平江清明书所闻见

· 陈藻

早插绿杨檐外去,晚携黄胖杖头归。
富者几家贫者众,年年渐见赏人稀。

简要说明

这首诗描绘了平江清明时节的所见所闻,通过早插绿杨、晚携黄胖等具体场景,展现出清明的习俗活动。同时对比富人与穷人的数量,以及逐年减少的赏玩之人,流露出诗人对社会贫富差距和世态变化的感慨。

逐句注释

  • “早插绿杨檐外去”:
    • 字词:“绿杨”,柳树,清明有插柳的习俗。
    • 句意:早上的时候把绿杨插在屋檐外面。
  • “晚携黄胖杖头归”:
    • 字词:“黄胖”,一种用泥土做的玩具娃娃;“杖头”,指拐杖上。
    • 句意:晚上的时候带着用拐杖挑着的黄胖玩具回家。
  • “富者几家贫者众”:
    • 字词:“富者”,富裕的人家;“贫者”,贫穷的人家。
    • 句意:富裕的人家只有几家,而贫穷的人家众多。
  • “年年渐见赏人稀”:
    • 字词:“赏人”,前来赏玩、游玩的人;“稀”,稀少。
    • 句意:一年又一年,渐渐看到前来赏玩的人越来越少了。

现代译文

清晨把绿杨插在屋檐之外,
傍晚挑着黄胖玩具回到家中。
富裕人家寥寥无几,穷人却数不胜数,
年复一年,清明赏玩的人越来越少。

创作背景

陈藻生活在南宋时期,当时社会经济虽有一定发展,但也面临着诸多问题,如土地兼并严重,贫富差距拉大等。这首诗具体创作时间不详,但应是他在平江度过清明时有感而发。他通过清明这一特定节日的景象,反映出当时社会的现实状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比,“富者几家贫者众”将富人与穷人的数量进行对比,突出社会贫富的巨大差距;“年年渐见赏人稀”则是时间上的对比,通过今昔赏玩人数的变化,反映出世态的变迁。
    • 白描:以简洁的语言勾勒出清明时节的场景,“早插绿杨檐外去,晚携黄胖杖头归”,没有过多的修饰,却生动地展现出清明的习俗和人们的活动。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出诗人的情感和社会现实。
  • 意境营造:通过对清明场景和社会现象的描写,营造出一种略带凄凉和感慨的意境。诗人笔下的清明不再是热闹欢快的节日,而是贫富不均、人气渐衰的景象,表达了诗人对社会现实的忧虑和无奈。

常见问题

《平江清明书所闻见》的作者和朝代是什么?

《平江清明书所闻见》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。

《平江清明书所闻见》主要写了什么?

这首诗描绘了平江清明时节的所见所闻,通过早插绿杨、晚携黄胖等具体场景,展现出清明的习俗活动。同时对比富人与穷人的数量,以及逐年减少的赏玩之人,流露出诗人对社会贫富差距和世态变化的感慨。

《平江清明书所闻见》的创作背景是什么?

陈藻生活在南宋时期,当时社会经济虽有一定发展,但也面临着诸多问题,如土地兼并严重,贫富差距拉大等。这首诗具体创作时间不详,但应是他在平江度过清明时有感而发。他通过清明这一特定节日的景象,反映出当时社会的现实状况。

《平江清明书所闻见》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,“富者几家贫者众”将富人与穷人的数量进行对比,突出社会贫富的巨大差距;“年年渐见赏人稀”则是时间上的对比,通过今昔赏玩人数的变化,反映出世态的变迁。 白描 :以简洁的语言勾勒出清明时节的场景,“早插绿杨檐外去,晚携黄胖杖头归”,没有过多的修饰,却生动地展现出清明的习俗和人们的活动。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易...