这首诗是陈藻送别黄钦之赴广州任职盐税时所作的第三首。诗中先夸赞黄钦之出身名门,接着提及与他一同前往岭南为官之事,最后表达对黄钦之未来仕途的期许,认为他终将在官场有所成就,不必计较当下官职高低。
送黄钦之赴广州盐税三首 其三
一族名家叔度孙,同时入岭五华轩。
使台帅阃终须到,官职高低且暂论。
使台帅阃终须到,官职高低且暂论。
简要说明
逐句注释
- “一族名家叔度孙”:
- 字词:“一族名家”,指一个家族中有名望的人家;“叔度”,此处可能是指东汉的黄宪,字叔度,当时的名士,以德行着称,这里用来表明黄钦之是名门之后。
- 句意:黄钦之是有名望家族中如同黄叔度后代般的人物。
- “同时入岭五华轩”:
- 字词:“入岭”,指进入岭南地区;“五华轩”,具体含义不太明确,可能是指一同前往岭南的五个人乘坐的华丽车驾,也可能是指五处繁华之地,结合语境推测这里是指与黄钦之同时前往岭南任职的官员。
- 句意:黄钦之与其他几人同时前往岭南任职。
- “使台帅阃终须到”:
- 字词:“使台”,指朝廷派出的使者机构;“帅阃”,指军事统帅的幕府。
- 句意:黄钦之最终一定会有机会到达朝廷使者机构或者军事统帅幕府任职。
- “官职高低且暂论”:
- 字词:“暂论”,暂且不论。
- 句意:目前官职的高低就先不要计较了。
现代译文
你出自有名望的家族,是如同黄叔度后代般的人物,
你与几位同僚同时前往岭南去任职。
你最终一定会有机会到朝廷使者机构或者军事统帅幕府任职的,
当下官职的高低就先别计较啦。
创作背景
陈藻生活在南宋时期。此诗创作于黄钦之要前往广州担任盐税官职之时。当时可能有一批官员一同前往岭南任职,陈藻便写下这组送别诗,表达对友人的祝福和对其仕途的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“叔度”的典故,借东汉名士黄宪来夸赞黄钦之出身名门且有良好的品德和才华,增添了诗歌的文化内涵。
- 寄寓期望:通过“使台帅阃终须到”一句,直接表达对黄钦之未来仕途的期许,激励友人不必在意当下官职的高低,相信其未来会有更好的发展。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚,直接地传达出诗人对友人的祝福和鼓励。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满期许的氛围。诗人送别友人时,没有沉浸在离别的伤感中,而是着眼于友人的未来,给友人以信心和力量。
常见问题
《送黄钦之赴广州盐税三首 其三》的作者和朝代是什么?
《送黄钦之赴广州盐税三首 其三》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。
《送黄钦之赴广州盐税三首 其三》主要写了什么?
这首诗是陈藻送别黄钦之赴广州任职盐税时所作的第三首。诗中先夸赞黄钦之出身名门,接着提及与他一同前往岭南为官之事,最后表达对黄钦之未来仕途的期许,认为他终将在官场有所成就,不必计较当下官职高低。
《送黄钦之赴广州盐税三首 其三》的创作背景是什么?
陈藻生活在南宋时期。此诗创作于黄钦之要前往广州担任盐税官职之时。当时可能有一批官员一同前往岭南任职,陈藻便写下这组送别诗,表达对友人的祝福和对其仕途的期望。
《送黄钦之赴广州盐税三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“叔度”的典故,借东汉名士黄宪来夸赞黄钦之出身名门且有良好的品德和才华,增添了诗歌的文化内涵。 寄寓期望 :通过“使台帅阃终须到”一句,直接表达对黄钦之未来仕途的期许,激励友人不必在意当下官职的高低,相信其未来会有更好的发展。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚,直接地传达出诗人对友人的祝福...