桂堂秋夜

· 陈藻

荧荧灯火临书卷,续续蛙声入桂林。
背后曲肱眠小子,床头酌酒服玄参。

简要说明

这首诗描绘了诗人在桂堂秋夜的生活场景,展现了一幅宁静且富有生活气息的画面,表达了诗人在秋夜中闲适自在的心境。

逐句注释

  • “荧荧灯火临书卷”:
    • 字词:“荧荧”,灯光微弱闪烁的样子;“临”,靠近。
    • 句意:微弱闪烁的灯光靠近书卷。
  • “续续蛙声入桂林”:
    • 字词:“续续”,连续不断;“桂林”,这里指生长着桂树的地方。
    • 句意:连续不断的蛙声传入桂树林中。
  • “背后曲肱眠小子”:
    • 字词:“曲肱”,弯曲手臂;“小子”,指年幼的人。
    • 句意:背后有个小孩弯曲着手臂睡觉。
  • “床头酌酒服玄参”:
    • 字词:“酌酒”,倒酒;“玄参”,一种中药材。
    • 句意:在床头倒酒,同时服用玄参。

现代译文

微弱闪烁的灯光照着书卷,
连续不断的蛙声传进桂树林。
背后有个小孩弯着手臂入睡,
我在床头倒酒并服用玄参。

创作背景

陈藻是南宋时期的诗人。关于这首《桂堂秋夜》具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘的场景来看,应是在一个宁静的秋夜,诗人身处桂堂之中,周围环境静谧,他在灯下读书,小孩在旁安睡,自己一边酌酒一边服药,展现出一种平常而又闲适的生活状态。南宋时期文化氛围浓厚,文人多有记录生活点滴的习惯,这首诗可能就是诗人在这样的日常情境下有感而发创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“荧荧灯火临书卷”是视觉描写,描绘出灯光映照书卷的画面;“续续蛙声入桂林”是听觉描写,通过蛙声增添了秋夜的氛围。视听结合,使读者能更全面地感受到秋夜桂堂的环境特点。
    • 动静结合:灯光下诗人读书是静景,而连续不断的蛙声是动景;小孩安静入睡是静,诗人酌酒服药是动。动静相衬,使整个画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字描绘出生活中的寻常场景,没有过多的修饰,却让读者能真切地感受到那种宁静闲适的氛围,如“荧荧”“续续”等叠词的使用,不仅增强了诗歌的韵律感,还生动地表现出灯光和蛙声的特点。
  • 意境营造:通过对秋夜桂堂中灯光、书卷、蛙声、小孩、酌酒服药等元素的描写,营造出一种宁静、温馨且带有生活气息的意境。整首诗将诗人的生活场景细致地展现出来,让读者仿佛置身于那个秋夜之中,感受到诗人的闲适自在。

常见问题

《桂堂秋夜》的作者和朝代是什么?

《桂堂秋夜》的作者是陈藻,页面按宋作品展示。

《桂堂秋夜》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在桂堂秋夜的生活场景,展现了一幅宁静且富有生活气息的画面,表达了诗人在秋夜中闲适自在的心境。

《桂堂秋夜》的创作背景是什么?

陈藻是南宋时期的诗人。关于这首《桂堂秋夜》具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘的场景来看,应是在一个宁静的秋夜,诗人身处桂堂之中,周围环境静谧,他在灯下读书,小孩在旁安睡,自己一边酌酒一边服药,展现出一种平常而又闲适的生活状态。南宋时期文化氛围浓厚,文人多有记录生活点滴的习惯,这首诗可能就是诗人在这样的日常情境下有感而发创作的。

《桂堂秋夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“荧荧灯火临书卷”是视觉描写,描绘出灯光映照书卷的画面;“续续蛙声入桂林”是听觉描写,通过蛙声增添了秋夜的氛围。视听结合,使读者能更全面地感受到秋夜桂堂的环境特点。 动静结合 :灯光下诗人读书是静景,而连续不断的蛙声是动景;小孩安静入睡是静,诗人酌酒服药是动。动静相衬,使整个画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言平实自然,用简洁的文字...