道中酒垆

· 陈藻

千村亭榭酒旗扬,收尽山光与水光。
风物到来城郭闹,杖头随处去休忙。

简要说明

这首诗描绘了诗人道中所见的景象,展现了乡村酒肆林立、山水风光尽收的热闹场景,表达了诗人在旅途中闲适、从容的心境。

逐句注释

  • “千村亭榭酒旗扬”:
    • 字词:“亭榭”,指建在台上的房屋,这里泛指乡村中的建筑;“酒旗”,旧时酒店的标帜。
    • 句意:众多村庄里的亭台楼阁旁,酒旗迎风飘扬。
  • “收尽山光与水光”:
    • 字词:“收尽”,全部揽入、尽收;“山光”“水光”,分别指山间和水面的风光。
    • 句意:(酒肆)将山间和水面的风光都尽收眼底。
  • “风物到来城郭闹”:
    • 字词:“风物”,风光景物,也指风俗人情;“城郭”,泛指城市;“闹”,同“闹”,热闹。
    • 句意:当这些风光和热闹的景象来到城市,使得城市也变得热闹起来。
  • “杖头随处去休忙”:
    • 字词:“杖头”,指挂在拐杖上的钱,这里表示带着钱;“随”,随意、随性;“休忙”,不要匆忙、从容自在。
    • 句意:带着钱随处走走,不必匆忙。

现代译文

众多村庄的亭台旁酒旗迎风飞扬,
山间和水面的风光都被尽收眼中。
当这些美好景象来到城市,
让城市也变得热闹非常。
带着钱随意四处游走,
不必匆忙,从容自在。

创作背景

陈藻生活在南宋时期,这一时期社会局势相对稳定,经济有所发展,乡村的商业活动也较为活跃。这首诗可能是诗人在旅途中所作,他看到沿途乡村酒肆繁荣、风光秀丽,有感而发,记录下了当时的所见所感,体现出他在旅途中心情的闲适。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视角转换:前两句从乡村的视角入手,描绘乡村酒肆和山水风光;后两句视角转向城市,通过“风物到来”将乡村与城市联系起来,展现出一幅整体的热闹景象。
    • 动静结合:“千村亭榭酒旗扬”中的“扬”字赋予酒旗动态感,是动景描写;“收尽山光与水光”则描绘出一种宁静、广阔的静态画面,动静结合,使诗歌更具画面感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“杖头随处去休忙”用直白的语言表达出诗人从容自在的心境,让人能够轻松理解诗歌的含义。
  • 意境营造:通过对乡村酒肆、山水风光以及城市热闹景象的描写,营造出一种热闹、欢快且闲适的意境。诗人将自己融入到这美好的景象之中,传达出对旅途生活的享受和对悠闲自在状态的追求。

常见问题

《道中酒垆》的作者和朝代是什么?

《道中酒垆》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。

《道中酒垆》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人道中所见的景象,展现了乡村酒肆林立、山水风光尽收的热闹场景,表达了诗人在旅途中闲适、从容的心境。

《道中酒垆》的创作背景是什么?

陈藻生活在南宋时期,这一时期社会局势相对稳定,经济有所发展,乡村的商业活动也较为活跃。这首诗可能是诗人在旅途中所作,他看到沿途乡村酒肆繁荣、风光秀丽,有感而发,记录下了当时的所见所感,体现出他在旅途中心情的闲适。

《道中酒垆》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视角转换 :前两句从乡村的视角入手,描绘乡村酒肆和山水风光;后两句视角转向城市,通过“风物到来”将乡村与城市联系起来,展现出一幅整体的热闹景象。 动静结合 :“千村亭榭酒旗扬”中的“扬”字赋予酒旗动态感,是动景描写;“收尽山光与水光”则描绘出一种宁静、广阔的静态画面,动静结合,使诗歌更具画面感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“杖头随处...