送蔡伯畛往潮州四首 其二

· 陈藻

听说漳南象窟间,如今行路不愁难。
黄茅青草无人处,多有轩亭好卸鞍。

简要说明

这首诗是诗人送别蔡伯畛往潮州时所作,主要描述了漳南象窟一带如今的行路状况,告知友人不必为行程担忧,强调途中虽有荒无人烟之地,但也有很多可供休息的轩亭,体现了对友人行程的关切。

逐句注释

  • “听说漳南象窟间,如今行路不愁难”:
    • 字词:“漳南”,漳州的南部地区;“象窟”,可能是当地一个具体的地名,或许曾是大象栖息的地方。
    • 句意:听说在漳州南部象窟那个地方,如今走路不用再发愁艰难了。
  • “黄茅青草无人处,多有轩亭好卸鞍”:
    • 字词:“黄茅青草”,泛指荒郊野外的杂草;“轩亭”,有屋檐的亭子;“卸鞍”,卸下马鞍,指休息。
    • 句意:在那长满黄茅青草、荒无人烟的地方,有很多亭子可以让你停下来休息。

现代译文

听闻漳州南部象窟那个地方,
如今行路不再令人发愁艰难。
在那黄茅青草遍布的荒僻之地,
有许多亭子可以供你卸下马鞍。

创作背景

陈藻生活在宋代,具体这首诗的创作时间不详。但从诗题可知,是在送蔡伯畛前往潮州时所写。当时可能漳州南部象窟一带原本交通不便、路途艰难,但随着一些基础设施的建设(如轩亭的修建),行路状况有所改善,诗人借此诗告知友人不必为行程担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇直接点明“如今行路不愁难”,让友人直观地了解行程情况,表达对友人的宽慰。
    • 场景描写:“黄茅青草无人处”描绘出荒僻的环境,与“多有轩亭好卸鞍”形成对比,突出了行路条件的改善。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,没有过多的修饰,以一种平实的口吻向友人讲述行程的情况,体现了友人之间亲切的情谊。
  • 意境营造:通过对荒郊野外和轩亭的描写,营造出一种既带有荒野气息又充满人文关怀的意境,让友人在知晓路途荒僻的同时,也能感受到有可供休息之处的安心。

常见问题

《送蔡伯畛往潮州四首 其二》的作者和朝代是什么?

《送蔡伯畛往潮州四首 其二》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。

《送蔡伯畛往潮州四首 其二》主要写了什么?

这首诗是诗人送别蔡伯畛往潮州时所作,主要描述了漳南象窟一带如今的行路状况,告知友人不必为行程担忧,强调途中虽有荒无人烟之地,但也有很多可供休息的轩亭,体现了对友人行程的关切。

《送蔡伯畛往潮州四首 其二》的创作背景是什么?

陈藻生活在宋代,具体这首诗的创作时间不详。但从诗题可知,是在送蔡伯畛前往潮州时所写。当时可能漳州南部象窟一带原本交通不便、路途艰难,但随着一些基础设施的建设(如轩亭的修建),行路状况有所改善,诗人借此诗告知友人不必为行程担忧。

《送蔡伯畛往潮州四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :开篇直接点明“如今行路不愁难”,让友人直观地了解行程情况,表达对友人的宽慰。 场景描写 :“黄茅青草无人处”描绘出荒僻的环境,与“多有轩亭好卸鞍”形成对比,突出了行路条件的改善。 语言特色 :语言通俗易懂,直白自然,没有过多的修饰,以一种平实的口吻向友人讲述行程的情况,体现了友人之间亲切的情谊。 意境营造 :通过对荒郊野外和轩亭的描...