效退之青青水中蒲 其二

· 王令

双双水中凫,来疾去闲暇。
江湖风晚波,泛泛自髙下。

简要说明

这首诗以水中的野鸭为描写对象,展现了野鸭在江湖中自在来去、随波起伏的景象,营造出一种闲适、悠然的氛围,可能借此表达诗人对自由、闲适生活的向往。

逐句注释

  • “双双水中凫,来疾去闲暇”:
    • 字词:“凫”,野鸭;“疾”,快速;“闲暇”,悠闲自在。
    • 句意:一对对野鸭在水中,游来时速度很快,离去时却悠闲自在。
  • “江湖风晚波,泛泛自髙下”:
    • 字词:“泛泛”,漂浮的样子;“髙下”,高低起伏。
    • 句意:傍晚时分,江湖中起风掀起波浪,野鸭在波浪中自由自在地随波起伏。

现代译文

一对对野鸭在水中嬉戏,
游来时匆匆忙忙,离去时自在悠闲。
傍晚的江湖上吹起风,涌起波浪,
野鸭在浪中自由自在地上下漂浮。

创作背景

王令生活在北宋时期,一生贫困不得志,但他胸怀大志。这首《效退之青青水中蒲》是他模仿韩愈的同题作品而作。具体创作时间不详,不过结合他的人生经历,可能是他在生活不如意时,看到水中野鸭的自在,从而借野鸭来抒发自己对自由、闲适生活的渴望,以及对现实困境的一种无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“来疾去闲暇”将野鸭游来和离去时的状态进行对比,突出了野鸭来去自如、不受拘束的特点。
    • 借景抒情:通过描写傍晚江湖中风起波涌,野鸭在其中泛泛自高低的景象,将诗人对自由、闲适生活的向往之情融入到景色描写之中。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字生动地描绘出野鸭的动态和江湖的景色,没有过多的修饰,但却能让读者感受到画面的生动和意境的悠远。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠然的意境,傍晚的江湖、随风起伏的波浪以及自在的野鸭,构成了一幅和谐的画面,使读者仿佛身临其境,感受到那种远离尘世喧嚣的闲适与自由。

常见问题

《效退之青青水中蒲 其二》的作者和朝代是什么?

《效退之青青水中蒲 其二》的作者是王令,页面按宋作品展示。

《效退之青青水中蒲 其二》主要写了什么?

这首诗以水中的野鸭为描写对象,展现了野鸭在江湖中自在来去、随波起伏的景象,营造出一种闲适、悠然的氛围,可能借此表达诗人对自由、闲适生活的向往。

《效退之青青水中蒲 其二》的创作背景是什么?

王令生活在北宋时期,一生贫困不得志,但他胸怀大志。这首《效退之青青水中蒲》是他模仿韩愈的同题作品而作。具体创作时间不详,不过结合他的人生经历,可能是他在生活不如意时,看到水中野鸭的自在,从而借野鸭来抒发自己对自由、闲适生活的渴望,以及对现实困境的一种无奈。

《效退之青青水中蒲 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“来疾去闲暇”将野鸭游来和离去时的状态进行对比,突出了野鸭来去自如、不受拘束的特点。 借景抒情 :通过描写傍晚江湖中风起波涌,野鸭在其中泛泛自高低的景象,将诗人对自由、闲适生活的向往之情融入到景色描写之中。 语言特色 :语言简洁明快,用质朴的文字生动地描绘出野鸭的动态和江湖的景色,没有过多的修饰,但却能让读者感受到画面的生动和意境的...