河道的事迹,对比现实中百姓忧患无人重视、地理阻碍难以解决的状况,增强了诗歌的历史厚重感和表现力。同时,“卧龙”的典故则暗示了那些有才能却未施展的人,表达了诗人对他们的惋惜和期望。
- 语言特色:语言直白质朴,情感表达强烈。如“民忧不见尧咨日,地碍何由禹凿穿”,直接道出了诗人对现实的不满和忧虑,使读者能够深刻感受到他的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、忧虑的意境。诗的前半部分描写水的不同形态,给人一种自然而又略带无奈的感觉;后半部分引入典故,结合对现实的感慨,使意境更加凝重,表现出诗人对社会命运的深切关注和对未来的担忧。
常见问题
《观水》的作者和朝代是什么?
《观水》的作者是王令,页面按宋作品展示。
《观水》主要写了什么?
这首诗以“观水”为题,借水的不同形态和流向,抒发了诗人对社会现实的关注和感慨。诗中既表达了对水流归海、润泽大地的期待,也对现实中百姓的苦难和治水的阻碍表示忧虑,同时对像卧龙般有能力却无所作为的人表示惋惜。
《观水》的创作背景是什么?
王令生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如土地兼并严重、百姓生活困苦等。他虽有远大的抱负和才华,但一生未得重用。这首诗创作于他对社会现实深感忧虑之时,借观水的所见所感,表达了他对社会现状的不满以及对有识之士能出来拯救百姓的渴望。
《观水》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以水为载体,通过描写水的不同状态和遭遇,如细小水流的留连、川流的坎止等,来寄托自己对社会现象的思考和感慨,借水的命运表达对人才境遇和社会问题的看法。 用典 :诗中运用了“尧咨”和“禹凿穿”的典故,借尧帝咨询治水和大禹开凿河道的事迹,对比现实中百姓忧患无人重视、地理阻碍难以解决的状况,增强了诗歌的历史厚重感和表现力。同时,“卧龙”...