这首诗记录了诗人重阳前五日登高观景之事。诗中描绘了清江晚日的和谐之景,表达了诗人与友人一同搜求诗句、欣赏菊花的雅兴,最后因山城酒熟却无客共饮,只能临风一笑以寄老怀,流露出一丝孤独与感慨。
先期登高观菊岩新榜
先得重阳五日来,清江晚日与人谐。
共搜磊磊落落句,要敌奇奇怪怪崖。
乌帽几容罗此影,黄花每喜近吾侪。
山城酒熟浑无客,一笑临风寄老怀。
共搜磊磊落落句,要敌奇奇怪怪崖。
乌帽几容罗此影,黄花每喜近吾侪。
山城酒熟浑无客,一笑临风寄老怀。
简要说明
逐句注释
- “先得重阳五日来,清江晚日与人谐”:
- 字词:“先得”,提前;“谐”,和谐、融洽。
- 句意:提前五日来到重阳登高之时,清江与傍晚的夕阳和人相处得十分和谐。
- “共搜磊磊落落句,要敌奇奇怪怪崖”:
- 字词:“磊磊落落”,形容胸怀坦白,也可形容文辞明快有力;“敌”,匹敌、媲美。
- 句意:大家一起搜寻明快有力的诗句,想要与那奇形怪状的山崖相媲美。
- “乌帽几容罗此影,黄花每喜近吾侪”:
- 字词:“乌帽”,黑色的帽子,这里指代诗人自己;“吾侪”,我们。
- 句意:我的身影不知能有几次被这景色容纳,菊花总是欢喜地靠近我们。
- “山城酒熟浑无客,一笑临风寄老怀”:
- 字词:“浑”,全、都;“老怀”,老年人的情怀。
- 句意:山城的酒已经酿熟,却完全没有客人来,我只能临风一笑,寄托我这老年人的情怀。
现代译文
提前五日迎来重阳登高之期,
清江与晚日和人和谐相依。
大家一同搜寻明快的诗句,
要与那奇形怪状的山崖比美。
我的身影不知能几次融入此景,
菊花总是欣然靠近我们身旁。
山城的美酒已熟却不见客人,
我临风一笑寄托这老年情思。
创作背景
关于冯伯规的具体生平事迹资料较少,这首诗创作的具体时间难以精准确定。从诗的内容推测,诗人在重阳前五日登高观景,或许是在山城任职或游历期间,看到眼前的山水、菊花之景,与友人一同吟诗赏景,然而酒熟却无客共饮,触发了他内心的感慨而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对清江晚日、奇崖黄花等自然景色的描写,又融入了诗人与友人搜诗、感慨酒熟无客等情感活动。如前两联写景,展现出一种开阔、和谐的自然之美,后两联抒情,将诗人的孤独与感慨融入其中,情景结合紧密。
- 对比衬托:“山城酒熟浑无客”将酒熟的热闹期待与无客的冷清现实形成对比,更衬托出诗人内心的孤独和寂寞,增强了诗歌的情感表达。
- 语言特色:语言质朴自然,直白易懂。如“磊磊落落”“奇奇怪怪”等词语的运用,生动形象地描绘出诗句的风格和山崖的形态,富有生活气息。
- 意境营造:通过对登高所见之景的描写,营造出一种既开阔又略带寂寥的意境。清江晚日、奇崖黄花构成了一幅宏大而美丽的画面,但酒熟无客的情节又为这幅画面增添了一抹孤独的色彩,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感。
常见问题
《先期登高观菊岩新榜》的作者和朝代是什么?
《先期登高观菊岩新榜》的作者是冯伯规,页面按宋作品展示。
《先期登高观菊岩新榜》主要写了什么?
这首诗记录了诗人重阳前五日登高观景之事。诗中描绘了清江晚日的和谐之景,表达了诗人与友人一同搜求诗句、欣赏菊花的雅兴,最后因山城酒熟却无客共饮,只能临风一笑以寄老怀,流露出一丝孤独与感慨。
《先期登高观菊岩新榜》的创作背景是什么?
关于冯伯规的具体生平事迹资料较少,这首诗创作的具体时间难以精准确定。从诗的内容推测,诗人在重阳前五日登高观景,或许是在山城任职或游历期间,看到眼前的山水、菊花之景,与友人一同吟诗赏景,然而酒熟却无客共饮,触发了他内心的感慨而创作此诗。
《先期登高观菊岩新榜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对清江晚日、奇崖黄花等自然景色的描写,又融入了诗人与友人搜诗、感慨酒熟无客等情感活动。如前两联写景,展现出一种开阔、和谐的自然之美,后两联抒情,将诗人的孤独与感慨融入其中,情景结合紧密。 对比衬托 :“山城酒熟浑无客”将酒熟的热闹期待与无客的冷清现实形成对比,更衬托出诗人内心的孤独和寂寞,增强了诗歌的情感表达。 语言特色 :...