七八

· 王梵志

造酒罪甚重,酒肉俱不轻。
若人不信语,(“语”,伯三七一六、斯二七一○卷作“义”。
)捡取《日槃经》。
(“日”,伯三七一六、伯三六五六卷作“涅”。
)。

简要说明

这首诗以劝诫的口吻,强调造酒和食用酒肉罪孽深重,呼吁人们相信此观点,并建议不信者去查阅相关佛经,传达了佛教戒酒肉的思想理念。

逐句注释

  • “造酒罪甚重,酒肉俱不轻”:
    • 字词:“俱”,都。
    • 句意:酿造酒的罪过非常严重,饮酒吃肉的罪孽也都不轻。
  • “若人不信语,(“语”,伯三七一六、斯二七一○卷作“义”),捡取《日槃经》(“日”,伯三七一六、伯三六五六卷作“涅”)”:
    • 字词:“若”,如果;“捡取”,查找、翻阅;《日槃经》应是《涅槃经》的误写,《涅槃经》是佛教重要经典。
    • 句意:如果有人不相信我说的话,就去翻阅《涅槃经》查找相关教义。

现代译文

酿造酒的罪过十分严重,
饮酒吃肉的罪孽也不轻。
要是有人不相信我的话,
就去翻翻《涅槃经》求证。

创作背景

王梵志是初唐时期的白话诗人,其诗作多以劝诫世人、宣扬佛教思想为主。唐朝时期佛教较为兴盛,众多信徒遵循佛教教义生活。这首诗创作的大背景便是当时佛教的广泛传播和影响,王梵志通过诗歌劝诫世人戒酒肉,遵循佛教戒律,以达到修行和解脱的目的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表明造酒和酒肉罪孽重的观点,然后以劝诫的口吻让不信者查阅佛经,直白地传达自己的思想,没有过多的修饰和委婉表达。
  • 语言特色:语言通俗易懂,符合王梵志白话诗的风格特点,这种直白的语言易于被大众理解和接受,能够更广泛地传播其劝诫的思想。
  • 意境营造:此诗并非以营造意境为主,而是侧重于传达佛教教义和劝诫信息。不过从整体氛围来看,有一种严肃、劝诫的氛围,让读者感受到诗人对于戒酒肉这一观点的重视和坚持。

常见问题

《七八》的作者和朝代是什么?

《七八》的作者是王梵志,页面按唐作品展示。

《七八》主要写了什么?

这首诗以劝诫的口吻,强调造酒和食用酒肉罪孽深重,呼吁人们相信此观点,并建议不信者去查阅相关佛经,传达了佛教戒酒肉的思想理念。

《七八》的创作背景是什么?

王梵志是初唐时期的白话诗人,其诗作多以劝诫世人、宣扬佛教思想为主。唐朝时期佛教较为兴盛,众多信徒遵循佛教教义生活。这首诗创作的大背景便是当时佛教的广泛传播和影响,王梵志通过诗歌劝诫世人戒酒肉,遵循佛教戒律,以达到修行和解脱的目的。

《七八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表明造酒和酒肉罪孽重的观点,然后以劝诫的口吻让不信者查阅佛经,直白地传达自己的思想,没有过多的修饰和委婉表达。 语言特色 :语言通俗易懂,符合王梵志白话诗的风格特点,这种直白的语言易于被大众理解和接受,能够更广泛地传播其劝诫的思想。 意境营造 :此诗并非以营造意境为主,而是侧重于传达佛教教义和劝诫信息。不过从整体氛围来看,有...