这首诗围绕黄子正屋中瓦下得“昜”字小刀这一奇事展开。诗人先描述事件经过,接着对“昜”字进行解读,将其与祥瑞、飞黄腾达等寓意相联系,鼓励黄子正借此坚定进取之心,还劝其在学业上做出正确取舍,最后期望他能在名场顺利,实现抱负。
题黄子正昜轩
忽于瓦下得昜字,铸在小刀殊骇然。
主人懽喜检玉篇,昜也音扬飞也笺。
儒生例作飞扬想,符瑞壮之心益坚。
中间整顿安书案,此物携来呈我看。
神扶顷刻聪明开,便解卜君门户换。
文形上下分两刀,刀字成三意如何。
昔人曾解三刀梦,果把一麾时命遭。
正形五画为五马,马字依稀昜字写。
屋成一百六十秋,来历无从询铁冶。
渔溪市中多学者,举业弃之如土苴。
吟诗白日费工夫,劝君自此知趋舍。
山水仙乡出人物,课书虽少多簪绂。
黄生双眼自超奇,莫逊此刀持待儿。
大书阔榜为昜轩,我更分毫细讨论。
名场变易须容易,不到艰难过禹门。
简要说明
逐句注释
- “买屋移居已历年,北偏破漏更新椽”:
- 字词:“偏”,侧;“椽”,放在檩上架着屋顶的木条。
- 句意:黄子正买屋移居已经多年,屋子北面破漏便更换了新的椽子。
- “忽于瓦下得昜字,铸在小刀殊骇然”:
- 字词:“殊”,很;“骇然”,惊讶的样子。
- 句意:忽然在瓦下发现刻有“昜”字的小刀,令人十分惊讶。
- “主人懽喜检玉篇,昜也音扬飞也笺”:
- 字词:“玉篇”,古代字书;“笺”,注释。
- 句意:主人很高兴地查阅《玉篇》,得知“昜”读音为“扬”,有飞的意思。
- “儒生例作飞扬想,符瑞壮之心益坚”:
- 字词:“例”,照例;“符瑞”,吉祥的征兆。
- 句意:作为儒生,照例都会有飞黄腾达的想法,这吉祥的征兆让他的进取之心更加坚定。
- “中间整顿安书案,此物携来呈我看”:
- 字词:“整顿”,整理。
- 句意:之后他整理好安放书案,把这小刀拿来给我看。
- “神扶顷刻聪明开,便解卜君门户换”:
- 字词:“解”,理解;“卜”,预测。
- 句意:仿佛有神相助,我顿时灵感开启,便预测你的家门将会改换。
- “文形上下分两刀,刀字成三意如何”:
- 字词:“文形”,文字的形状。
- 句意:“昜”字形状上下分有两个“刀”,再加上中间一个“刀”成了三个“刀”,这有什么寓意呢?
- “昔人曾解三刀梦,果把一麾时命遭”:
- 字词:“三刀梦”,典故,指王濬梦三刀于梁上,须臾又益一刀,人谓三刀为州字,又益一者明府当为益州也,后果然迁益州刺史;“一麾”,指出任州郡长官。
- 句意:从前有人解过“三刀梦”,后来果然出任州郡长官,时运到来。
- “正形五画为五马,马字依稀昜字写”:
- 字词:“五马”,太守的代称。
- 句意:“正”字五画代表“五马”(太守),“马”字写法和“昜”字有点相似。
- “屋成一百六十秋,来历无从询铁冶”:
- 字词:“秋”,年;“铁冶”,炼铁的场所。
- 句意:屋子建成已有一百六十年,这小刀的来历无法向炼铁的地方询问。
- “渔溪市中多学者,举业弃之如土苴”:
- 字词:“举业”,科举考试的学业;“土苴”,渣滓。
- 句意:渔溪市中有很多学者,却把科举学业像渣滓一样丢弃。
- “吟诗白日费工夫,劝君自此知趋舍”:
- 字词:“趋舍”,取舍。
- 句意:整天吟诗浪费时间,劝你从此要懂得取舍。
- “山水仙乡出人物,课书虽少多簪绂”:
- 字词:“课书”,读书;“簪绂”,代指做官。
- 句意:这山水仙乡出人才,虽然读书的人少,但做官的人很多。
- “黄生双眼自超奇,莫逊此刀持待儿”:
- 字词:“超奇”,超凡奇特。
- 句意:黄生你双眼超凡奇特,不要比这小刀逊色,要留给后代。
- “大书阔榜为昜轩,我更分毫细讨论”:
- 字词:“大书阔榜”,用大字写的匾额。
- 句意:用大字写匾额命名为“昜轩”,我再来仔细讨论一番。
- “名场变易须容易,不到艰难过禹门”:
- 字词:“名场”,名利之场;“禹门”,即龙门,比喻科举考试。
