这首诗描绘了象州城的荒凉破败之景,以寒梅的“怅恨”为切入点,借景抒情,表达了诗人对象州城萧条冷落现状的感慨与惋惜之情。
过象州
都无一物作生涯,坊巷萧条有几家。
料得寒梅应怅恨,满城开作寂寥花。
料得寒梅应怅恨,满城开作寂寥花。
简要说明
逐句注释
- “都无一物作生涯”:
- 字词:“都无”,全没有;“生涯”,生计、生活。
- 句意:城中百姓完全没有什么东西可以维持生计。
- “坊巷萧条有几家”:
- 字词:“坊巷”,街巷;“萧条”,冷落、荒凉。
- 句意:街巷冷冷清清,居住的人家没有多少。
- “料得寒梅应怅恨”:
- 字词:“料得”,猜想、估计;“怅恨”,惆怅怨恨。
- 句意:猜想这寒梅应该也会感到惆怅怨恨。
- “满城开作寂寥花”:
- 字词:“寂寥”,寂静、冷清。
- 句意:在这空荡荡的城里独自盛开,成为寂寞冷清的花朵。
现代译文
城中百姓一无所有难以谋生,
街巷冷冷清清没几户人家。
想来寒梅也会感到惆怅怨恨,
在这寂寞的城里独自开花。
创作背景
陈藻生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,地方经济可能受到战争、赋税等因素的影响而衰败。他在路过象州时,看到象州城这般萧条冷落的景象,有感而发创作了此诗。诗中展现了象州城百姓生活的艰难和城市的荒凉,反映出当时部分地区的社会现实。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗人赋予寒梅以人的情感,说它“应怅恨”,将寒梅拟人化,生动形象地表现出象州城的寂寥冷清,也寄托了诗人自身的感慨。
- 借景抒情:通过描写象州城的萧条之景以及寒梅独自开放的寂寥之景,抒发了诗人对这种荒凉现状的感慨与怜惜之情,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地描绘出象州城的破败之景和寒梅的孤独处境,以质朴的语言传达出真挚的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、寂寞的意境。从百姓无以为生的凄凉,到街巷的冷清,再到寒梅独自盛开的孤寂,层层递进,让读者深刻感受到象州城的冷落与衰败,体会到诗人内心的惆怅。
常见问题
《过象州》的作者和朝代是什么?
《过象州》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。
《过象州》主要写了什么?
这首诗描绘了象州城的荒凉破败之景,以寒梅的“怅恨”为切入点,借景抒情,表达了诗人对象州城萧条冷落现状的感慨与惋惜之情。
《过象州》的创作背景是什么?
陈藻生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,地方经济可能受到战争、赋税等因素的影响而衰败。他在路过象州时,看到象州城这般萧条冷落的景象,有感而发创作了此诗。诗中展现了象州城百姓生活的艰难和城市的荒凉,反映出当时部分地区的社会现实。
《过象州》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗人赋予寒梅以人的情感,说它“应怅恨”,将寒梅拟人化,生动形象地表现出象州城的寂寥冷清,也寄托了诗人自身的感慨。 借景抒情 :通过描写象州城的萧条之景以及寒梅独自开放的寂寥之景,抒发了诗人对这种荒凉现状的感慨与怜惜之情,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地描绘出象州城的破败之景和寒梅...