题小华山(原注:“目黄山为小华”。)

· 李敬方

峰簇莲花小,分明似华山。
鱼符何日罢,深处掩松关。
(见闵麟嗣撰《黄山志定本》卷六。
)。

简要说明

这首诗描绘了小华山(诗中以黄山为小华)如莲花簇拥般类似华山的景致,表达了诗人对这清幽山林的向往,以及渴望摆脱仕途羁绊,归隐山林的情感。

逐句注释

  • “峰簇莲花小,分明似华山”:
    • 字词:“簇”,簇拥;“分明”,清楚明白。
    • 句意:山峰像簇拥在一起的莲花,虽然规模小些,但清楚地看起来就像华山一样。
  • “鱼符何日罢,深处掩松关”:
    • 字词:“鱼符”,古代官员使用的鱼形符信,是身份和权力的象征,这里代指仕途;“罢”,停止;“掩”,关闭;“松关”,松树环绕的关门,代指山林隐居之处。
    • 句意:这为官的日子什么时候才能结束啊,我好想隐居到山林深处,关上那松树环绕的门。

现代译文

山峰如簇拥的莲花,规模虽小,
分明就好似那雄伟的华山。
这佩戴鱼符的仕途生涯何时才止,
我要隐居到山林深处,关上松关。

创作背景

李敬方生活在唐朝,当时的社会政治环境较为复杂,官员们面临着各种仕途的压力和官场的应酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在看到小华山(黄山)类似华山的景色后,触景生情,引发了对隐居生活的向往,很可能是他在为官过程中感到疲惫,渴望摆脱官场束缚时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的首句将山峰比作莲花,形象地描绘出山峰的形态,使读者能够更直观地感受到山峰的秀丽。
    • 借景抒情:前两句描绘小华山的景色,为后两句抒情做铺垫。诗人通过对景色的描写,自然地引出了自己渴望归隐的情感,将情感融入到景色之中,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“鱼符何日罢”直接表达了诗人对仕途的厌倦,“深处掩松关”则简洁地描绘出诗人向往的隐居生活。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。前两句描绘的山峰景色给人一种空灵的感觉,后两句则进一步强化了这种意境,使读者能够感受到诗人内心对远离尘世、归隐山林的渴望。

常见问题

《题小华山(原注:“目黄山为小华”。)》的作者和朝代是什么?

《题小华山(原注:“目黄山为小华”。)》的作者是李敬方,页面按唐作品展示。

《题小华山(原注:“目黄山为小华”。)》主要写了什么?

这首诗描绘了小华山(诗中以黄山为小华)如莲花簇拥般类似华山的景致,表达了诗人对这清幽山林的向往,以及渴望摆脱仕途羁绊,归隐山林的情感。

《题小华山(原注:“目黄山为小华”。)》的创作背景是什么?

李敬方生活在唐朝,当时的社会政治环境较为复杂,官员们面临着各种仕途的压力和官场的应酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在看到小华山(黄山)类似华山的景色后,触景生情,引发了对隐居生活的向往,很可能是他在为官过程中感到疲惫,渴望摆脱官场束缚时所作。

《题小华山(原注:“目黄山为小华”。)》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的首句将山峰比作莲花,形象地描绘出山峰的形态,使读者能够更直观地感受到山峰的秀丽。 借景抒情 :前两句描绘小华山的景色,为后两句抒情做铺垫。诗人通过对景色的描写,自然地引出了自己渴望归隐的情感,将情感融入到景色之中,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“鱼符何日罢”直接表达了诗...