呼鸡

· 王令

鸡呼鸡来前,犬嗾犬至止。
夫岂必可召,役以食乃尔。
今吾曷为悲,人而鸡犬为。
自计无自存,西山谢夷齐。

简要说明

这首诗以呼唤鸡犬的生活场景起兴,借鸡犬受食物驱使的现象,感慨人若像鸡犬一样为利所驱、丧失自我的可悲,最后表达了对坚守气节的伯夷、叔齐的敬仰和自我坚守的决心。

逐句注释

  • “鸡呼鸡来前,犬嗾犬至止”:
    • 字词:“嗾”,指使狗的声音,这里是呼唤狗的意思;“止”,语助词。
    • 句意:呼唤鸡,鸡就来到面前;呼唤狗,狗就来到跟前。
  • “夫岂必可召,役以食乃尔”:
    • 字词:“夫”,发语词;“役”,驱使;“乃尔”,如此,这样。
    • 句意:难道鸡犬本来就一定能被召唤吗?只是因为用食物驱使它们,它们才会这样。
  • “今吾曷为悲,人而鸡犬为”:
    • 字词:“曷”,何,为什么。
    • 句意:如今我为什么感到悲哀呢?是因为人竟像鸡犬一样(为利所驱)。
  • “自计无自存,西山谢夷齐”:
    • 字词:“自计”,自我谋划;“谢”,这里是告别的意思;“夷齐”,指伯夷、叔齐,商末孤竹君的两个儿子,因互让君位,先后逃到周国。武王伐纣,他们叩马谏阻。武王灭商后,他们耻食周粟,采薇而食,饿死于首阳山。
    • 句意:自我谋划如果不能保持自我,就向隐居西山的伯夷、叔齐致敬(学习他们坚守气节)。

现代译文

呼唤鸡,鸡就来到面前,
呼唤狗,狗就来到跟前。
难道它们本来就会被召唤?
是用食物驱使它们才这般。
如今我为何满心悲哀?
只因人们竟如鸡犬一般。
自我盘算若无法坚守自我,
就去西山向伯夷、叔齐礼赞。

创作背景

王令生活在北宋时期,社会面临着诸多问题,官场腐败、世风日下,人们追名逐利。王令虽有才华和抱负,但一生穷困不得志。他目睹了社会上人们为了功名利禄不择手段的现象,内心感到悲哀和愤懑,这首诗正是他这种心境的体现,通过鸡犬受食驱使的现象来讽刺世人的逐利行为,表达自己坚守气节的决心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以鸡犬受食物驱使的现象为依托,来比喻世人被功名利禄所诱惑,进而表达自己对这种现象的批判和坚守自我的志向。
    • 对比:将鸡犬受役使的行为与自己的悲哀以及对伯夷、叔齐的敬仰形成对比,突出了诗人对坚守气节的追求和对世人逐利行为的不满。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和观点,使诗歌具有强烈的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲愤、感慨的意境。从对鸡犬现象的描述,到对世人的悲哀,再到对伯夷、叔齐的向往,层层递进,让读者感受到诗人内心深处对世风的批判和对高尚品格的追求。

常见问题

《呼鸡》的作者和朝代是什么?

《呼鸡》的作者是王令,页面按宋作品展示。

《呼鸡》主要写了什么?

这首诗以呼唤鸡犬的生活场景起兴,借鸡犬受食物驱使的现象,感慨人若像鸡犬一样为利所驱、丧失自我的可悲,最后表达了对坚守气节的伯夷、叔齐的敬仰和自我坚守的决心。

《呼鸡》的创作背景是什么?

王令生活在北宋时期,社会面临着诸多问题,官场腐败、世风日下,人们追名逐利。王令虽有才华和抱负,但一生穷困不得志。他目睹了社会上人们为了功名利禄不择手段的现象,内心感到悲哀和愤懑,这首诗正是他这种心境的体现,通过鸡犬受食驱使的现象来讽刺世人的逐利行为,表达自己坚守气节的决心。

《呼鸡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以鸡犬受食物驱使的现象为依托,来比喻世人被功名利禄所诱惑,进而表达自己对这种现象的批判和坚守自我的志向。 对比 :将鸡犬受役使的行为与自己的悲哀以及对伯夷、叔齐的敬仰形成对比,突出了诗人对坚守气节的追求和对世人逐利行为的不满。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和观点,使诗歌具有强烈...