寄黄景咏

· 陈藻

仙翁早岁学吾乡,我到衰年客仞墙。
柳下和风今有惠,江西诗派又传黄。
幽居众仰仁山静,默坐身回佛日光。
人世大都如梦觉,虽然如梦话难忘。

简要说明

这首诗是陈藻写给黄景咏的寄赠之作。诗中回顾了两人的经历,提及黄景咏早年学习当地之学,诗人自己晚年客居的情况。赞美了黄景咏有柳下惠般的和惠之风,传承江西诗派。还描绘了黄景咏幽居时众人敬仰其仁静之态,以及他默坐时似有佛光的形象。最后感慨人世如梦,但与黄景咏的情谊话语难以忘怀。

逐句注释

  • “仙翁早岁学吾乡,我到衰年客仞墙”:
    • 字词:“仙翁”,对黄景咏的尊称;“仞墙”,指代居所,“仞”是古代长度单位,这里表示有一定高度的围墙,代指客居之地。
    • 句意:您早年在我们家乡学习,我到了晚年还客居在外。
  • “柳下和风今有惠,江西诗派又传黄”:
    • 字词:“柳下和风”,用柳下惠的典故,柳下惠是春秋时期鲁国的贤士,以和惠著称;“江西诗派”,是我国文学史上第一个有正式名称的诗文派别。
    • 句意:如今您有柳下惠般的和惠之风,江西诗派的风格又在您这里得到传承。
  • “幽居众仰仁山静,默坐身回佛日光”:
    • 字词:“仁山”,取自“仁者乐山”,比喻黄景咏品德高尚如大山般沉静;“佛日光”,佛的光辉,这里形容黄景咏默坐时的一种神圣之感。
    • 句意:您幽居的状态让众人敬仰,如同仁者之山般沉静,您默默打坐好似有佛光环绕。
  • “人世大都如梦觉,虽然如梦话难忘”:
    • 字词:“梦觉”,从梦中醒来,比喻人世虚幻。
    • 句意:人世间大多如同一场梦,虽然如梦般虚幻,但与您的交谈话语却难以忘怀。

现代译文

您早年在我们家乡求学问道,
我到暮年还客居异乡飘摇。
您有柳下惠般的和煦仁惠,
江西诗派风采在您处传飘。
您幽居时众人都敬仰仁静,
默坐好似沐浴着佛光闪耀。
人世大多就像一场梦醒来,
可与您的交谈始终难忘掉。

创作背景

陈藻生活于南宋时期,关于此诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,黄景咏早年在诗人家乡学习,两人或许因此相识。诗人晚年客居时,有感于黄景咏的品德和文学传承,写下此诗寄赠给他,以表达对他的赞美和两人情谊的珍视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“柳下和风”用柳下惠的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地赞美了黄景咏的品德;“江西诗派”点明了黄景咏在文学上的传承。
    • 借景抒情(以形象喻人):“幽居众仰仁山静”将黄景咏比作仁山,借山的沉静形象地写出了他品德高尚、令人敬仰的特点;“默坐身回佛日光”通过描绘黄景咏默坐时如佛光环绕的形象,表达出对他精神境界的赞美。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但通过简洁的文字准确地表达了诗人对黄景咏的情感。诗句对仗工整,如“仙翁早岁学吾乡,我到衰年客仞墙”“柳下和风今有惠,江西诗派又传黄”,体现了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、典雅的意境。从对黄景咏幽居状态的描写,到对人世如梦的感慨,展现出一种超脱尘世的氛围,同时又蕴含着诗人对友情的珍视和对人生的思考。

常见问题

《寄黄景咏》的作者和朝代是什么?

《寄黄景咏》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。

《寄黄景咏》主要写了什么?

这首诗是陈藻写给黄景咏的寄赠之作。诗中回顾了两人的经历,提及黄景咏早年学习当地之学,诗人自己晚年客居的情况。赞美了黄景咏有柳下惠般的和惠之风,传承江西诗派。还描绘了黄景咏幽居时众人敬仰其仁静之态,以及他默坐时似有佛光的形象。最后感慨人世如梦,但与黄景咏的情谊话语难以忘怀。

《寄黄景咏》的创作背景是什么?

陈藻生活于南宋时期,关于此诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,黄景咏早年在诗人家乡学习,两人或许因此相识。诗人晚年客居时,有感于黄景咏的品德和文学传承,写下此诗寄赠给他,以表达对他的赞美和两人情谊的珍视。

《寄黄景咏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“柳下和风”用柳下惠的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地赞美了黄景咏的品德;“江西诗派”点明了黄景咏在文学上的传承。 借景抒情(以形象喻人) :“幽居众仰仁山静”将黄景咏比作仁山,借山的沉静形象地写出了他品德高尚、令人敬仰的特点;“默坐身回佛日光”通过描绘黄景咏默坐时如佛光环绕的形象,表达出对他精神境界的赞美。 语言特色...