平江腊月廿五夜作

· 陈藻

昨日宰猪家祭灶,今宵洗豆俗为糜。
燔柴夹水明如昼,截竹当阶爆御魑。
故国赛还新岁愿,老翁回忆幼年时。
才高命薄天相戏,我亦刚肠不肯悲。

简要说明

这首诗描绘了平江腊月二十五夜的民俗活动场景,如祭灶、做豆粥、烧柴、放爆竹等,诗人由此回忆起故乡赛愿之事和自己的幼年时光,最后感慨自己才高命薄却仍以刚肠面对,表达出一种豁达的人生态度。

逐句注释

  • “昨日宰猪家祭灶,今宵洗豆俗为糜”:
    • 字词:“祭灶”,祭祀灶神的习俗;“糜”,粥。
    • 句意:昨天家里宰杀了猪用来祭祀灶神,今晚按照习俗清洗豆子来做豆粥。
  • “燔柴夹水明如昼,截竹当阶爆御魑”:
    • 字词:“燔柴”,烧柴;“御魑”,抵御鬼怪。
    • 句意:在水边烧起的柴火把四周照得如同白昼,把竹子截好放在台阶前点燃爆炸来抵御鬼怪。
  • “故国赛还新岁愿,老翁回忆幼年时”:
    • 字词:“赛还”,指还愿;“故国”,故乡。
    • 句意:故乡有在这个时候还新年愿望的习俗,让老翁回忆起了自己的幼年时光。
  • “才高命薄天相戏,我亦刚肠不肯悲”:
    • 字词:“才高命薄”,才华高但命运不好;“刚肠”,刚硬的性情。
    • 句意:自己才华很高但命运不佳,仿佛是上天在戏弄自己,但我有着刚硬的性情,不会因此而悲伤。

现代译文

昨天家中宰了猪祭祀灶神,
今晚依习俗洗净豆子熬粥。
水边烧柴将四周照得如白昼,
截来竹子在台阶前爆炸驱鬼。
故乡有还新年愿望的习俗,
让我回忆起自己的幼年时光。
我才华高却命运不好像是上天戏弄,
但我性情刚硬不会为此而悲伤。

创作背景

陈藻生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描述的内容来看,是作者在平江腊月二十五夜时有感而发。当时社会虽有动荡,但民间传统习俗依然保留。诗人身处异乡或在家乡,看到节日的热闹场景,不禁触景生情,回忆起过往,并对自己的人生经历发出感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中对民俗活动的描写,如“昨日宰猪家祭灶,今宵洗豆俗为糜”“燔柴夹水明如昼,截竹当阶爆御魑”,用简洁的语言直接勾勒出当时的场景,生动地展现了节日的氛围。
    • 借景抒情与直抒胸臆结合:前六句通过描写节日民俗场景,营造出热闹的氛围,为后面抒情做铺垫。最后两句“才高命薄天相戏,我亦刚肠不肯悲”则直接抒发了诗人对自己命运的感慨以及豁达的态度。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,符合民间节日的生活气息,让读者能够真切地感受到当时的民俗风情。
  • 意境营造:诗歌前半部分通过描写祭灶、做粥、烧柴、放爆竹等活动,营造出一种热闹、欢快的节日意境。后半部分则在回忆和感慨中,增添了一丝深沉的情感,使整首诗的意境丰富而有层次。

常见问题

《平江腊月廿五夜作》的作者和朝代是什么?

《平江腊月廿五夜作》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。

《平江腊月廿五夜作》主要写了什么?

这首诗描绘了平江腊月二十五夜的民俗活动场景,如祭灶、做豆粥、烧柴、放爆竹等,诗人由此回忆起故乡赛愿之事和自己的幼年时光,最后感慨自己才高命薄却仍以刚肠面对,表达出一种豁达的人生态度。

《平江腊月廿五夜作》的创作背景是什么?

陈藻生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描述的内容来看,是作者在平江腊月二十五夜时有感而发。当时社会虽有动荡,但民间传统习俗依然保留。诗人身处异乡或在家乡,看到节日的热闹场景,不禁触景生情,回忆起过往,并对自己的人生经历发出感慨。

《平江腊月廿五夜作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中对民俗活动的描写,如“昨日宰猪家祭灶,今宵洗豆俗为糜”“燔柴夹水明如昼,截竹当阶爆御魑”,用简洁的语言直接勾勒出当时的场景,生动地展现了节日的氛围。 借景抒情与直抒胸臆结合 :前六句通过描写节日民俗场景,营造出热闹的氛围,为后面抒情做铺垫。最后两句“才高命薄天相戏,我亦刚肠不肯悲”则直接抒发了诗人对自己命运的感慨以及豁达的态度。...