这首诗是陈藻为感谢余子京骧惠诗而作,表达了自己年老生活的匮乏,同时感激对方盛情款待,体现出两人之间真挚的情谊。
谢余子京骧惠诗 其二
远来无物示拳拳,到老生涯尚阙然。
坐久但贪情话好,又勤鸡黍费囊钱。
坐久但贪情话好,又勤鸡黍费囊钱。
简要说明
逐句注释
- “远来无物示拳拳”:
- 字词:“远来”,指对方从远方而来;“拳拳”,形容诚恳、深切。
- 句意:你从远方来,我没有什么东西可以表达我诚恳的心意。
- “到老生涯尚阙然”:
- 字词:“生涯”,生活、生计;“阙然”,欠缺、不足。
- 句意:到了老年,我的生活还是如此匮乏。
- “坐久但贪情话好”:
- 字词:“坐久”,长时间坐着;“情话”,亲切的交谈。
- 句意:我们长时间坐着,我只是贪恋这亲切交谈的美好。
- “又勤鸡黍费囊钱”:
- 字词:“勤”,殷勤;“鸡黍”,指招待客人的饭菜;“囊钱”,口袋里的钱。
- 句意:你又殷勤地准备饭菜,花费了自己的钱财。
现代译文
你从远方来,我却没东西表达我的诚意,
到了老年,我的生活依旧这般匮乏。
我们久坐闲聊,我贪恋着这亲切的话语,
你又殷勤地准备饭菜,花了不少钱呢。
创作背景
具体创作时间不详。从诗题可知,余子京骧给陈藻送了诗,陈藻作诗答谢。当时陈藻年事已高,生活或许并不宽裕,余子京骧前来拜访,两人相谈甚欢,对方还热情招待,于是陈藻写下此诗表达感激与情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中多处直接表达情感,如“无物示拳拳”“生涯尚阙然”直白地说出自己的窘迫与歉意;“但贪情话好”直接表明对交谈的喜爱,“又勤鸡黍费囊钱”则直接表达对对方款待的感激。
- 语言特色:语言朴实自然,用简单直白的话语表达深厚的情感,没有过多的修饰,却能让读者真切感受到诗人的真诚。
- 意境营造:通过描述两人的相聚交谈、对方的热情款待,营造出一种温馨、真挚的情谊氛围,让读者能体会到老友之间质朴而深厚的感情。
常见问题
《谢余子京骧惠诗 其二》的作者和朝代是什么?
《谢余子京骧惠诗 其二》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。
《谢余子京骧惠诗 其二》主要写了什么?
这首诗是陈藻为感谢余子京骧惠诗而作,表达了自己年老生活的匮乏,同时感激对方盛情款待,体现出两人之间真挚的情谊。
《谢余子京骧惠诗 其二》的创作背景是什么?
具体创作时间不详。从诗题可知,余子京骧给陈藻送了诗,陈藻作诗答谢。当时陈藻年事已高,生活或许并不宽裕,余子京骧前来拜访,两人相谈甚欢,对方还热情招待,于是陈藻写下此诗表达感激与情谊。
《谢余子京骧惠诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中多处直接表达情感,如“无物示拳拳”“生涯尚阙然”直白地说出自己的窘迫与歉意;“但贪情话好”直接表明对交谈的喜爱,“又勤鸡黍费囊钱”则直接表达对对方款待的感激。 语言特色 :语言朴实自然,用简单直白的话语表达深厚的情感,没有过多的修饰,却能让读者真切感受到诗人的真诚。 意境营造 :通过描述两人的相聚交谈、对方的热情款待,营造出一种...