这首诗是王令赠给王安石的,高度赞扬了王安石的胸怀、才术,认为他身处贤君当政之世,能如古代贤相伊尹、周公一样有作为,得志后可改变弊俗,其名声就能警醒世人,最后对王安石仕途不顺表示惋惜。
赠王介甫
当世胸怀万古淳,平生才术老经纶。
况逢尭舜登贤日,不复伊周望古人。
得志定知移弊俗,闻风犹足警斯民。
九门无谒天旒邃,何惜长令仕为贫。
况逢尭舜登贤日,不复伊周望古人。
得志定知移弊俗,闻风犹足警斯民。
九门无谒天旒邃,何惜长令仕为贫。
简要说明
逐句注释
- “当世胸怀万古淳,平生才术老经纶”:
- 字词:“淳”,淳朴、醇厚;“经纶”,整理丝缕,引申为处理国家大事的才能。
- 句意:在当今之世,你有着万古以来最醇厚的胸怀,一生的才学和本领足以处理国家大事。
- “况逢尭舜登贤日,不复伊周望古人”:
- 字词:“尭舜”,传说中的上古贤君唐尧和虞舜,这里指代贤明的君主;“伊周”,伊尹和周公,伊尹是商初大臣,周公是西周初期政治家,他们都是古代贤相的代表。
- 句意:何况现在正逢贤君选拔贤才的时候,你不必再只把伊尹、周公当作古人来仰望。
- “得志定知移弊俗,闻风犹足警斯民”:
- 字词:“移”,改变;“闻风”,听到名声。
- 句意:你如果得志掌权,一定能改变社会上的不良风俗,仅仅是你的名声就足以警醒民众。
- “九门无谒天旒邃,何惜长令仕为贫”:
- 字词:“九门”,古代天子所居有九门;“谒”,拜见;“天旒”,天子冠冕前后悬垂的玉串,代指天子;“邃”,深远。
- 句意:你难以拜见天子,天子的居处又那么深远,可惜你长久为官却依然贫困。
现代译文
在当今世上你有着万古醇厚的胸怀,
一生才学本领足以处理国家大事。
何况正逢贤君选拔贤才的好时候,
不必再只把伊尹周公当作古人敬仰。
你若得志掌权定能改变不良的风俗,
仅仅名声就能让民众受到警醒。
难以拜见天子,宫廷深邃不可及,
可惜你长久为官却依旧生活贫寒。
创作背景
王令生活在北宋时期,王安石正积极准备变法,试图改变北宋积贫积弱的局面。王令与王安石交往密切,对王安石的才学和抱负十分钦佩。这首诗就是王令表达对王安石的赞美和对其仕途不顺的惋惜之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“尭舜”“伊周”等典故,以古代贤君贤相来衬托王安石的才能和抱负,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 对比:“得志定知移弊俗,闻风犹足警斯民”与“九门无谒天旒邃,何惜长令仕为贫”形成对比,一方面展现王安石的才能和影响力,另一方面突出他仕途不顺的现实,表达了诗人的惋惜之情。
- 语言特色:语言质朴而有力,直接表达了对王安石的赞美和同情,用词精准,如“万古淳”“老经纶”等,生动地描绘出王安石的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种对贤才未得重用的惋惜意境,通过对王安石才能的赞美和对其仕途的感慨,让读者感受到诗人对社会贤才任用的关注和忧虑。
常见问题
《赠王介甫》的作者和朝代是什么?
《赠王介甫》的作者是王令,页面按宋作品展示。
《赠王介甫》主要写了什么?
这首诗是王令赠给王安石的,高度赞扬了王安石的胸怀、才术,认为他身处贤君当政之世,能如古代贤相伊尹、周公一样有作为,得志后可改变弊俗,其名声就能警醒世人,最后对王安石仕途不顺表示惋惜。
《赠王介甫》的创作背景是什么?
王令生活在北宋时期,王安石正积极准备变法,试图改变北宋积贫积弱的局面。王令与王安石交往密切,对王安石的才学和抱负十分钦佩。这首诗就是王令表达对王安石的赞美和对其仕途不顺的惋惜之情。
《赠王介甫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“尭舜”“伊周”等典故,以古代贤君贤相来衬托王安石的才能和抱负,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比 :“得志定知移弊俗,闻风犹足警斯民”与“九门无谒天旒邃,何惜长令仕为贫”形成对比,一方面展现王安石的才能和影响力,另一方面突出他仕途不顺的现实,表达了诗人的惋惜之情。 语言特色 :语言质朴而有力,直接表达了对王安石的赞美和同情,...