这首诗以一种通俗的口吻阐述了一种为人处世的方法,核心观点是在与人发生冲突时总是服软示弱,这样能避免惹上官司,强调这种做法具有很高的价值。
九六
我有一方便,价值百疋练。
相打长伏弱,(“长伏”,原卷作“长取”,张锡厚改为“常服”。
)至死不入县。
相打长伏弱,(“长伏”,原卷作“长取”,张锡厚改为“常服”。
)至死不入县。
简要说明
逐句注释
- “我有一方便,价值百疋练”:
- 字词:“方便”,在这里指方法、窍门;“疋”,同“匹”,量词;“练”,白色的熟绢,在古代可作为货币或贵重物品。
- 句意:我有一个好方法,它的价值抵得上百匹白色的熟绢。
- “相打长伏弱”:
- 字词:“相打”,指与人发生争斗、冲突;“长”,长久、总是;“伏弱”,服软、示弱。
- 句意:与人打架争斗时总是服软示弱。
- “至死不入县”:
- 字词:“县”,指县衙、官府。
- 句意:这样一直到死都不会被卷入官司,不用到县衙去。
现代译文
我有一个好办法,
它的价值能抵上百匹白绢。
与人打架时总是服软示弱,
这样一直到死也不会惹上官司进县衙。
创作背景
王梵志是初唐时期的白话诗人,他的诗作多以通俗易懂的语言阐述生活哲理。当时社会阶层复杂,民间纠纷时有发生,人们常常因为一些琐事就可能卷入官司,耗费大量的时间和钱财。王梵志可能是基于这样的社会现实,创作了这首诗,以这种直白的方式劝诫人们在生活中要学会退让,避免不必要的纷争和麻烦。
艺术赏析
- 表现手法:采用了直白的陈述手法,直接点明主题和观点,没有过多的修饰和隐晦的表达,让读者一目了然。
- 语言特色:语言极其通俗,使用了当时的口语化词汇,如“方便”“相打”等,符合王梵志白话诗的风格,易于被广大民众理解和接受。
- 意境营造:整首诗没有刻意营造传统诗词那种优美的意境,而是以一种实用、现实的态度来传达思想,通过讲述一种处世方法,为人们提供一种在社会生活中自我保护的思路,具有很强的现实针对性。
常见问题
《九六》的作者和朝代是什么?
《九六》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。
《九六》主要写了什么?
这首诗以一种通俗的口吻阐述了一种为人处世的方法,核心观点是在与人发生冲突时总是服软示弱,这样能避免惹上官司,强调这种做法具有很高的价值。
《九六》的创作背景是什么?
王梵志是初唐时期的白话诗人,他的诗作多以通俗易懂的语言阐述生活哲理。当时社会阶层复杂,民间纠纷时有发生,人们常常因为一些琐事就可能卷入官司,耗费大量的时间和钱财。王梵志可能是基于这样的社会现实,创作了这首诗,以这种直白的方式劝诫人们在生活中要学会退让,避免不必要的纷争和麻烦。
《九六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了直白的陈述手法,直接点明主题和观点,没有过多的修饰和隐晦的表达,让读者一目了然。 语言特色 :语言极其通俗,使用了当时的口语化词汇,如“方便”“相打”等,符合王梵志白话诗的风格,易于被广大民众理解和接受。 意境营造 :整首诗没有刻意营造传统诗词那种优美的意境,而是以一种实用、现实的态度来传达思想,通过讲述一种处世方法,为人们提供一种在社会生...