这首诗描绘了湍急的水流和强劲的风势下行舟的危险情景,感叹舟上之人冒险求利,同时表达了若不是为了利益而冒险渡河,安稳坐着思考都觉得艰难的感慨,最后以客人虽想谋梁木却无奈木在山中的无奈作结,传达出对人们为利冒险的复杂情感。
赠李定资深 其四
湍激日蹙蹙,风棱势漫漫。
奈何舟上人,试死才一间。
苟不以利涉,安坐思诚艰。
客虽惧谋梁,而木嗟在山。
奈何舟上人,试死才一间。
苟不以利涉,安坐思诚艰。
客虽惧谋梁,而木嗟在山。
简要说明
逐句注释
- “湍激日蹙蹙,风棱势漫漫”:
- 字词:“湍激”,水流湍急;“蹙蹙”,急迫、局促的样子;“风棱”,风的威势;“漫漫”,无边无际、延伸不断的样子。
- 句意:湍急的水流每日都显得那么急迫,风的威势无边无际地蔓延。
- “奈何舟上人,试死才一间”:
- 字词:“奈何”,无奈、怎么办;“试死”,尝试死亡的危险;“一间”,指距离极近,形容危险程度之高。
- 句意:无奈那舟上的人啊,与死亡的危险只有一步之遥。
- “苟不以利涉,安坐思诚艰”:
- 字词:“苟”,如果;“利涉”,为了利益而渡河;“安坐”,安稳地坐着;“诚”,确实。
- 句意:如果不是为了利益而冒险渡河,安稳地坐着想一想都会觉得这实在是艰难之事。
- “客虽惧谋梁,而木嗟在山”:
- 字词:“客”,指想要谋取木材的人;“谋梁”,谋划获取做梁的木材;“嗟”,叹息。
- 句意:客人虽然害怕却想谋取做梁的木材,可叹息木材却在深山之中难以获取。
现代译文
湍急的水流每日都这般急迫,
风的威势无边无际地蔓延。
无奈那舟上的人啊,
与死亡的危险只有一步之遥。
如果不是为了利益而冒险渡河,
安稳坐着想一想都觉得实在艰难。
客人虽害怕却想谋取做梁的木材,
可叹息木材却在深山之中难以获取。
创作背景
王令生活在北宋时期,社会存在着各种矛盾和问题,人们为了追求利益常常要冒很大的风险。这首诗具体创作时间不详,但可能是王令在看到舟行危险或者听闻相关事情后有感而发,借行舟的危险来反映当时人们为了利益而冒险的社会现象,表达他对这种现象的思考和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过描绘湍急的水流和强劲的风势这种恶劣的自然环境,与舟上人冒险求利的行为形成鲜明对比,突出了人们为利冒险的无畏与危险的处境,引发读者对这种行为的思考。
- 托物言志:以行舟和客人谋梁木的事情为载体,寄托了诗人对人们为了利益不顾危险的感慨以及对社会现象的思考,将抽象的情感和思想通过具体的事物表达出来。
- 语言特色:语言质朴直白,用简洁的文字描绘出了生动的场景,如“湍激日蹙蹙,风棱势漫漫”形象地写出了水流和风力的特点,使读者能够直观地感受到环境的恶劣,同时也增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:诗中营造出一种紧张、危险的意境,湍急的水流、强劲的风、行舟的人以及在山中的木材等元素组合在一起,给人一种压抑和无奈的感觉,让读者深刻体会到人们为利冒险时面临的困境,进一步深化了诗歌的主题。
常见问题
《赠李定资深 其四》的作者和朝代是什么?
《赠李定资深 其四》的作者是王令,页面按宋作品展示。
《赠李定资深 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了湍急的水流和强劲的风势下行舟的危险情景,感叹舟上之人冒险求利,同时表达了若不是为了利益而冒险渡河,安稳坐着思考都觉得艰难的感慨,最后以客人虽想谋梁木却无奈木在山中的无奈作结,传达出对人们为利冒险的复杂情感。
《赠李定资深 其四》的创作背景是什么?
王令生活在北宋时期,社会存在着各种矛盾和问题,人们为了追求利益常常要冒很大的风险。这首诗具体创作时间不详,但可能是王令在看到舟行危险或者听闻相关事情后有感而发,借行舟的危险来反映当时人们为了利益而冒险的社会现象,表达他对这种现象的思考和感慨。
《赠李定资深 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过描绘湍急的水流和强劲的风势这种恶劣的自然环境,与舟上人冒险求利的行为形成鲜明对比,突出了人们为利冒险的无畏与危险的处境,引发读者对这种行为的思考。 托物言志 :以行舟和客人谋梁木的事情为载体,寄托了诗人对人们为了利益不顾危险的感慨以及对社会现象的思考,将抽象的情感和思想通过具体的事物表达出来。 语言特色 :语言质朴直白,用简洁的...