松休操

· 王令

蔚彼南山,有松其猗。
孰堂而基,孰坏不支。
远莫与识,其斩以狙猿之杙。
是近是度,谓家之无桷。
呜呼松乎,余归此休乎。

简要说明

这首诗以南山之松为描写对象,表达了松树被无端砍伐的遭遇,展现出一种对松树不幸命运的感慨,诗人借松抒怀,可能是借此表达自己对社会现象的不满以及对自身处境的无奈。

逐句注释

  • “蔚彼南山,有松其猗”:
    • 字词:“蔚”,草木茂盛的样子;“猗”,美盛的样子。
    • 句意:那南山之上,松树生长得十分茂盛。
  • “孰堂而基,孰坏不支”:
    • 字词:“孰”,谁;“堂”,房屋;“基”,基础;“坏”,通“坏”,倒塌;“支”,支撑。
    • 句意:谁建堂屋需要松树作基础,谁的房屋倒塌却无法支撑(这里暗示松树被砍伐的不合理)。
  • “远莫与识,其斩以狙猿之杙”:
    • 字词:“识”,知道;“狙猿”,猴子;“杙”,小木桩。
    • 句意:远方的人不知道松树的价值,把它砍下来做成猴子用的小木桩。
  • “是近是度,谓家之无桷”:
    • 字词:“度”,考虑;“桷”,方形的椽子。
    • 句意:近处的人考虑之后,说家里没有椽子,就把松树砍了。
  • “呜呼松乎,余归此休乎”:
    • 字词:“休”,休息。
    • 句意:唉,松树啊,我回到这里能在你这里休息吗。

现代译文

那南山之上啊,松树生长得多么茂盛。
谁建堂屋要它作基础,谁的房屋倒塌却无法支撑。
远方的人不了解它的价值,把它砍下来做成猴子的小木桩。
近处的人考虑后,说家里没椽子,就把它砍伐。
唉,松树啊,我回到这里能在你身边休息吗。

创作背景

王令生活在北宋时期,他一生仕途不顺,穷困潦倒,但才华出众。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的生平经历,可能是他看到社会上一些有价值的事物被无端毁坏,联想到自己空有才华却不被重用的遭遇而创作。他借松树的遭遇来抒发自己内心的愤懑和无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以南山之松自比,通过描写松树被不合理砍伐的遭遇,来表达自己怀才不遇、不被理解的心境,将自己的情感寄托在松树这一具体形象上。
    • 对比:诗中远方之人和近处之人对松树的使用形成对比,远方的人把松树做成无用的猴子木桩,近处的人则因自家需求随意砍伐,突出了松树被浪费和毁坏的不合理。
  • 语言特色:语言质朴,用简洁的文字描述了松树的遭遇,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到诗人的情感。诗句直白,如“呜呼松乎,余归此休乎”,直接抒发了诗人的感慨。
  • 意境营造:诗中描绘了南山之上松树原本茂盛,却被随意砍伐的画面,营造出一种凄凉、惋惜的意境。通过这种意境的营造,使读者更能体会到诗人对松树遭遇的同情以及对自身命运的无奈。

常见问题

《松休操》的作者和朝代是什么?

《松休操》的作者是王令,页面按宋作品展示。

《松休操》主要写了什么?

这首诗以南山之松为描写对象,表达了松树被无端砍伐的遭遇,展现出一种对松树不幸命运的感慨,诗人借松抒怀,可能是借此表达自己对社会现象的不满以及对自身处境的无奈。

《松休操》的创作背景是什么?

王令生活在北宋时期,他一生仕途不顺,穷困潦倒,但才华出众。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的生平经历,可能是他看到社会上一些有价值的事物被无端毁坏,联想到自己空有才华却不被重用的遭遇而创作。他借松树的遭遇来抒发自己内心的愤懑和无奈。

《松休操》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以南山之松自比,通过描写松树被不合理砍伐的遭遇,来表达自己怀才不遇、不被理解的心境,将自己的情感寄托在松树这一具体形象上。 对比 :诗中远方之人和近处之人对松树的使用形成对比,远方的人把松树做成无用的猴子木桩,近处的人则因自家需求随意砍伐,突出了松树被浪费和毁坏的不合理。 语言特色 :语言质朴,用简洁的文字描述了松树的遭遇,没有...