贺叔嘉生日

· 陈藻

一子累轻婚事毕,如何学易已皤然。
天无快活除君寿,任待皤然也百年。

简要说明

这首诗是陈藻为贺叔嘉生日所作,诗中提及贺叔嘉子女婚事已了却,却已白发苍苍开始学《易》,表达了希望上天能给予贺叔嘉快活长寿,即便头发花白也能安享百年的美好祝愿。

逐句注释

  • “一子累轻婚事毕”:
    • 字词:“一子累轻”,指子女带来的负担减轻;“婚事毕”,子女的婚姻大事完成。
    • 句意:子女的婚事都完成了,身上的负担也就轻了。
  • “如何学易已皤然”:
    • 字词:“学易”,学习《易经》;“皤然”,形容头发花白的样子。
    • 句意:怎么开始学习《易经》的时候已经头发花白了呢。
  • “天无快活除君寿”:
    • 字词:“无……除……”,表示除了……没有别的;“君寿”,您的寿命。
    • 句意:上天若想让您快活,除了赐予您长寿没有别的办法。
  • “任待皤然也百年”:
    • 字词:“任待”,任凭,即使;“百年”,指长寿。
    • 句意:即使头发一直花白着,也能安享百年。

现代译文

子女的婚事都完成了,身上的负担变轻了,
怎么开始学《易经》时头发已经花白。
上天若想让您快活,只有赐予您长寿,
哪怕头发花白也能平平安安活百年。

创作背景

此诗是陈藻为叔嘉庆祝生日时所写。叔嘉可能刚刚完成子女的婚事,生活负担减轻,开始有精力学习《易经》,但此时已头发花白。陈藻借此诗表达对叔嘉的生日祝福,希望他能长寿快活。具体创作时间虽难以精确,但从诗的内容可判断是在叔嘉子女完婚后、叔嘉开始学《易》的时间节点。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与祝愿结合:前两句叙述叔嘉子女婚事完成、开始学《易》且已白发苍苍的情况,后两句则直接表达祝愿,叙事为祝愿做铺垫,使情感表达自然流畅。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,以通俗易懂的话语传达出真挚的祝福,让人感受到一种亲切的情感。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,直接抒发了对叔嘉的美好祝愿,体现出朋友之间深厚的情谊,通过平实的文字展现出温暖的情感氛围。

常见问题

《贺叔嘉生日》的作者和朝代是什么?

《贺叔嘉生日》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。

《贺叔嘉生日》主要写了什么?

这首诗是陈藻为贺叔嘉生日所作,诗中提及贺叔嘉子女婚事已了却,却已白发苍苍开始学《易》,表达了希望上天能给予贺叔嘉快活长寿,即便头发花白也能安享百年的美好祝愿。

《贺叔嘉生日》的创作背景是什么?

此诗是陈藻为叔嘉庆祝生日时所写。叔嘉可能刚刚完成子女的婚事,生活负担减轻,开始有精力学习《易经》,但此时已头发花白。陈藻借此诗表达对叔嘉的生日祝福,希望他能长寿快活。具体创作时间虽难以精确,但从诗的内容可判断是在叔嘉子女完婚后、叔嘉开始学《易》的时间节点。

《贺叔嘉生日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与祝愿结合 :前两句叙述叔嘉子女婚事完成、开始学《易》且已白发苍苍的情况,后两句则直接表达祝愿,叙事为祝愿做铺垫,使情感表达自然流畅。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,以通俗易懂的话语传达出真挚的祝福,让人感受到一种亲切的情感。 情感表达 :整首诗情感真挚,直接抒发了对叔嘉的美好祝愿,体现出朋友之间深厚的情谊,通过平实的文...