幸门(题拟)

· 王梵志

幸门如鼠穴,也须留一个。
若还都塞了,好处却穿破。
(此首见陈岩肖《庚溪诗话》卷下。
郑辑本亦未收。
)(〖1〗陈岩肖《庚溪诗话》卷下:“王梵志诗曰:‘幸门如鼠穴,……好处却穿破。
’此言近乎曹相国所谓以狱市为寄也。
”〖2〗《太平广记》卷八十二引《史遗》:“王梵志,卫州黎阳人也。
黎阳城东十五里,有王德祖,当隋文帝时,家有林檎树,生瘿大如斗。
经三年,朽烂,德祖见之,乃剖其皮,遂见一孩儿抱胎而□。
德祖收养之。
至七岁,能语,曰:‘谁人育我?复何姓名?’德祖具以实语之,因名林木梵天,〖“因名林木梵天”,明钞本《太平广记》作“因曰:‘双木曰梵,名曰梵天。
’”语意稍长。
〗后改曰梵志。
曰:‘王家育我,可姓王也。
’梵志乃作诗示人,甚有义旨。
”〖3〗杨慎《升庵诗话》卷四引唐释道世《法苑珠林》:“梵志出家,白首而归,邻人见之,曰:‘昔人尚存乎?
’梵志曰:‘吾犹昔人,非昔人也。
’”按丁福保《历代诗话续编》亦载之,见第十三册“吾犹昔人”条。
)。

简要说明

这首诗以“幸门”为主题,将幸门比作鼠穴,表达了一种看似违背常理的观点,即幸门不应全部堵塞,否则会带来不好的结果,蕴含着一定的处世哲理和对社会现象的思考。

逐句注释

  • “幸门如鼠穴,也须留一个”:
    • 字词:“幸门”,指侥幸得官或获利的途径;“也须”,也应该。
    • 句意:侥幸得官或获利的途径就如同老鼠的洞穴,也应该保留一个。
  • “若还都塞了,好处却穿破”:
    • 字词:“若还”,如果;“穿破”,这里可理解为事情变得更糟糕,出现问题。
    • 句意:如果把这些途径都堵塞了,原本好的局面反而会被破坏。

现代译文

侥幸得官或获利的途径就像老鼠洞,
也应该保留那么一个才合适。
要是把它们全都给堵塞住了,
原本好的状况反而会被破坏掉。

创作背景

王梵志生活在唐初,其诗作多以通俗易懂的语言反映社会现实和人生哲理。这首诗创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,当时社会可能存在一些侥幸获利、走捷径的现象。“幸门”问题或许是当时社会讨论的一个话题,王梵志通过此诗表达了自己独特的见解,类似于曹相国所说的“以狱市为寄”,体现出一种对社会治理和平衡的思考。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比喻的手法,将“幸门”比作“鼠穴”,形象生动地将抽象的“幸门”概念具象化,使读者更容易理解诗人想要表达的观点。
  • 语言特色:语言直白通俗,如同日常口语一般,这也是王梵志诗歌的典型特点。没有华丽的辞藻堆砌,却能用简洁的语句传达深刻的哲理。
  • 哲理内涵:这首诗蕴含着一种辩证的思维,打破了人们常规认为应该完全杜绝侥幸途径的想法。暗示在社会治理或为人处世中,有时需要保留一定的弹性和空间,过于绝对地堵塞某些途径可能会引发其他问题,体现了一种对事物发展的整体把握和对平衡的追求。

常见问题

《幸门(题拟)》的作者和朝代是什么?

《幸门(题拟)》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。

《幸门(题拟)》主要写了什么?

这首诗以“幸门”为主题,将幸门比作鼠穴,表达了一种看似违背常理的观点,即幸门不应全部堵塞,否则会带来不好的结果,蕴含着一定的处世哲理和对社会现象的思考。

《幸门(题拟)》的创作背景是什么?

王梵志生活在唐初,其诗作多以通俗易懂的语言反映社会现实和人生哲理。这首诗创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,当时社会可能存在一些侥幸获利、走捷径的现象。“幸门”问题或许是当时社会讨论的一个话题,王梵志通过此诗表达了自己独特的见解,类似于曹相国所说的“以狱市为寄”,体现出一种对社会治理和平衡的思考。

《幸门(题拟)》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用比喻的手法,将“幸门”比作“鼠穴”,形象生动地将抽象的“幸门”概念具象化,使读者更容易理解诗人想要表达的观点。 语言特色 :语言直白通俗,如同日常口语一般,这也是王梵志诗歌的典型特点。没有华丽的辞藻堆砌,却能用简洁的语句传达深刻的哲理。 哲理内涵 :这首诗蕴含着一种辩证的思维,打破了人们常规认为应该完全杜绝侥幸途径的想法。暗示在社会治理或为人...