游北岩

· 冯伯规

遥指蒙茸云木堆,入门小刹傍岩偎。
放怀邱壑兴未尽,隔岸角声招我回。

简要说明

此诗描绘了诗人游览北岩的经历,从遥望北岩景色,到进入小寺庙,展现出诗人沉醉于丘壑山水的兴致,最后以对岸传来的角声打断游兴作结,体现了诗人在游赏中的心境变化。

逐句注释

  • “遥指蒙茸云木堆”:
    • 字词:“蒙茸”,形容草木茂盛的样子;“云木”,高耸入云的树木。
    • 句意:远远地指着那一片草木茂盛、如云般堆叠的树林。
  • “入门小刹傍岩偎”:
    • 字词:“小刹”,小寺庙;“偎”,紧挨着。
    • 句意:进入北岩的门,看到一座小寺庙紧挨着山岩。
  • “放怀邱壑兴未尽”:
    • 字词:“放怀”,放宽心怀;“邱壑”,指山水。
    • 句意:在这山水间放宽心怀游玩,兴致还没有尽兴。
  • “隔岸角声招我回”:
    • 字词:“角声”,号角声。
    • 句意:对岸传来的号角声好像在招呼我回去。

现代译文

远远地指着那草木繁茂、如云般堆叠的树林,
走进门便看到一座小寺庙紧挨着山岩。
在这山水间尽情游玩,兴致还没有消散,
对岸传来的号角声却招呼我回去。

创作背景

关于冯伯规具体的创作背景资料较少。但从诗中可以推测,这是诗人在游览北岩时所作。在当时,文人雅士有游览山水、寺庙的传统,通过游赏自然景观和人文古迹来抒发情感、寄托志趣。冯伯规可能也是在这样的情境下,在北岩的游览过程中有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先远后近:诗的首句从远处着笔,描绘了北岩远处蒙茸云木的景象,给人以整体的、宏观的印象;第二句则近写入门后看到的小寺庙,远近结合,层次分明。
    • 情景交融:前两句写景,勾勒出北岩的自然和人文景观,为后两句抒情做铺垫。后两句中,诗人“放怀邱壑兴未尽”直接抒发了自己沉醉山水的兴致,而“隔岸角声招我回”则借角声打断游兴,将情感与外界的声音巧妙融合,使情感表达更加含蓄。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字描绘出了北岩的景色和自己的游兴。没有过多华丽的辞藻,但却能生动地传达出诗人的心境。
  • 意境营造:通过对北岩景色的描写,营造出一种宁静、清幽的意境。诗人在这样的意境中尽情游玩,最后被角声打断,又增添了一丝遗憾和不舍的情绪,使整首诗的意境更加丰富和有韵味。

常见问题

《游北岩》的作者和朝代是什么?

《游北岩》的作者是冯伯规,页面按宋作品展示。

《游北岩》主要写了什么?

此诗描绘了诗人游览北岩的经历,从遥望北岩景色,到进入小寺庙,展现出诗人沉醉于丘壑山水的兴致,最后以对岸传来的角声打断游兴作结,体现了诗人在游赏中的心境变化。

《游北岩》的创作背景是什么?

关于冯伯规具体的创作背景资料较少。但从诗中可以推测,这是诗人在游览北岩时所作。在当时,文人雅士有游览山水、寺庙的传统,通过游赏自然景观和人文古迹来抒发情感、寄托志趣。冯伯规可能也是在这样的情境下,在北岩的游览过程中有感而发写下此诗。

《游北岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先远后近 :诗的首句从远处着笔,描绘了北岩远处蒙茸云木的景象,给人以整体的、宏观的印象;第二句则近写入门后看到的小寺庙,远近结合,层次分明。 情景交融 :前两句写景,勾勒出北岩的自然和人文景观,为后两句抒情做铺垫。后两句中,诗人“放怀邱壑兴未尽”直接抒发了自己沉醉山水的兴致,而“隔岸角声招我回”则借角声打断游兴,将情感与外界的声音巧妙融合,使情...