这首诗是诗人陈藻在癸未年生日时所作,表达了诗人因家境贫寒本不敢张扬生日之事,但感激父亲备酒肴来安慰自己的寂寥,同时面对父亲的美酒表示推辞,最后决定以自己的诗句作为回应,展现了父子间质朴的情感。
癸未生朝躔父公父以酒殽而华其陋赋一绝
家贫何敢话生朝,多谢开尊慰寂寥。
要迹一杯辞不受,便需拙句作琼瑶。
要迹一杯辞不受,便需拙句作琼瑶。
简要说明
逐句注释
- “家贫何敢话生朝”:
- 字词:“生朝”,生日。
- 句意:因为家境贫穷,哪里敢说起生日这件事呢。
- “多谢开尊慰寂寥”:
- 字词:“开尊”,打开酒樽,指摆酒设宴;“寂寥”,孤独寂寞。
- 句意:非常感谢(父亲)摆酒设宴来安慰我这孤独寂寞的人。
- “要迹一杯辞不受”:此句可能有误,推测可能是“邀我一杯辞不受”。
- 字词:“邀”,邀请;“辞”,推辞。
- 句意:(父亲)邀请我喝一杯酒,我推辞没有接受。
- “便需拙句作琼瑶”:
- 字词:“拙句”,对自己所作诗句的谦称;“琼瑶”,美玉,这里比喻美好的诗文。
- 句意:那么我就用自己这拙劣的诗句当作美好的答谢。
现代译文
家境贫寒哪敢提起生日,
多谢您摆酒来安慰我孤寂。
您邀我饮酒我推辞不受,
那就用我这拙句当作厚礼。
创作背景
此诗创作于癸未年诗人的生日之时。从诗中“家贫”可以看出诗人生活状况不佳,而父亲在其生日时摆酒肴相庆,展现出父子间的温情。虽然具体创作的其他背景资料不详,但能从诗中感受到诗人在生日这个特殊时刻,面对父亲关怀时内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中直接表达了自己因家贫不敢谈生日以及对父亲的感激之情,情感真挚,毫无掩饰,让读者能真切感受到诗人内心的想法。
- 对比衬托:以家境的贫寒与父亲摆酒设宴的关怀形成对比,突出了父亲对诗人的爱意,也更衬托出诗人对这份关怀的珍视。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“家贫何敢话生朝”直白地说出了自己的处境和心态。
- 意境营造:整首诗营造出一种朴实而温暖的意境。在贫寒的家境下,父亲的关怀显得尤为珍贵,诗人的推辞和以诗答谢又增添了一份含蓄的情感,让读者能体会到父子间那种深厚而内敛的亲情。
常见问题
《癸未生朝躔父公父以酒殽而华其陋赋一绝》的作者和朝代是什么?
《癸未生朝躔父公父以酒殽而华其陋赋一绝》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。
《癸未生朝躔父公父以酒殽而华其陋赋一绝》主要写了什么?
这首诗是诗人陈藻在癸未年生日时所作,表达了诗人因家境贫寒本不敢张扬生日之事,但感激父亲备酒肴来安慰自己的寂寥,同时面对父亲的美酒表示推辞,最后决定以自己的诗句作为回应,展现了父子间质朴的情感。
《癸未生朝躔父公父以酒殽而华其陋赋一绝》的创作背景是什么?
此诗创作于癸未年诗人的生日之时。从诗中“家贫”可以看出诗人生活状况不佳,而父亲在其生日时摆酒肴相庆,展现出父子间的温情。虽然具体创作的其他背景资料不详,但能从诗中感受到诗人在生日这个特殊时刻,面对父亲关怀时内心复杂的情感。
《癸未生朝躔父公父以酒殽而华其陋赋一绝》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中直接表达了自己因家贫不敢谈生日以及对父亲的感激之情,情感真挚,毫无掩饰,让读者能真切感受到诗人内心的想法。 对比衬托 :以家境的贫寒与父亲摆酒设宴的关怀形成对比,突出了父亲对诗人的爱意,也更衬托出诗人对这份关怀的珍视。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“家贫何敢话生朝”直白地说...