这首诗描述了诗人行程受阻的经历,先是听闻前路有火而整装返回,又在新村遭遇水灾。表达了诗人即便秉持人生为客的豁达观念,但面对如此不顺的境遇,内心也不免有所触动。
新村阻水
前途闻火整装回,又向新村值水灾。
纵道人生为客好,这般风味稍关怀。
纵道人生为客好,这般风味稍关怀。
简要说明
逐句注释
- “前途闻火整装回”:
- 字词:“前途”,前方的路途;“闻”,听闻;“整装”,整理行装。
- 句意:听闻前方的路途有火灾,于是整理行装返回。
- “又向新村值水灾”:
- 字词:“向”,到;“新村”,地名;“值”,遇到。
- 句意:又到了新村,遇上了水灾。
- “纵道人生为客好”:
- 字词:“纵道”,纵使说;“为客”,以客居的心态对待人生。
- 句意:纵使说人生以客居的心态对待是好的。
- “这般风味稍关怀”:
- 字词:“这般”,这样;“风味”,这里指遭遇的境遇;“关怀”,在意、触动。
- 句意:这样的境遇还是稍微触动了我的内心。
现代译文
听闻前方路途有火灾,我整理行装转身返回,
又来到新村,恰好遇上了水灾。
纵使说人生以客居的心态对待很美好,
可这样的境遇还是让我内心有所触动。
创作背景
陈藻生活于南宋时期,具体创作此诗的时间难以确切知晓。从诗中内容推测,诗人可能是在外出游历或奔波途中,先是遇到前方火灾,无奈折返,接着在新村又遭遇水灾,在这样的情况下有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前两句叙事,清晰地交代了行程中接连受阻的经历;后两句抒情,表达了诗人面对不顺境遇时内心的感受,将叙事与抒情自然融合。
- 语言特色:语言直白质朴,以简洁的文字描述了事件和自己的心境,没有过多的修饰,但却能让读者真切地感受到诗人的遭遇和情绪。
- 情感表达:整首诗情感表达较为含蓄,诗人虽提及“纵道人生为客好”,有豁达的一面,但“这般风味稍关怀”又透露出他内心还是因这些遭遇而有所波动,在豁达与无奈之间体现出一种复杂的情感。
常见问题
《新村阻水》的作者和朝代是什么?
《新村阻水》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。
《新村阻水》主要写了什么?
这首诗描述了诗人行程受阻的经历,先是听闻前路有火而整装返回,又在新村遭遇水灾。表达了诗人即便秉持人生为客的豁达观念,但面对如此不顺的境遇,内心也不免有所触动。
《新村阻水》的创作背景是什么?
陈藻生活于南宋时期,具体创作此诗的时间难以确切知晓。从诗中内容推测,诗人可能是在外出游历或奔波途中,先是遇到前方火灾,无奈折返,接着在新村又遭遇水灾,在这样的情况下有感而发创作了此诗。
《新村阻水》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙事,清晰地交代了行程中接连受阻的经历;后两句抒情,表达了诗人面对不顺境遇时内心的感受,将叙事与抒情自然融合。 语言特色 :语言直白质朴,以简洁的文字描述了事件和自己的心境,没有过多的修饰,但却能让读者真切地感受到诗人的遭遇和情绪。 情感表达 :整首诗情感表达较为含蓄,诗人虽提及“纵道人生为客好”,有豁达的一面,但“...