这首诗描绘了一幅战火纷飞、局势动荡的画面,传达出中原地区充满杀气的紧张氛围。同时,诗中也有对自然景色的描写,如游鱼、风叶等。最后诗人表达了无心于个人出处,安于天命而无忧的豁达心境。
次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其三
四野传烽急,中原杀气浮。
游鱼惊过艇,风叶乱鸣鹙。
宿务藏文豹,寒浮露远洲。
无心谋出处,知命复何忧。
游鱼惊过艇,风叶乱鸣鹙。
宿务藏文豹,寒浮露远洲。
无心谋出处,知命复何忧。
简要说明
逐句注释
- “四野传烽急,中原杀气浮”:
- 字词:“烽”,烽火,古代边防报警的信号;“杀气”,指战场上的紧张、恐怖气氛。
- 句意:四周原野上传来紧急的烽火警报,中原地区弥漫着浓烈的战争气息。
- “游鱼惊过艇,风叶乱鸣鸥”:
- 字词:“过艇”,驶过的小船;“鸣鸥”,鸣叫的海鸥。
- 句意:游动的鱼儿被驶过的小船惊起,风吹动树叶,与鸣叫的海鸥声交织在一起。
- “宿雾藏文豹,寒浮露远洲”:
- 字词:“宿雾”,隔夜的雾气;“文豹”,身上有花纹的豹;“寒浮”,寒冷的雾气飘浮。
- 句意:隔夜的雾气隐藏起身上有花纹的豹,寒冷的雾气飘浮中露出远处的沙洲。
- “无心谋出处,知命复何忧”:
- 字词:“出处”,指出仕和隐退;“知命”,指知晓天命。
- 句意:没有心思去谋划个人的出仕或隐退,知晓天命又有什么可忧虑的呢。
现代译文
四周原野上烽火警报急促传来,
中原大地弥漫着浓烈的杀气。
游动的鱼儿被驶过的小船惊起,
风吹动树叶,和海鸥的鸣叫交织。
隔夜的雾气藏起了身上有花纹的豹,
寒冷的雾气中露出远处的沙洲。
我无心去谋划个人的出仕隐退,
知晓天命又哪里会有什么忧愁。
创作背景
江端本生活在北宋时期。北宋在后期面临着复杂的政治局势和外部压力,边疆战事不断。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中“四野传烽急,中原杀气浮”可以推测,当时可能正值边疆有战事发生,局势较为紧张。诗人在这样的背景下,有感而发创作此诗,表达了自己对局势的感慨以及个人豁达的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中既有“四野传烽急,中原杀气浮”对战争局势的直接描写,又有“游鱼惊过艇,风叶乱鸣鸥”“宿雾藏文豹,寒浮露远洲”等自然景色的描绘。通过这些景色,诗人将自己对局势的担忧以及个人的心境融入其中,借景来抒发情感。
- 动静结合:“游鱼惊过艇”是动态描写,“宿雾藏文豹”是静态描写,动静相衬,使诗歌画面更加生动,也增强了诗歌的节奏感。
- 语言特色:语言简洁明快,用较为直白的文字描绘出了紧张的战争氛围和自然景色。如“四野传烽急”“中原杀气浮”等语句,直接有力地传达出局势的严峻。
- 意境营造:诗歌营造出一种紧张而又略带宁静的意境。前两句描绘出紧张的战争场景,后几句的自然景色描写又增添了一丝宁静的氛围,最后两句的抒情则使整首诗的意境得到升华,传达出诗人超脱的心境。
常见问题
《次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其三》的作者和朝代是什么?
《次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其三》的作者是江端本,页面按宋作品展示。
《次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅战火纷飞、局势动荡的画面,传达出中原地区充满杀气的紧张氛围。同时,诗中也有对自然景色的描写,如游鱼、风叶等。最后诗人表达了无心于个人出处,安于天命而无忧的豁达心境。
《次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其三》的创作背景是什么?
江端本生活在北宋时期。北宋在后期面临着复杂的政治局势和外部压力,边疆战事不断。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中“四野传烽急,中原杀气浮”可以推测,当时可能正值边疆有战事发生,局势较为紧张。诗人在这样的背景下,有感而发创作此诗,表达了自己对局势的感慨以及个人豁达的心境。
《次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中既有“四野传烽急,中原杀气浮”对战争局势的直接描写,又有“游鱼惊过艇,风叶乱鸣鸥”“宿雾藏文豹,寒浮露远洲”等自然景色的描绘。通过这些景色,诗人将自己对局势的担忧以及个人的心境融入其中,借景来抒发情感。 动静结合 :“游鱼惊过艇”是动态描写,“宿雾藏文豹”是静态描写,动静相衬,使诗歌画面更加生动,也增强了诗歌的节奏感。 语言特色...