约同僚游佳阴 其一

· 冯伯规

老木垂垂绿覆栏,栏前髣髴见山□。
尽教富贵饶公等,未许林泉□数廉。

简要说明

这首诗描绘了诗人与同僚游玩时所见的佳景,诗中展现了老木垂绿、栏前隐约见山的景象。同时表达了诗人对林泉生活的向往,认为富贵不如林泉之清幽廉洁。

逐句注释

  • “老木垂垂绿覆栏”:
    • 字词:“老木”,指古老的树木;“垂垂”,形容树木枝叶下垂的样子;“覆”,覆盖。
    • 句意:古老的树木枝叶下垂,绿色的枝叶覆盖着栏杆。
  • “栏前髣髴见山□”:
    • 字词:“髣髴”,同“仿佛”,隐隐约约,看不清楚;“□”处因原诗缺失暂无法明确。
    • 句意:栏杆前隐隐约约能看到山(具体的山的特征因缺字无法完整解读)。
  • “尽教富贵饶公等”:
    • 字词:“尽教”,尽管让;“饶”,多、丰厚;“公等”,指诗中提及的同僚们。
    • 句意:尽管让富贵都归属于你们这些人。
  • “未许林泉□数廉”:
    • 字词:“未许”,不允许、比不上;“林泉”,山林泉石,代指隐居之地;“□”处因原诗缺失暂无法明确。
    • 句意:(此处推测大意)认为富贵比不上林泉的(某种特质,因缺字无法完整解读)清廉。

现代译文

古老的树木枝叶低垂,绿色覆盖着栏杆,
栏杆前隐隐约约好像能看见山峦。
尽管让富贵都属于你们这些人,
但我觉得林泉的(特质)可比富贵要清廉得多。

创作背景

由于资料有限,关于冯伯规及这首诗具体的创作背景较难确切知晓。但从诗的内容推测,应是诗人与同僚一同出游时,被眼前山林景色所触动而作。当时诗人可能在仕途或生活中,对富贵名利有了自己的思考,从而产生了对林泉生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“富贵”与“林泉”进行对比,突出了诗人对林泉生活的推崇,表达了自己不慕富贵、追求清幽高洁的人生态度。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,以简洁的文字描绘出眼前的景象,同时直白地抒发了自己的情感。如“老木垂垂绿覆栏”,用简单的词语勾勒出一幅生动的画面。
  • 意境营造:通过描写老木、栏杆、隐约可见的山等意象,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后文表达对林泉生活的喜爱做了铺垫,使读者能感受到诗人内心对远离尘世喧嚣的向往。

常见问题

《约同僚游佳阴 其一》的作者和朝代是什么?

《约同僚游佳阴 其一》的作者是冯伯规,页面按宋作品展示。

《约同僚游佳阴 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与同僚游玩时所见的佳景,诗中展现了老木垂绿、栏前隐约见山的景象。同时表达了诗人对林泉生活的向往,认为富贵不如林泉之清幽廉洁。

《约同僚游佳阴 其一》的创作背景是什么?

由于资料有限,关于冯伯规及这首诗具体的创作背景较难确切知晓。但从诗的内容推测,应是诗人与同僚一同出游时,被眼前山林景色所触动而作。当时诗人可能在仕途或生活中,对富贵名利有了自己的思考,从而产生了对林泉生活的向往。

《约同僚游佳阴 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“富贵”与“林泉”进行对比,突出了诗人对林泉生活的推崇,表达了自己不慕富贵、追求清幽高洁的人生态度。 语言特色 :语言较为质朴自然,以简洁的文字描绘出眼前的景象,同时直白地抒发了自己的情感。如“老木垂垂绿覆栏”,用简单的词语勾勒出一幅生动的画面。 意境营造 :通过描写老木、栏杆、隐约可见的山等意象,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后...