题清晖楼

· 陈藻

兹楼名郡郭,何处别林泉。
一水遥通蜀,千崖利插天。
鸬鹚晴舞雪,桑柘月生烟。
欲醉囊羞涩,愁看度两年。

简要说明

这首诗描绘了清晖楼周边的自然景色,展现了其独特的山水风光,同时表达了诗人因囊中羞涩无法尽情沉醉于美景,且时光流逝的忧愁之情。

逐句注释

  • “兹楼名郡郭,何处别林泉”:
    • 字词:“兹楼”,这座楼,指清晖楼;“郡郭”,城郭;“林泉”,山林与泉石,代指山水美景。
    • 句意:这座清晖楼在城郭中很有名,哪里还有和这里不同的山水美景呢。
  • “一水遥通蜀,千崖利插天”:
    • 字词:“蜀”,今四川一带;“利”,锐利。
    • 句意:一条水流向远方,似乎一直通到蜀地,千万座山崖像利刃一样直插天空。
  • “鸬鹚晴舞雪,桑柘月生烟”:
    • 字词:“鸬鹚”,一种水鸟;“桑柘”,桑树和柘树。
    • 句意:晴天时鸬鹚像舞动的雪花一样在水上飞翔,月光下桑柘树笼罩着一层烟雾。
  • “欲醉囊羞涩,愁看度两年”:
    • 字词:“囊羞涩”,指口袋里钱少,手头拮据;“度两年”,度过了两年时光。
    • 句意:想要沉醉于这美景,可惜口袋里没钱,只能忧愁地看着时光已经过去了两年。

现代译文

这座清晖楼在城郭中声名远扬,
哪里还有别样的山水可相媲美。
一条江水悠悠流向遥远的蜀地,
千座山崖如利刃般直插向天际。
晴天里鸬鹚像雪花般欢快飞舞,
月光下桑柘树笼罩着一层轻烟。
想要沉醉美景却囊中羞涩无奈,
忧愁地看着时光已匆匆过两年。

创作背景

陈藻是南宋时期的诗人。具体此诗创作的精确时间不详,但从诗中可推测,诗人来到清晖楼,被楼周围的景色所吸引,然而自身经济状况不佳,无法尽情享受美景,且感慨时光已经过去两年,可能在这两年中诗人生活并不如意,故而借景抒发内心的忧愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“千崖利插天”运用夸张的手法,突出了山崖的高耸陡峭,给人以强烈的视觉冲击。
    • 比喻:“鸬鹚晴舞雪”将鸬鹚比作舞动的雪花,生动形象地描绘出鸬鹚在晴天里轻盈飞舞的姿态。
    • 借景抒情:诗的前六句描绘清晖楼周边的美景,后两句抒发自己因囊中羞涩和时光流逝而产生的忧愁,以乐景衬哀情,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,用简洁的文字描绘出了清晖楼周边的壮丽景色,如“一水遥通蜀,千崖利插天”,寥寥数语便勾勒出一幅宏大的山水画卷。
  • 意境营造:通过对山水、水鸟、树木等自然景物的描写,营造出一种宏大而又清幽的意境。但最后两句将诗人的忧愁融入其中,使整个意境又增添了一份伤感和无奈。

常见问题

《题清晖楼》的作者和朝代是什么?

《题清晖楼》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。

《题清晖楼》主要写了什么?

这首诗描绘了清晖楼周边的自然景色,展现了其独特的山水风光,同时表达了诗人因囊中羞涩无法尽情沉醉于美景,且时光流逝的忧愁之情。

《题清晖楼》的创作背景是什么?

陈藻是南宋时期的诗人。具体此诗创作的精确时间不详,但从诗中可推测,诗人来到清晖楼,被楼周围的景色所吸引,然而自身经济状况不佳,无法尽情享受美景,且感慨时光已经过去两年,可能在这两年中诗人生活并不如意,故而借景抒发内心的忧愁。

《题清晖楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“千崖利插天”运用夸张的手法,突出了山崖的高耸陡峭,给人以强烈的视觉冲击。 比喻 :“鸬鹚晴舞雪”将鸬鹚比作舞动的雪花,生动形象地描绘出鸬鹚在晴天里轻盈飞舞的姿态。 借景抒情 :诗的前六句描绘清晖楼周边的美景,后两句抒发自己因囊中羞涩和时光流逝而产生的忧愁,以乐景衬哀情,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言较为质朴自然,用简洁的文字描...