这首诗围绕浮丘山展开,诗人回忆旧游浮丘山的经历,结合自身仕途境遇,描绘了浮丘山周边的历史遗迹,最后表达了渴望遇到得道之人并与之同登瀛洲的愿望,流露出对超凡脱俗境界的向往。
浮丘山
此山从古号浮丘,携手城西是旧游。
法从未容穿豹尾,守藩聊得步鳌头。
傍连玳瑁遗亭近,下有珊瑚废井留。
得道丈人如可遇,秋风挹袖上瀛洲。
法从未容穿豹尾,守藩聊得步鳌头。
傍连玳瑁遗亭近,下有珊瑚废井留。
得道丈人如可遇,秋风挹袖上瀛洲。
简要说明
逐句注释
- “此山从古号浮丘,携手城西是旧游”:
- 字词:“号”,称作;“旧游”,过去的游览经历。
- 句意:这座山自古以来就被称作浮丘山,我曾和友人携手在城西这里游览过。
- “法从未容穿豹尾,守藩聊得步鳌头”:
- 字词:“法从”,皇帝的侍从大臣;“豹尾”,古代天子属车上的饰物,悬于最后一车,后用以指皇帝的车驾;“守藩”,指担任地方长官;“步鳌头”,科举时代称状元及第为独占鳌头,这里指有一定的地位。
- 句意:我没能成为皇帝的侍从大臣跟随在车驾之后,姑且能担任地方长官获得一定的地位。
- “傍连玳瑁遗亭近,下有珊瑚废井留”:
- 字词:“玳瑁遗亭”,遗留下来的名为玳瑁的亭子;“珊瑚废井”,荒废的名为珊瑚的井。
- 句意:浮丘山旁边临近着遗留下来的玳瑁亭,山下还有荒废的珊瑚井留存着。
- “得道丈人如可遇,秋风挹袖上瀛洲”:
- 字词:“得道丈人”,指得道的长者;“挹袖”,整理衣袖;“瀛洲”,传说中的海上仙山。
- 句意:如果能遇到得道的长者,我愿在秋风中整理衣袖和他一起登上瀛洲。
现代译文
这座山自古以来就叫浮丘山,
我曾和朋友在城西一起游览它。
我没能成为皇帝侍从跟在车驾后,
暂且做地方官也算有一定地位。
山旁紧挨着遗留的玳瑁亭,
山下还留存着荒废的珊瑚井。
要是能遇到得道的长者,
我愿在秋风中整理衣袖和他同登瀛洲。
创作背景
蒋之奇生活在北宋时期。他在仕途上有一定的经历和起伏,这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中“法从未容穿豹尾,守藩聊得步鳌头”可以推测,此时他正担任地方官职。他旧地重游浮丘山,结合自己的仕途状况和对浮丘山周边遗迹的观察,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对浮丘山、玳瑁遗亭、珊瑚废井等眼前实景的描写,又有遇到得道丈人和登上瀛洲的虚景想象,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 用典:“步鳌头”运用了科举时代状元及第的典故,形象地说明了自己在仕途上的地位;“瀛洲”是传说中的仙山,增添了诗歌的神话色彩和浪漫气息。
- 语言特色:语言较为平实,用词准确,如“傍连”“下有”清晰地交代了景物的位置关系,使读者能够直观地感受到浮丘山周边的环境布局。
- 意境营造:通过对浮丘山历史遗迹的描绘,营造出一种古朴、沧桑的氛围。而结尾处对登上瀛洲的向往,又营造出一种超凡脱俗、空灵缥缈的意境,表达了诗人对摆脱世俗、追求仙境的渴望。
常见问题
《浮丘山》的作者和朝代是什么?
《浮丘山》的作者是蒋之奇,页面按宋作品展示。
《浮丘山》主要写了什么?
这首诗围绕浮丘山展开,诗人回忆旧游浮丘山的经历,结合自身仕途境遇,描绘了浮丘山周边的历史遗迹,最后表达了渴望遇到得道之人并与之同登瀛洲的愿望,流露出对超凡脱俗境界的向往。
《浮丘山》的创作背景是什么?
蒋之奇生活在北宋时期。他在仕途上有一定的经历和起伏,这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中“法从未容穿豹尾,守藩聊得步鳌头”可以推测,此时他正担任地方官职。他旧地重游浮丘山,结合自己的仕途状况和对浮丘山周边遗迹的观察,有感而发创作了此诗。
《浮丘山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对浮丘山、玳瑁遗亭、珊瑚废井等眼前实景的描写,又有遇到得道丈人和登上瀛洲的虚景想象,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 用典 :“步鳌头”运用了科举时代状元及第的典故,形象地说明了自己在仕途上的地位;“瀛洲”是传说中的仙山,增添了诗歌的神话色彩和浪漫气息。 语言特色 :语言较为平实,用词准确,如“傍连”“下有”清晰地交代了景物的位...