- 句意:在名利之场要想改变境遇应该容易,不要害怕艰难才能通过科举考试。
现代译文
你买屋移居已经过了多年,
屋子北面破漏换了新椽。
忽然在瓦下发现“昜”字小刀,
铸造其上让人十分惊怪。
你高兴地查阅《玉篇》,
得知“昜”读“扬”有飞的注解。
作为儒生都会有飞黄之想,
这祥瑞让你心更坚牢。
之后整理安放好书案,
把这小刀拿给我瞧。
仿佛神助我灵感顿开,
便预测你家门会有新貌。
“昜”字上下分有两刀,
再加成三刀寓意哪般妙。
从前有人解过三刀之梦,
后来出任州郡时运到。
“正”字五画代表五马官,
“马”和“昜”字有点像貌。
屋子已建一百六十年,
小刀来历无法去探讨。
渔溪市中多有学者,
却把科举学业当渣抛。
整天吟诗空费时间,
劝你从此懂得取舍好。
这山水仙乡人才辈出,
读书虽少做官不少。
你双眼超凡奇特,
莫比这刀逊色留儿曹。
用大字写匾名为“昜轩”,
我再细细来研讨。
在名利场改变境遇应不难,
别怕艰难过科举这道桥。
创作背景
此诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,当时黄子正买屋多年后修缮屋子,在瓦下意外得到刻有“昜”字的小刀,认为是祥瑞之兆。陈藻作为友人,应黄子正之邀对小刀及“昜”字进行解读,并写下此诗鼓励黄子正坚定进取之心,在学业和仕途上有所作为。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“三刀梦”的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,通过典故将“昜”字与飞黄腾达的寓意相联系,使诗歌更具说服力,也表达了对黄子正的美好期许。
- 劝诫与鼓励结合:诗人先围绕“昜”字小刀展开一系列解读,营造祥瑞氛围鼓励黄子正坚定进取之心,后又劝诫他在学业上做出正确取舍,将劝诫与鼓励巧妙结合,体现出对友人的关怀和期望。
- 语言特色:语言通俗易懂,以较为直白的方式表达观点和情感。如“吟诗白日费工夫,劝君自此知趋舍”等语句,直接点明主旨,让读者清晰地感受到诗人的意图。
- 结构特点:诗歌以黄子正得“昜”字小刀这一事件为线索,先叙述事件经过,接着对“昜”字进行解读,然后结合当地学风劝诫黄子正,最后鼓励他在名场有所作为,结构清晰,层次分明。
常见问题
《题黄子正昜轩》的作者和朝代是什么?
《题黄子正昜轩》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。
《题黄子正昜轩》主要写了什么?
这首诗围绕黄子正屋中瓦下得“昜”字小刀这一奇事展开。诗人先描述事件经过,接着对“昜”字进行解读,将其与祥瑞、飞黄腾达等寓意相联系,鼓励黄子正借此坚定进取之心,还劝其在学业上做出正确取舍,最后期望他能在名场顺利,实现抱负。
《题黄子正昜轩》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,当时黄子正买屋多年后修缮屋子,在瓦下意外得到刻有“昜”字的小刀,认为是祥瑞之兆。陈藻作为友人,应黄子正之邀对小刀及“昜”字进行解读,并写下此诗鼓励黄子正坚定进取之心,在学业和仕途上有所作为。
《题黄子正昜轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“三刀梦”的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,通过典故将“昜”字与飞黄腾达的寓意相联系,使诗歌更具说服力,也表达了对黄子正的美好期许。 劝诫与鼓励结合 :诗人先围绕“昜”字小刀展开一系列解读,营造祥瑞氛围鼓励黄子正坚定进取之心,后又劝诫他在学业上做出正确取舍,将劝诫与鼓励巧妙结合,体现出对友人的关怀和期望。 语言特色...