这首诗主题围绕与伯已绝交之事展开。诗中先描述了与伯已交流时的情景,随后通过提及伯已的志向和其母亲的贤德等内容,展现出对伯已的失望之情,整体表达了因某种原因而决定与伯已绝交的决绝态度。
绝交赠伯已二首 其一
忙忙终日暂谈玄,便听闺房恶骂传。
郎婿已灰题柱志,亲闱曾教断机贤。
郎婿已灰题柱志,亲闱曾教断机贤。
简要说明
逐句注释
- “忙忙终日暂谈玄,便听闺房恶骂传”:
- 字词:“谈玄”,谈论玄理,通常指讨论一些高深、抽象的道理;“闺房”,指内室,这里可能指伯已家中女性所在之处;“恶骂”,恶骂。
- 句意:整天忙碌着好不容易有时间短暂地谈论一些玄理,却马上听到了来自内室的恶骂声传来。
- “郎婿已灰题柱志”:
- 字词:“郎婿”,即女婿,这里指伯已;“题柱志”,典故出自《华阳国志·蜀志》,司马相如初入长安,曾在成都城北的升仙桥上题字“不乘赤车驷马,不过汝下”,后用“题柱”表示立志求取功名。“灰”在这里是使动用法,使……灰心。
- 句意:伯已已经使自己求取功名的志向变得灰心了。
- “亲闱曾教断机贤”:
- 字词:“亲闱”,指父母的居室,这里指伯已的母亲;“断机贤”,典故出自《列女传·母仪传》,孟子逃学回家,孟母剪断正在织的布来教育他学习不可半途而废,后用“断机”表示母亲教导子女贤明。
- 句意:伯已的母亲曾经像孟母断机那样贤明地教导过他。
现代译文
整日忙忙碌碌,好不容易有时间短暂地谈论些高深道理,
却立刻听到内室传来的恶骂声。
伯已已经让自己求取功名的志向破灭了,
他的母亲曾经也像孟母断机那样贤明地教导过他啊。
创作背景
陈藻生活于宋代,关于这首诗具体的创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,可能是伯已原本有求取功名的志向,其母亲也对他有过很好的教导,但后来因为某些原因,比如家庭中的纷争(从“便听闺房恶骂传”可以看出可能家中有不和谐之事),导致伯已失去了进取之心。陈藻对此感到失望,故而写下此诗与伯已绝交。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“题柱志”和“断机贤”两个典故,使诗歌的内涵更加丰富。“题柱志”形象地说明了伯已曾经有过远大的志向,而“断机贤”则强调了其母亲的贤德教导。通过这两个典故,更深刻地表达了对伯已现状的惋惜和失望。
- 对比:将伯已曾经的志向与如今的灰心丧气形成对比,同时母亲的贤明教导和他现在的表现也形成反差,突出了诗人对伯已变化的痛心和不满,从而更坚定了绝交的决心。
- 语言特色:语言较为直白,直接描述事情和表达情感,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的态度和内心感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种失望、无奈且决绝的氛围。前两句的日常场景描写与后两句的志向和教导的描述相结合,勾勒出伯已从有志向到堕落的形象,使读者能深刻感受到诗人因这种变化而产生的强烈情感,进而理解诗人绝交的缘由。
常见问题
《绝交赠伯已二首 其一》的作者和朝代是什么?
《绝交赠伯已二首 其一》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。
《绝交赠伯已二首 其一》主要写了什么?
这首诗主题围绕与伯已绝交之事展开。诗中先描述了与伯已交流时的情景,随后通过提及伯已的志向和其母亲的贤德等内容,展现出对伯已的失望之情,整体表达了因某种原因而决定与伯已绝交的决绝态度。
《绝交赠伯已二首 其一》的创作背景是什么?
陈藻生活于宋代,关于这首诗具体的创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,可能是伯已原本有求取功名的志向,其母亲也对他有过很好的教导,但后来因为某些原因,比如家庭中的纷争(从“便听闺房恶骂传”可以看出可能家中有不和谐之事),导致伯已失去了进取之心。陈藻对此感到失望,故而写下此诗与伯已绝交。
《绝交赠伯已二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“题柱志”和“断机贤”两个典故,使诗歌的内涵更加丰富。“题柱志”形象地说明了伯已曾经有过远大的志向,而“断机贤”则强调了其母亲的贤德教导。通过这两个典故,更深刻地表达了对伯已现状的惋惜和失望。 对比 :将伯已曾经的志向与如今的灰心丧气形成对比,同时母亲的贤明教导和他现在的表现也形成反差,突出了诗人对伯已变化的痛心和不满,从而更...