秋雨

· 陈藻

梅花五鼓城头角,吹向愁人枕前落。
一声心胆碎无余,三声两声那更作。
天明起坐壁为邻,檐外垂垂秋雨脚。
雨脚强,鬓毛弱,若为一滴白几茎,纵使赤松犹老却。

简要说明

此诗围绕“秋雨”展开,通过描写城角鼓声和秋雨之景,抒发了诗人内心的愁绪,表达了时光易逝、人生易老的感慨。

逐句注释

  • “梅花五鼓城头角,吹向愁人枕前落”:
    • 字词:“梅花”,指《梅花落》,古代笛曲名;“五鼓”,即五更,指天将亮时;“城头角”,城墙上的号角声;“愁人”,指诗人自己。
    • 句意:五更时分,城墙上吹奏着《梅花落》的号角声,这声音仿佛飘落到了愁人的枕边。
  • “一声心胆碎无余,三声两声那更作”:
    • 字词:“心胆碎无余”,形容内心极度痛苦;“那更作”,哪堪再听。
    • 句意:听到一声号角,心胆都快碎了,两三声号角声传来,更让人难以承受。
  • “天明起坐壁为邻,檐外垂垂秋雨脚”:
    • 字词:“垂垂”,形容雨丝细长下垂的样子;“秋雨脚”,指秋雨的雨丝。
    • 句意:天亮后起身坐着,身旁只有墙壁相伴,屋檐外细长的秋雨丝垂落着。
  • “雨脚强,鬓毛弱,若为一滴白几茎,纵使赤松犹老却”:
    • 字词:“强”,这里有强劲、持续之意;“弱”,指鬓发稀疏、脆弱;“若为”,如果;“赤松”,赤松子,古代神话中的仙人。
    • 句意:秋雨丝强劲地落下,而自己的鬓发却稀疏脆弱。如果秋雨的每一滴都能让鬓发变白几根,即使是仙人赤松子也会变老啊。

现代译文

五更时分,城墙上吹奏着《梅花落》的号角声,
那声音飘落到了我这愁人的枕边。
听到一声号角,我心胆俱裂,
两三声号角传来,更让我难以忍受。
天亮后我起身坐着,只有墙壁与我为邻,
屋檐外细长的秋雨丝垂落着。
秋雨强劲地落下,而我的鬓发却稀疏脆弱,
如果秋雨的每一滴都能让鬓发变白几根,
即使是仙人赤松子也会变老啊。

创作背景

陈藻生活在南宋时期,当时社会动荡,文人多有忧国忧民之情,也会感慨人生的苦难与时光的流逝。这首《秋雨》具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的愁绪和对时光易逝的感慨来看,可能是诗人在某个秋雨之夜,因城角鼓声触发内心愁绪,结合自身的经历与对人生的思考而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以声衬情:开篇通过描写城墙上的号角声,营造出一种凄凉、哀愁的氛围,衬托出诗人内心的愁绪。号角声一声声刺痛诗人的心,进一步强化了情感的表达。
    • 对比:“雨脚强,鬓毛弱”将强劲的秋雨与稀疏脆弱的鬓发进行对比,突出了诗人年老体衰的形象,同时也表现出时光对人的侵蚀。
    • 联想想象:“若为一滴白几茎,纵使赤松犹老却”运用联想和想象,夸张地表达了秋雨对诗人鬓发的影响,连仙人赤松子都会变老,更强调了时光易逝、人生易老的无奈。
  • 语言特色:语言直白质朴,以简洁的文字表达深沉的情感。如“一声心胆碎无余,三声两声那更作”,直接抒发了诗人内心的痛苦,让读者能够真切地感受到他的愁绪。
  • 意境营造:诗中通过描写城角鼓声、秋雨之景,营造出一种凄凉、孤寂的意境。诗人在这样的环境中,内心的愁绪与时光易逝的感慨相互交织,使整首诗充满了浓厚的悲剧色彩。

常见问题

《秋雨》的作者和朝代是什么?

《秋雨》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。

《秋雨》主要写了什么?

此诗围绕“秋雨”展开,通过描写城角鼓声和秋雨之景,抒发了诗人内心的愁绪,表达了时光易逝、人生易老的感慨。

《秋雨》的创作背景是什么?

陈藻生活在南宋时期,当时社会动荡,文人多有忧国忧民之情,也会感慨人生的苦难与时光的流逝。这首《秋雨》具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的愁绪和对时光易逝的感慨来看,可能是诗人在某个秋雨之夜,因城角鼓声触发内心愁绪,结合自身的经历与对人生的思考而创作的。

《秋雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以声衬情 :开篇通过描写城墙上的号角声,营造出一种凄凉、哀愁的氛围,衬托出诗人内心的愁绪。号角声一声声刺痛诗人的心,进一步强化了情感的表达。 对比 :“雨脚强,鬓毛弱”将强劲的秋雨与稀疏脆弱的鬓发进行对比,突出了诗人年老体衰的形象,同时也表现出时光对人的侵蚀。 联想想象 :“若为一滴白几茎,纵使赤松犹老却”运用联想和想象,夸张地表达了秋雨对诗人...