这首诗以昏镜与恶土为喻,阐述不良的环境和人会对自身产生损害的道理,进而劝诫人们要谨慎交友,要努力去除自身的不良影响,选择良好的环境和朋友,以获得更好的发展。
慎交
昏镜无好面,恶土无善禾。
镜不但自昏,损人颜色多。
地恶根不长,禾死其奈何。
必欲识已真,抆镜除埃尘。
必欲得善禾,易地勤耕耘。
安得浪与儿,诵口而思身。
镜不但自昏,损人颜色多。
地恶根不长,禾死其奈何。
必欲识已真,抆镜除埃尘。
必欲得善禾,易地勤耕耘。
安得浪与儿,诵口而思身。
简要说明
逐句注释
- “昏镜无好面,恶土无善禾”:
- 字词:“昏镜”,模糊不清的镜子;“好面”,好看的面容;“恶土”,贫瘠的土地;“善禾”,茁壮的禾苗。
- 句意:模糊不清的镜子照不出好看的面容,贫瘠的土地长不出茁壮的禾苗。
- “镜不但自昏,损人颜色多”:
- 字词:“自昏”,自身模糊不清;“颜色”,容貌。
- 句意:镜子不仅自己模糊不清,还会使照镜子的人容貌显得不好看。
- “地恶根不长,禾死其奈何”:
- 字词:“恶”,贫瘠;“奈何”,怎么办。
- 句意:土地贫瘠,禾苗的根就无法生长,禾苗死了又能怎么办呢。
- “必欲识已真,抆镜除埃尘”:
- 字词:“识己真”,认识真实的自己;“抆”,擦拭。
- 句意:如果一定要认识真实的自己,就要擦拭镜子,去除上面的尘埃。
- “必欲得善禾,易地勤耕耘”:
- 字词:“易地”,更换土地;“勤耕耘”,勤奋地耕种。
- 句意:如果一定要得到茁壮的禾苗,就要更换土地并勤奋地耕种。
- “安得浪与儿,诵口而思身”:
- 字词:“浪与儿”,随意交往的人;“诵口”,口头念叨;“思身”,思考自身。
- 句意:怎么能随意和人交往,只是口头说说而不思考自身的利害呢。
现代译文
模糊的镜子照不出好看的面容,
贫瘠的土地长不出茁壮的禾苗。
镜子不仅自身模糊不清,
还会让照镜人的容貌受损。
土地贫瘠禾苗的根无法生长,
禾苗死去又能有什么办法。
如果想认识真实的自己,
就要擦拭镜子除去尘埃。
如果想得到茁壮的禾苗,
就要换块土地勤奋耕耘。
怎么能随意与人交往,
只在口头念叨而不考虑自身。
创作背景
王令生活在北宋时期,他一生短暂却胸怀大志,但怀才不遇。当时社会环境复杂,人际关系也较为纷繁。这首诗可能是他基于自身的经历和对社会的观察,有感而发创作出来的,旨在劝诫人们在人际交往中要慎重选择朋友,同时也反映出他对自身所处环境的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首诗以“昏镜”和“恶土”作比喻,将不良的环境和人比作昏镜与恶土,形象地说明了它们对人产生的不良影响,深入浅出地阐述了交友要谨慎的道理。
- 类比推理:由昏镜和恶土的现象,类比到人的交友和自我提升。如通过“抆镜除埃尘”“易地勤耕耘”类比人要选择良好的环境和去除自身不良因素,逻辑清晰,易于理解。
- 语言特色:语言质朴直白,通俗易懂,用简洁的语言表达深刻的哲理,没有过多的修饰,但却具有很强的说服力。
- 主题表达:主题明确,围绕“慎交”这一核心思想展开论述,先通过比喻揭示不良影响,再提出解决办法,最后发出劝诫,层次分明,使读者能够清晰地理解诗人的意图。
常见问题
《慎交》的作者和朝代是什么?
《慎交》的作者是王令,页面按宋作品展示。
《慎交》主要写了什么?
这首诗以昏镜与恶土为喻,阐述不良的环境和人会对自身产生损害的道理,进而劝诫人们要谨慎交友,要努力去除自身的不良影响,选择良好的环境和朋友,以获得更好的发展。
《慎交》的创作背景是什么?
王令生活在北宋时期,他一生短暂却胸怀大志,但怀才不遇。当时社会环境复杂,人际关系也较为纷繁。这首诗可能是他基于自身的经历和对社会的观察,有感而发创作出来的,旨在劝诫人们在人际交往中要慎重选择朋友,同时也反映出他对自身所处环境的思考。
《慎交》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :整首诗以“昏镜”和“恶土”作比喻,将不良的环境和人比作昏镜与恶土,形象地说明了它们对人产生的不良影响,深入浅出地阐述了交友要谨慎的道理。 类比推理 :由昏镜和恶土的现象,类比到人的交友和自我提升。如通过“抆镜除埃尘”“易地勤耕耘”类比人要选择良好的环境和去除自身不良因素,逻辑清晰,易于理解。 语言特色 :语言质朴直白,通俗易懂,用简洁的...