这首诗主要围绕万年妙莲阁展开,赞颂了其传承的佛教遗芳与独特的禅意。诗中通过用典等手法,描绘了妙莲阁如同明珠般纯净、莲花般出淤泥而不染的特质,展现了它重现佛法真界、重振旧家风范的意义,最后表达不应只夸赞孙绰的赋述,此地也有可倡导宣扬之人。
万年妙莲阁
佛陇遗芳鲜俪踪,王张三观揭禅丛。
圆明珠系衣襦里,净妙莲生湿淤中。
再现石桥真法界,重兴银地旧家风。
未应赋述夸孙绰,序倡称扬复有公。
圆明珠系衣襦里,净妙莲生湿淤中。
再现石桥真法界,重兴银地旧家风。
未应赋述夸孙绰,序倡称扬复有公。
简要说明
逐句注释
- “佛陇遗芳鲜俪踪,王张三观揭禅丛”:
- 字词:“佛陇”,可能是一个与佛教相关的地名,代表佛教传承之地;“鲜俪踪”,很少有能与之媲美的踪迹;“王张”,可能指特定的人物;“三观”,佛教用语,指空观、假观、中观;“揭禅丛”,开创、揭示禅学丛林。
- 句意:佛陇之地遗留的芬芳(指佛教传统)很少有能与之媲美的,王张二人依据三观开创了禅学丛林。
- “圆明珠系衣襦里,净妙莲生湿淤中”:
- 字词:“圆珠”,常象征着纯净、圆满的佛法智慧;“衣襦”,衣服;“净妙莲”,纯净美妙的莲花;“湿淤”,淤泥。
- 句意:圆满的佛法智慧如同明珠系在衣服里面,纯净美妙的莲花生长在淤泥之中。
- “再现石桥真法界,重兴银地旧家风”:
- 字词:“石桥”,可能是佛教中具有特殊意义的地方,代表着佛法的境界;“真法界”,佛教术语,指真实的佛法世界;“银地”,佛教常以银地代表庄严清净之地;“旧家风”,指以往的优良传统。
- 句意:此地再次展现出石桥般的真实佛法境界,重新振兴了银地的旧有优良传统。
- “未应赋述夸孙绰,序倡称扬复有公”:
- 字词:“赋述”,作赋描述;“孙绰”,东晋时期的文学家,曾作《游天台山赋》;“序倡”,倡导、宣扬;“公”,指有能力倡导宣扬佛法之人。
- 句意:不应该只夸赞孙绰的赋述,此地也有能够倡导宣扬佛法的人。
现代译文
佛陇遗留的佛教芬芳,很少有能与之媲美的踪迹,
王张二人依据三观开创了这片禅学丛林。
圆满的佛法智慧如明珠藏于衣中,
纯净美妙的莲花在淤泥中生长。
这里再次展现出真实的佛法境界,
重新振兴了庄严清净之地的旧有传统。
不应只夸赞孙绰的赋述,
此地也有能倡导宣扬佛法的人。
创作背景
蒋之奇生活在北宋时期。当时佛教在社会上有一定的影响力,寺院建设与佛教文化的传承较为兴盛。这首诗可能是他在参观万年妙莲阁时所作,万年妙莲阁或许有着独特的佛教传承和历史背景,王张二人可能在阁中进行了佛教文化的开创与弘扬,蒋之奇有感于此,写下此诗来赞颂妙莲阁的意义和价值。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用佛教典故,如“三观”“石桥真法界”等,使诗歌富有深厚的佛教文化内涵,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。同时提到孙绰,以孙绰的文学成就为参照,突出此地也有可宣扬的价值。
- 象征:“圆珠”象征佛法智慧,“净妙莲”象征纯净的佛法修行,通过象征手法,将抽象的佛法概念形象化,便于读者理解。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“鲜俪踪”“真法界”等词汇的运用,体现了诗人深厚的文学功底和对佛教文化的深入理解。
- 意境营造:通过对妙莲阁佛教文化传承的描述,营造出一种庄严、纯净、充满佛法智慧的意境。诗中描绘的明珠、莲花、石桥等意象,共同构建出一个超凡脱俗的佛教世界,让读者感受到佛教文化的神圣与美好。
常见问题
《万年妙莲阁》的作者和朝代是什么?
《万年妙莲阁》的作者是蒋之奇,页面按宋作品展示。
《万年妙莲阁》主要写了什么?
这首诗主要围绕万年妙莲阁展开,赞颂了其传承的佛教遗芳与独特的禅意。诗中通过用典等手法,描绘了妙莲阁如同明珠般纯净、莲花般出淤泥而不染的特质,展现了它重现佛法真界、重振旧家风范的意义,最后表达不应只夸赞孙绰的赋述,此地也有可倡导宣扬之人。
《万年妙莲阁》的创作背景是什么?
蒋之奇生活在北宋时期。当时佛教在社会上有一定的影响力,寺院建设与佛教文化的传承较为兴盛。这首诗可能是他在参观万年妙莲阁时所作,万年妙莲阁或许有着独特的佛教传承和历史背景,王张二人可能在阁中进行了佛教文化的开创与弘扬,蒋之奇有感于此,写下此诗来赞颂妙莲阁的意义和价值。
《万年妙莲阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用佛教典故,如“三观”“石桥真法界”等,使诗歌富有深厚的佛教文化内涵,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。同时提到孙绰,以孙绰的文学成就为参照,突出此地也有可宣扬的价值。 象征 :“圆珠”象征佛法智慧,“净妙莲”象征纯净的佛法修行,通过象征手法,将抽象的佛法概念形象化,便于读者理解。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“鲜俪踪”...